ثجــج
ثَجَّ(n. ac.
ثَجّ
ثُجُــوْج)
a. Flowed, streamed, ran.
b.(n. ac. ثَجّ), Made to flow, poured forth.
إِنْــثَجَــجَa. Was poured forth, out.
ثَجِــيْجa. Torrent.
ثَجَّــاْجa. Heavy, pouring (rain).
ثج الماء والدم يــثجــه ثجــاً، وسحاب ثجــاج، وثج الماء بنفسه يــثج بالكسر ثجــيجاً. يقال: اكتظ الوادي بــثجــيجه. قال حذافة بن غانم:
بنوها دياراً رحبة وسقوا بها ... سحابا تــثج الماء من ثبج البحر
وقال عبيد:
حلت عزاليه الجنو ... ب فــثج واهية خروقه
ومن المجاز: خطيب مــثج مسح. وفلان غيثه ثجــاج، وبحره عجاج.
(هـ) فِيهِ «أَفْضَلُ الْحَجِّ العَجُّ والــثَّجُّ» الــثَّجُّ: سَيلان دِمَاءِ الهدْي وَالْأَضَاحِي.
يُقَالُ ثَجَّــهُ يَــثُجُّــهُ ثَجّــاً.
(هـ) وَمِنْهُ حَدِيثُ أُمِّ مَعْبَدٍ «فحلَب فِيهِ ثَجّــاً» أَيْ لَبناً سَائِلًا كَثِيرًا.
(هـ) وَحَدِيثُ الْمُسْتَحَاضَةِ «إِنَّى أَــثُجُّــهُ ثَجّــاً» .
(هـ) وَقَوْلُ الْحَسَنِ فِي ابْنِ عَبَّاسٍ «إِنَّهُ كَانَ مِــثَجّــاً» أَيْ كَانَ يصبُّ الْكَلَامَ صَبًّا، شبَّه فَصَاحَتَهُ وَغَزَارَةَ مَنْطِقِهِ بِالْمَاءِ المَــثْجُــوج. والمِــثَجّ- بِالْكَسْرِ- مِنْ أَبْنِيَةِ الْمُبَالَغَةِ.
(س) وَحَدِيثُ رُقَيقة «اكْتَظَّ الْوَادِي بِــثَجِــيجِهِ» أَيِ امْتَلَأَ بسَيْله.
ثَجَّ1 ثجَــجتُ، يَــثُجّ، اثْجُــجْ/ثُجَّ، ثَجًّــا، فهو ثاجّ، والمفعول مَــثْجــوج
• ثجَــجتُ الماءَ من الإبريق: أسَلْتُه، صَبْبتُه.
ثَجَّ2 ثجَــجْتُ، يَــثِجّ، اثْجِــجْ/ ثِجَّ، ثُجُــوجًا، فهو ثاجّ
• ثجَّ الماءُ ونحوُه: سال وانصبَّ.
ثَجّ [مفرد]:
1 - مصدر ثَجَّ1.
2 - إسالة دماء الأُضحية "أيّ الْحَجِّ أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الْعَجُّ وَالــثَّجُّ [حديث] ".
ثجّــاج [مفرد]: صيغة مبالغة من ثَجَّ2: " {وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّــاجًا} " ° سحاب ثَجّــاجٌ: مُتناهٍ في الانصباب.
ثُجــوج [مفرد]: مصدر ثَجَّ2.
الــثَّجّ: الصب الْكثير.
وَخص بَعضهم بِهِ: صب المَاء الْكثير.
ثجَّــه يــثُجّــه ثَجــاًّ فــثجّ، وانــثجّ، وثجثجــه فتــثجثج، وَفِي الحَدِيث: " تَمام الْحَج العَجّ والــثَّجّ " العَجّ: العَجِيج فِي الدُّعَاء، والــثَجُّ: سَفْك دِمَاء الْبدن وَغَيرهَا.
والــثَّجّ: السيلان.
