Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=12052#9b56cb
(حَلَــوَ) الْحَاءُ وَاللَّامُ وَمَا بَعْدَهَا مُعْتَلٌّ، ثَلَاثَةُ أُصُولٍ: فَالْأَوَّلُ طِيبُ الشَّيْءِ فِي مَيْلٍ مِنَ النَّفْسِ إِلَيْهِ، وَالثَّانِي تَحْسِينُ الشَّيْءِ، وَالثَّالِثُ - وَهُوَ مَهْمُوزٌ - تَنْحِيَةُ الشَّيْءِ.
فَالْأَوَّلُ الْــحُلْــوُ، وَهُوَ خِلَافُ الْمُرِّ. يُقَالُ اسْتَــحْلَــيْتُ الشَّيْءَ، وَقَدْ حَلَــا فِي فَمِي يَــحْلُــو، وَالْــحَلْــوَاءُ الَّذِي يُؤْكَلُ يُمَدُّ وَيُقْصَرُ. وَيُقَالُ حَلِــيَ بِعَيْنِي يَــحْلَــى. وَتَحَالَتِ الْمَرْأَةُ إِذَا أَظْهَرَتْ حَلَــاوَةً، كَمَا يُقَالُ تَبَاكَى وَتَعَالَى، وَهُوَ إِبْدَاؤُهُ لِلشَّيْءِ لَا يُخْفَى مَثَلُهُ. قَالَ أَبُو ذُؤَيْبٍ:
فَشَأْنَكَهَا إِنِّي أَمِينٌ وَإِنَّنِي ... إِذَا مَا تَحَالَى مِثْلُهَا لَا أَطُورُهَا
وَمِنَ الْبَابِ حَلَــوْتُ الرَّجُلَ حُلْــوَانًا، إِذَا أَعْطَيْتَهُ «وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ حُلْــوَانِ الْكَاهِنِ» ، وَمَا يُجْعَلُ لَهُ عَلَى كِهَانَتِهِ. قَالَ أَوْسٌ:
كَأَنِّي حَلَــوْتُ الشِّعْرَ يَوْمَ مَدَحْتُهُ ... صَفَا صَخْرَةٍ صَمَّاءَ يَبْسٍ بِلَالُهَا وَالْــحُلْــوَانُ أَيْضًا أَنْ يَأْخُذَ الرَّجُلُ مِنْ مَهْرِ ابْنَتِهِ لِنَفْسِهِ. وَذَلِكَ عَارٌ عِنْدَ الْعَرَبِ. قَالَتِ امْرَأَةٌ تَمْدَحُ زَوْجَهَا:
لَا يَأْخُذُ الْــحُلْــوَانَ مِنْ بَنَاتِيَا
وَالْأَصْلُ الثَّانِيَ: الْــحُلِــيُّ حُلِــيُّ الْمَرْأَةِ، وَهُوَ جَمْعُ حَلْــيٍ، كَمَا يُقَالُ ثَدْيٌ وَثُدِيٌّ، وَظَبْيٌ وَظُبِيٌّ. وَــحَلَّــيْتُ الْمَرْأَةَ. وَهَذِهِ حِلْــيَةُ الشَّيْءِ أَيْ صِفَتُهُ. وَيُقَالُ حِلْــيَةُ السَّيْفِ، وَلَا يُقَالُ حُلِــيُّ السَّيْفِ.
وَالْأَصْلُ الثَّالِثُ: وَهُوَ تَنْحِيَةُ الشَّيْءِ، يُقَالُ حَلَّــأْتُ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ ; إِذَا طَرَدْتَهَا عَنْهُ. قَالَ:
مُــحَلَّــإٍ عَنْ سَبِيلِ الْمَاءِ مَطْرُودِ
وَيُقَالُ لِمَا قُشِرَ عَنِ الْجِلْدِ الْــحُلَــاءَةُ مِثْلُ فُعَالَةٍ ; يُقَالُ مِنْهُ حَلَــأْتُ الْأَدِيمَ قَشَرْتُهُ. وَالْــحَلُــوءُ عَلَى فَعَوْلٍ: أَنْ تَحُكَّ حَجْرًا [عَلَى حَجْرٍ] يَكْتَــحِلُ بِحُكَاكَتِهِمَا الْأَرْمَدُ. وَيُقَالُ مِنْهُ أَــحَلَــأْتُ الرَّجُلَ. وَيُقَالُ حَلَــأَتِ الْأَرْضُ، إِذَا ضَرَبْتَهَا.
وَمِمَّا شَذَّ عَنِ الْبَابِ حَلَــأَهُ مِائَةَ دِرْهَمٍ، إِذْ نَقَدَهُ إِيَّاهَا; وَــحَلَــأَهُ مِائَةَ سَوْطٍ.
