Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=14398#b914bd
(قَلَــدَ) الْقَافُ وَاللَّامُ وَالدَّالُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، يَدُلُّ أَحَدَهُمَا عَلَى تَعْلِيقِ شَيْءٍ عَلَى شَيْءٍ وَلِيَهُ بِهِ، وَالْآخَرُ عَلَى حَظٍّ وَنَصِيبٍ. فَالْأَوَّلُ التَّــقْلِــيدُ: تَــقْلِــيدُ الْبَدَنَةِ، وَذَلِكَ أَنْ يُعَلَّقَ فِي عُنُقِهَا شَيْءٌ لِيُعْلَمَ أَنَّهَا هَدْيٌ.
وَأَصْلُ الْــقَلْــدِ: الْفَتْلُ، يُقَالُ قَلَــدْتُ الْحَبْلَ أَــقْلِــدُهُ قَلْــدًا، إِذَا فَتَلْتُهُ. وَحَبْلٌ قَلِــيدٌ وَمَــقْلُــودٌ. وَتَــقَلَّــدْتُ السَّيْفَ. وَمُــقَلَّــدُ الرَّجُلِ: مَوْضِعُ نِجَادِ السَّيْفِ عَلَى مَنْكِبِهِ. وَيُقَالُ: قَلَّــدَ فُلَانٌ فُلَانًا قِلَــادَةَ سَوْءٍ، إِذَا هَجَاهُ بِمَا يَبْقَى عَلَيْهِ وَسْمُهُ. فَإِذَا أَكَّدُوهُ قَالُوا: قَلَّــدَهُ طَوْقَ الْحَمَامَةِ، أَيْ لَا يُفَارِقُهُ كَمَا لَا يُفَارِقُ الْحَمَامَةَ طَوْقُهَا. قَالَ بِشْرٌ: حَبَاكَ بِهَا مَوْلَاكَ عَنْ ظَهْرِ بِغْضَةٍ ... وَــقُلِّــدَهَا طَوْقَ الْحَمَامَةِ جَعْفَرُ
وَالْمِــقْلَــدُ: عَصًا فِي رَأْسِهَا عِوَجٌ يُــقْلَــدُ بِهَا الْكَلَأُ، كَمَا يُــقْلَــدُ الْقَتُّ إِذَا جُعِلَ حِبَالًا. وَمِنَ الْبَابِ الْــقِلْــدُ: السِّوَارُ. وَهُوَ قِيَاسٌ صَحِيحٌ لِأَنَّ الْيَدَ كَأَنَّهَا تَتَــقَلَّــدُهُ. وَيَقُولُونَ: إِنَّ الْإِــقْلِــيدَ: [الْبُرَةَ] الَّتِي يُشَدُّ بِهَا زِمَامُ النَّاقَةِ.
وَالْأَصْلُ الْآخَرُ: الْــقِلْــدُ: الْحَظُّ مِنَ الْمَاءِ. يُقَالُ: سَقَيْنَا أَرْضَنَا قِلْــدَهَا، أَيْ حَظَّهَا. وَسَقَتْنَا السَّمَاءُ قِلْــدًا كَذَلِكَ، أَرَادَ حَظًّا. وَفِي الْحَدِيثِ " «فَــقَلَــدَتْنَا السَّمَاءُ قِلْــدًا فِي كُلِّ أُسْبُوعٍ» ".
فَأَمَّا الْمَقَالِيدُ، فَيُقَالُ: هِيَ الْخَزَائِنُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ} [الزمر: 63] . وَلَعَلَّهَا سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهَا تُحْصِنُ الْأَشْيَاءَ، أَيْ تَحْفَظُهَا وَتَحُوزُهَا. وَالْعَرَبُ تَقُولُ: أَــقْلَــدَ الْبَحْرَ عَلَى خَلْقٍ كَثِيرٍ، إِذَا أَحْصَنَهُمْ فِي جَوْفِهِ.
وَمِمَّا شَذَّ عَنِ الْبَابِ الْــقِلْــدَةُ وَالْقِشْدَةُ: تَمْرٌ وَسَوِيقٌ يُخْلَطُ بِهِمَا سَمْنٌ.