ومطر مِــثَجّ، وثَجَّــاج، وثجِــيج، قَالَ أَبُو ذُؤَيْب:
سَقَى أمَّ عَمْرو كلَّ آخِر لَيْلَة ... حناتِمُ سُحْمٌ ماؤهنّ ثَجِــيجُ
معنى كل آخر لَيْلَة: أبدا.
وثَجِــيجُ المَاء: صَوت انصبابه.
وَمَاء ثَجُــوج، وثَجّــاج: مصبوب، وَفِي التَّنْزِيل: (وأنزلنَا من المُعْصِرات مَاء ثجَّــاجا) قَالَ ابْن دُرَيْد: هَذَا مِمَّا جَاءَ فِي لفظ فَاعل والموضع مفعول؛ لِأَن السَّحَاب يَــثُجّ المَاء فَهُوَ مَــثْجــوج، وَقد قدمت قَول بعض أهل اللُّغَة: ثَجَــجت المَاء وثَجَّ المَاء نَفسه. فَإِذا كَانَ كَذَلِك فَأن يكون ثَجّــاج فِي معنى ثاجّ أحسن من أَن يتَكَلَّف وضع الْفَاعِل مَوضِع الْمَفْعُول، وَإِن كَانَ ذَلِك كثيرا.
وَدم ثَجَّــاج: منصب مصوت، قَالَ:
حتَّى رأيتُ العَلَق الــثَّجّــاجَا
قد أخْضل النُّحُورَ والأوداجا
وَعين ثَجُــوج: غزيرة المَاء، قَالَ:
فصبَّحَتْ والشّمسُ لم تَقَضَّبِ
عَيناً بغًضْيانَ ثَجُــوجَ العُنْبُبِ
وَقَالَ أَبُو حنيفَة: الــثَّجَّــة: الأَرْض الَّتِي لَا سدر بهَا، ياتيها النَّاس فيحفرون فِيهَا حياضاً، وَمن قبل الْحِيَاض، سميت ثَجّــة. قَالَ: وَلَا تدعى من قبل ذَلِك ثَجَّــة.
وَجَمعهَا: ثَجّــات، وَلم يَحْكِ فِيهَا جمعا مكسرا
ثجــج: الــثَّجُّ: الصَّبُّ الكثيرُ، وخص بعضهم به صَبَّ الماء الكثير؛
ثَجَّــهُ يَــثُجُّــهُ ثَجّــاً فَــثَجَّ وانْــثَجَّ، وثَجْثَجَــهُ فَتَــثَجْثَجَ. وفي
الحديث: تمامُ الحج العَجُّ والــثَّجُّ. العج: العجيج في الدعاء.
والــثَّجُّ: سفكُ دماء البُدْنِ وغيرها. وسئل النبي، صلى الله عليه وسلم، عن الحج
فقال: أَفضلُ الحجِّ العَجُّ والــثَّجُّ. سَيَلانُ دماء الهَدْيِ
والأَضاحي. وفي حديث أُمِّ مَعْبَدٍ: فحَلَب فيه ثَجّــاً أَي لبناً سائلاَ
كثيراً. والــثَّجُّ: السَّيَلانُ. ومَطَرٌ مِــثَجٌّ وثَجَّــاجٌ وثَجِــيجٌ؛ قال أَبو
ذؤيب:
سَقَى أُمِّ عَمْروٍ، كلَّ آخِر لَيْلَةٍ،
حَناتِمُ سُحْمٌ، ماؤُهُنَّ ثَجِــيجُ
معنى كلَّ آخر لَيلةٍ: أَبداً.
وثَجِــيجُ الماء: صوتُ انصبابه. وفي حديث رُقَيْقَةَ: اكْتَظَّ الوادي
بِــثَجــيجِه أَي امتلأَ بسيله.
