عيل
1 عَالَ,
aor. ـِ
inf. n. عَيْلَةٌ (
S,
Mgh,
O,
Msb,
K) [afterwards said in the
K to be the
subst. from this verb] and عُيُولٌ (
S,
O,
K) and عِيُولٌ (
TA) and عَيْلٌ and مَعِيلٌ; (
K;) and عال,
aor. ـُ (
Ks,
TA in art. عول;) and ↓ اعال; (
K in that art.;) He was, or became, poor, (
S,
Mgh,
O,
Msb,
K,) and in want. (
S, O.) So in the saying مَا لَهُ مَالَ وَعَالَ, [of which see another explanation in art. عول,] a form of imprecation. (
TA.) It is said in a
trad., مَا عَالَ مُقْتَصِدٌ وَلَا يَعِيلُ i. e. [One following the right course] has not become poor [nor will he become poor]. (
TA.) And one says, لَا يَعِيلُ أَحَدٌ عَلَى القَصْدِ [and لَا يَقُولُ,
expl. in art. عول], (
Yoo,
TA.)
b2: See also 4.
A2: عَالَنِى, (
S,
O,
K,)
aor. as above, (
S,
O,)
inf. n. عَيْلٌ and مَعِيلٌ, It (a thing) was, or became, wanted by me, and unattainable to me: (
S,
O,
K:) mentioned by El-Ahmar. (
S, O.)
b2: And عال الضَّالَّةَ, (
S,
O,
K,)
aor. as above,
inf. n. عَيْلٌ and عَيَلَانٌ, (
S,
O,) He knew not where to seek the stray beast. (
S,
O,
K.)
A3: عال, (
S,
O,) or عال فِى مَشْيِهِ, (
K,)
aor. as above,
inf. n. عَيْلٌ, (
S,
O,) said of a horse, (
S,
O,
TA,) and of a man, (
S,
TA,) He inclined from side to side in his gait, (
S,
O,
K,) and (when said of a man,
S) was proud, haughty, or self-conceited, therein: (
S,
K:) the doing so in a horse is commended, as indicative of his generousness: (
TA:) and ↓ تعيّل signifies the same, (
O,
K,) said of a man. (
O.)
b2: And عال فِى الأَرْضِ, (
O,
K,)
aor. as above, (
O,)
inf. n. عَيْلٌ and عُيُول and عُيُولٌ, thus in the
K, i. e. with damm and fet-h, but in the
M [عُيُولٌ and عِيُولٌ, i. e.] with damm and kesr, [of the like whereof there are many instances, one of them in the first sentence above,] (
TA,) He (a man, O) went, or went away, (
O,
K,) and round about, (
K,
TA, but not in the
CK) in the land; (
O,
K;) or journeyed therein seeking sustenance, or for the purpose of traffic;
syn. ضَرَبَ فِيهَا: so says
IAmb. (
O.)
b3: عال المِيزَانُ,
aor. ـِ and يَعُولُ,
inf. n. عَيْلٌ and عَوْلٌ: see art. عول.
2 عيّل as
intrans.: see 4; and see also 1 in art. عول, fourth sentence.
A2: عيّل عيَالَهُ He neglected his family, or household: (
TA, and
K in art. عول:) or تَعْيِيلٌ signifies the feeding badly. (
S, O.) See also 2 in art. عول, second sentence.
b2: And see 1 in that art., first sentence.
b3: عيّل فَرَسَهُ He (a man) left his horse alone, or by himself, to pasture where he would, without a pastor, in the desert. (
S, O.) 4 اعال He (a man) had a family, or household; so
accord. to
Akh: or he had a numerous family or household; (
S,
O,
TA;) as also أَعْيَلَ, and ↓ عال, and ↓ عيّل. (
TA.) [See also 1 in art. عول, fourth sentence.]
b2: And see the first sentence of the present art.
b3: Also, said of a wolf, (
O,
K,) and of a lion, and of a leopard, (
K,) He sought, or sought after, (
O,
K,) a thing, (
O,) or prey. (
K.)
b4: See also 4 in art. عول, last sentence.
5 تَعَيَّلَ see 1, latter half.
عِيلٌ: see عَيْلَةٌ:
A2: and see also عَائِلٌ.
عَيَلٌ The propounding of one's narration, and talk, to him who does not desire it and whom it does not concern; (
O,
K;) [and so,
app., ↓ عِيَالٌ; for it is said that] this is what is meant in the saying of the Prophet, إِنَّ مِنَ القَوْلِ عَيَلًا, or, as some relate it, عِيَالًا: [whence it seems that both readings mean Verily of what is said is the propounding of one's narration, &c.:] so says Saasa'ah. (
O.) عَالَةٌ: see the next paragraph.
A2: And see عَائِلٌ, of which it is a
pl.]