وماء ثَجُــوجٌ وثَجّــاجٌ: مَصْبوبٌ. وفي التنزيل: وأَنزَلْنا منَ
المُعْصِراتِ ماءً ثَجّــاجاً. المحكم: قال ابن دريد: هذا مما جاء في لفظ فاعل،
والموضع مفعول، لأَن السحاب يَــثُجُّ الماءَ، فهو مَــثْجُــوجٌ. وقال بعض أَهل
اللغة: ثَجَــجْتُ الماءَ أَــثُجُّــه ثَجّــاً إِذا أَساله. وثَجَّ الماءُ
نفْسُه يَــثُجُّ ثُجُــوجاً إِذا انْصَبَّ، فإِذا كان كذلك فأَنْ يكون ثَجَّــاجٌ
في معنى ثاجٍّ أَحسنُ من أَن يُتكلف وَضْعُ الفاعل موضعَ المفعول، وإِن
كان ذلك كثيراً. ويجوز أَــثْجَــجْتُه بمعنى ثَجَــجْتُه. ودَمٌ ثَجّــاجُ:
مُنْصَبٌّ مُصَوَّبٌ؛ قال:
حتى رَأَيْتُ العَلَقَ الــثَّجَّــاجا،
قد أَخْضَلَ النُّحُورَ والأَوْداجا
وفي حديث المستحاضة فقالت: إِني أَــثُجُّــه ثَجّــاً؛ قال: هو من الماء
الــثَّجَّــاجِ السائل. ومَطَرٌ ثَجَّــاجٌ: شديد الانصباب جدّاً. وأَتانا الوادي
بــثَجِــيجِه أَي بسيله. وقولُ الحسن في ابن عباس: إِنه كان مِــثَجّــاً أَي
كان يصُبُّ الكلام صَبّاً؛ شبَّه فصاحته وغَزارةَ منطقه بالماء
الــثَّجُــوجِ.والمِــثَجُّ، بالكسر، من أَبنية المبالغة. وعَينٌ ثَجُــوجٌ: غزيرةُ الماء؛
قال:
فصَبَّحَتْ، والشمسُ لم تُقَضِّبِ،
عَيْناً، بِغَضْيانَ، ثَجُــوجِ العُنْبُبِ
والمُــثَجَّــجُ من اللبن: الذي قد بَرَقَ
(* قوله «الذي قد برق إلخ» الذي
في القاموس برق السقاء كنصر وفرح: أَصابه حر أَو برد فذاب زبده وتقطع فلم
يجتمع.) في السِّقاءِ مِن حَرٍّ أَو بَرْدٍ فلا يَجْتَمِعُ زُبْدُهُ.
ورجلٌ مِــثَجٌّ إِذا كان خطيباً مُفَوَّهاً.
ابن سيده، أَبو حنيفة: الــثَّجَّــةُ الأَرضُ التي لا سِدْرَ بها، يأْتيها
الناسُ فيَحْفِرونَ فيها حياضاً، ومن قِبَلِ الحِياضِ سميت ثَجَّــةً. قال:
ولا تُدعى قبل ذلك ثَجَّــةً، وجمعها ثَجَّــاتٌ، ولم يَحْكِ فيها جمعاً
مكسراً. التهذيب: ابن شميل: الــثَّجَّــةُ الرَّوْضةُ إِذا كان فيها حياض
ومِساكاتٌ للماء يصوّب في الأَرض، لا تُدعى ثَجَّــةً ما لم يكن فيها حياض. وقال
الأَزهري عقيب ترجمة ثوج: أَبو عبيد الــثَّجَّــةُ الأُقْنَةُ، وهي
حُفْرَةٌ يحتفرها ماء المطر؛ وأَنشد:
فَوَرَدَتْ صادِيَةً حِرَارا،
ثَجَّــاتِ ماءٍ حُفِرَتْ أُوَارا،
أَوْقاتَ أُقْنٍ، تَعْتَلي الغِمارا
وقال شمر: الــثَّجَّــةُ، بفتح الثاء وتشديد الجيم، الروضة التي حَفَرَت
الحياضَ، وجمعُها ثَجَّــاتٌ؛ سميت بذلك لــثَجِّــها الماءَ فيها.
: ( {ثَجَّ المَاءُ) نَفْسُه} يَــثُجُّ! ثُجُــوجاً، إِذا (سَالَ) . وَفِي الأَساس: ثَجَّ المَاءُ (بِنَفْسِه) يَــثِجُّ، بِالْكَسْرِ، {ثَجِــيجاً، ابذا انْصَب جِدًّا.
وَفِي اللِّسَان:} الــثَّجُّ: الصَّبُّ الكثيرُ وَخص بعضُهُم بِهِ صَبَّ الماءِ الكثيرِ ( {كانْــثَجَّ،} وتَــثَجْثَجَ) ، وهما مُطَاوِعَانِ لِــثَجَّــهُ {يَــثُجُّــهُ} ثَجًّــا {فانْــثَجَّ،} وثَجْثَجَــه {فَتَــثَجثَجَ.
(} وثَجَّــهُ) ثَجًّــا (: أَسأَلَهُ) {فــثَجَّ،} وانْــثَجَّ.
(و) فِي الحَدِيث: (تَمَامُ الحَجِّ العَجُّ والــثَّجُّ) (الــثَّجُّ) : سَفْكُ دماءِ البُدْنِ وغيرِهَا (وسُئل النَّبيُّ صلى الله عَلَيْهِ وسلمعن الحَجِّ فقَال: أَفْضَلُ الحَجِّ العَجُّ {والــثَّجُّ) الــثَّجُّ: (سَيَلانُ دَمِ الهَدْيِ) والأَضاحِي.
والــثَّجُّ: السَّيَلانُ.
(} والــثَّجَّــةُ) : الأَرْضُ الَّتِي لَا سِدْرَ بهَا، يأْتِيهَا النّاسُ فيحْفِرُون فِيهَا حِياضاً، وَمن قِبَلِ الحِيَاضِ سُمِّيَتْ {ثَجَّــةً، قَالَ: وَلَا تُدْعَى قبلَ ذالك ثَجَّــةً، وهاذا نَقَلَه ابْن سِيدَه عَن أَبي حَنِيفةَ.
وَفِي التّهذيب، عَن ابنِ شُمَيْل: الــثَّجَّــةُ: (الرَّوْضَةُ فِيهَا حِياضٌ وَمِسَاكاتٌ للمَاءِ) تَصَوَّبُ فِي الأَرْضِ، وَلَا تُدْعَى} ثَجَّــةً مَا لمْ يكُنْ فيهَا حِياض و (ج {ثَجَّــاتٌ) ، صرّحَ بِهِ أَبو حنيفةَ.
وَفِي التَّهْذِيب عقيب تَرْجَمَة ثوج: أَبو عُبَيْد:} الــثَّجَّــةُ: الأُقْنَة وَهِي: حُفْرَةٌ يحْتَفِرُها ماءُ المطَرِ، وأَنشد:
فوَرَدَتْ صادِيَةً حِرَارَا
ثَجّــاتِ ماءٍ حُفِرَتْ أُوَارَا
أَوْقَاتَ أُقْنٍ تَعْتَلِى الغِمَارَا
وَقَالَ شَمِرٌ: {الــثَّجَّــةُ، بالفتحِ والتّشديد: الرَّوْضَةُ الَّتِي حَفَرَت الحِياضَ، وجمعُها} ثَجَّــاتٌ، سُمِّيَتْ بذالك {لــثَجِّــهَا الماءَ فِيهَا.
(} والمِــثَجُّ) ، بالكَسر، (كَمِسَلَ) ، من أَبنية المبالغَة، وقولُ الحَسَن فِي ابْن عَبَّاسٍ إِنّه كانَ {مِــثَجًّــا، أَي كَانَ يَصُبّ الكلامَ صَبًّا، شَبَّه فَصاحتَه وغَزارةَ مَنْطِقِه بالماءِ} الــثَّجُــوجِ.