A3: See also art. عول.
عَيْلَةٌ [mentioned above as an
inf. n., and also said in the
K to be a
subst.,] Poverty, (
S,
O,
K,) and want; thus in the
Kur ix. 28; as also ↓ عَالَةٌ; (
S, O;) and ↓ عَائِلَةٌ, and thus
accord. to one reading in the
Kur ix. 28; and
accord. to
IAar, ↓ عِيلٌ, with kesr, is
syn. with عَيْلَةٌ. (
TA.)
A2: It is also a
pl. [or rather a
quasi-pl. n.] of عَائِلٌ
q. v. (
S,
TA.)
A3: طَالَ عَيْلَتِى إِيَّاكَ meansLong has continued my feeding, nourishing, or sustaining, thee. (
O,
K. [But this
app. belongs to art. عول: see the first sentence in that art.]) عَيْلَى A woman that weeps [or wails] for the dead. (
AA, O. [But this also
app. belongs to art. عول.])
A2: Also a
pl. of عَائِلٌ [
q. v.]. (
S,
O,
K.) عيْلَانٌ The male hyena. (
S,
O,
K.) عِيَالٌ a
pl. of which the sing is عَيِّلٌ and of which the
pl. is عَيَائِلُ, this last being a
pl. pl.: see art. عول.
A2: See also عَيَلٌ, above.
عِيَالَةٌ The fodder, or provender, of a بِرْذَوْن [or hackney]; as also ↓ مَعَالَةٌ. (
Fr,
O,
K.) عَيَّالٌ That inclines from side to side in gait, and is proud, haughty, or self-conceited, therein: (
S,
O,
TA;) as also ↓ عَائِلٌ, of which عَيْلَةٌ is a
pl. [or rather a
quasi-pl. n.]: (
IAar,
TA:) the former applied to a horse, (
S,
TA,) and to a lion: (
S,
O,
TA:) and so with ة applied to a woman. (
K,
TA.) Respecting the saying of Hokeym Ibn-Mo'eiyeh Er-Raba'ee, cited by
Sb, فِيهَا عَيَايِيلُ أُسُودٍ وَنُمُرْ Ibn-Es-
Seeráfee says, it is as though he said فيها مُتَبَخْتِرَاتُ &c. [i. e. In it are such as walk with a proud gait and an inclining from side to side, of lions and of leopards]; making عياييل to be
pl. of عَيَّالٌ; not of ↓ عَيِّلٌ; (
O,
TA; *) of which latter, as signifying seeking [prey, like مُعِيلٌ], it is also [said to be] an
anomalous pl.: (
TA:) but Aboo-Mohammad Ibn-El-Aarábee says that Ibn-Es-
Seeráfee has miswritten عياييل, and that it is correctly غَيَايِيلُ, with the pointed غ, an
anomalous pl. of غِيلٌ [signifying “ a thicket,” &c.; so that the meaning is, in it are thickets the lurking-places of lions and of leopards]. (
O,
TA.) عَائِلٌ Poor, (
S,
Mgh,
O,
Msb,
K,) and needy, or in want; (
S, O;) occurring in the
Kur xciii. 8; (
TA;) as also ↓ عَيِّلٌ, (
TA,) and ↓ مُعِيلٌ: (Ibn-El-Kelbee,
TA:)
pl. of the first عَالَةٌ, (
Mgh,
O,
Msb,
K,) [originally] of the measure فَعَلَةٌ, like كَفَرَةٌ
pl. of كَافِرٌ, (
Msb,) and عُيَّلٌ (
K) and عَيْلَى (
S,
O,
K) and [quasi-
pl. ns.]
↓ عَيْلَةٌ (
S,
TA) and ↓ عِيلٌ. (
IAar,
TA.)
A2: See also عَيَّالٌ.
عَائِلَةٌ: see عَيْلَةٌ.
عَيِّلٌ, originally of the measure فَيْعِلٌ: (
ISd,
TA in art. عول:) see عِيَالٌ, in two places, in art. عول.
A2: See also عَائِلٌ.
A3: And see مُعِيلٌ: and عَيَّالٌ.
مُعِيلٌ: see عَائِلٌ.
b2: Also A man having a family, or household; and so ↓ مُعَيَّلٌ: (
TA:) or having a numerous family or household; and in like manner, with ة, applied to a woman. (
S,
O,
TA.) [See also art. عول.]
b3: Also, applied to a wolf, a lion, and a leopard, Seeking, or seeking after, prey; (
K,
TA;) and so ↓ عَيِّلٌ. (
TA.) مُعَيَّلٌ: see مُعِيلٌ in this art., and also in art. عول.
مُعَيِّلٌ: see art. عول.
مَعَالَةٌ: see عِيَالَةٌ.