ورَجلُ {مِــثَجٌّ: وَهُوَ: (الخَطِيبُ المُفَوَّهُ) ، وَهُوَ مَجَاز.
(و) أَتانَا الوَادِي بــثَجِــيجِه، (} الــثَّجِــيجُ السَّيْلُ) ، وَفِي حَدِيث رُقَيْقَةَ: (اكْتَظَّ الوَادِي {بــثَجِــيجِهِ) ، أَي امتلأَ بسَيْلِه.
(} والــثَّجِــيجَةُ: زُبْدَةُ اللَّبَنِ تَلْزَقُ باليَدِ والسقاءِ) .
(و) يُقَال: (وَطْبٌ مُــثَجَّــجٌ) ، كمُعَظَّمٍ، إِذا لَزِقَ اللَّبَنُ فِي السّقاءِ من حَرَ أَو بَرْدٍ، و (لمْ يجْتَمِعْ زُبْدُه) .
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:
مَا وَرَدَ فِي حَدِيث أُمّ مَعْبَدٍ: (فَحَلَبَ فيهِ {ثَجًّــا) أَي لَبَناً سائِلاً كثيرا.
ومَطرٌ} مِــثَجٌّ، بِالْكَسْرِ، وثَجَّــاجٌ، {وثَجِــيجٌ، قَالَ أَبو دُؤَيْبٍ:
سَقَى أُمَّ عَمْرٍ وكلَّ آخِرِ لَيْلَةٍ
حنَاتِمُ سُحْمٌ ماؤُهُنّ} ثَجِــيجُ
معنَى (كُلّ آخِرِ ليلةٍ) : أَبَداً.
وثَجِــيجُ الماءِ: صوتُ انْصِبابِه.
وماءٌ {ثَجُــوجٌ،} وثَجَّــاجٌ: مَصبوبٌ، وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز: {وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَآء {ثَجَّــاجاً} (سُورَة النبأ، الْآيَة: 14) .
فِي المحكَم: قَالَ ابنُ دُرَيْد: هَذَا مِمَّا جاءَ فِي لَفْظِ فاعِلٍ والمَوْضِعُ مفعول؛ لأَن السَّحابَ} يَــثُجُّ الماءَ فَهُوَ مَــثْجُــوجٌ. (وَقَالَ بعضُ أَهل اللُّغَة: {ثَجَــجْتُ الماءَ} أَــثُجُّــه {ثَجًّــا إِذا أَسأَلَه، وثَجَّ الماءُ نَفْسُه يَــثُجُّ} ثُجُــوجاً إِذا انْصَبَّ، فإِذا كَانَ كَذَلِك) فأَنْ يكونَ ثَجّــاجٌ فِي معنَى ثَاجَ، أَحْسَنُ من أَن يُتَكَلَّفَ وَضعُ الفاعِل مَوضِعَ المفعولِ، وإِن كَانَ ذالك كثيرا. قَالَه بعض العلماءِ: ويَجُوزُ! أَــثجَــجْتُهُ بمعنَى ثَجَــجْتُه.
ودَمٌّ ثَجَّــاجٌ: مُنْصَبُّ مُصَوَّبٌ، قَالَ: حتّى رَأَيْتَ العَلَقَ! الــثَّجّــاجَا
قد أَخْضَلَ النُّحُورَ والأَوْدَاجَا
ومَطرٌ ثَجَّــاجٌ: شديدُ الانْصِبابِ جِدًّا.
وعَيْنٌ ثَجُــوجٌ: غزِيرةُ الماءِ قَالَ:
فصَبَّحَتْ والشَّمْسُ لم تُقَضِّبِ
عَيْناً بِغَضْيَانَ ثَجُــوجِ العُنْبَبِ
وَمن الْمجَاز: فُلان غَيْثُه ثَجَّــاجٌ، وبَحرُه عَجَّاجٌ، كَذَا فِي الأَساس.