جُهُــود
الجذر: ج هـ د

مثال: بَذَلَ جُهُــودًــا كثيرة
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن جمع «جهد» على «جُهُــود» لم يرد في المعاجم.
المعنى: جمع «جَهْد» و «جُهْد»

الصواب والرتبة: -بَذَل جُهُــودًــا كثيرة [فصيحة]
التعليق: الاسم الثلاثي الساكن العين إذا كان مفتوح الفاء أو مضمومها يطرد جمعه على «فُعُول» ما لم يكن معتل العين بالواو.

144314. ودك15 144315. وَدِكَ1 144316. وَدَكَ 1 144317. وَدَلَ1 144318. ودل5 144319. وَدلّ1 144320. ودللي1 144321. وَدِلِين1 144322. وَدْمٌ1 144323. ودم1 144324. وَدَن3 144325. ودن11 144326. وَدَنَ1 144327. وَدَنَ 1

وَدِلِين

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=96371#ab78a3

وَدِــلِين
من (و د ل) مثنى ودل بمعنى محرك السقاء شديدا.

59039. بِنْحُرّ1 59040. بِنحِيرَة1 59041. بِنْحَيرَة1 59042. بنخُدة1 59043. بِنَخْلدُون1 59044. بِنُخَليْف1 59045. بِنْخَلِيف1 59046. بِنْخَوْد1 59047. بند12 59048. بَنْدٌ1 59049. بند نامه1 59050. بَنَدَ 1 59051. بندا2 59052. بُنْدَار1

بِنْخَوْد

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=128316#e82c66

بِنْخَــوْد
من (خ و د) الشابقة الناعمة الحسنة الخلق.

67157. تَوْحِيدَة1 67158. توخ3 67159. تَوَخٍّ 1 67160. توخته1 67161. توخم1 67162. توخى1 67163. تَوَخِّي1 67164. تُودٌ1 67165. تَوَدّ1 67166. تود6 67167. تودأ1 67168. تودار1 67169. تَوَدُّد1 67170. تودد2

تُودٌ

Yāqūt al-Ḥamawī, Muʿjam al-Buldān (d. 1229) معجم البلدان لياقوت الحموي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=138802#c499bc

تُــودٌ:
بالضم ثم السكون، والدال المهملة، والتّــود شجر، وذو التّــود: موضع قال أبو صخر:
عرفت، من هند، أطلالا بذي التّــود، ... قفرا، وجاراتها البيض الرخاويد

54001. بَحِحْتُ1 54002. بحد1 54003. بحدج1 54004. بحدر2 54005. بَحْدَلَ1 54006. بحدل3 54007. بَحْدَل1 54008. بحدود1 54009. بَحْرٌ2 54010. بَحر2 54011. بَحَرَ1 54012. بَحْر1 54013. بحر16 54014. بحر الأفكار1

بحدود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=129928#e9ac93

بحدود
بلا حدود أو بلا حصر.

55854. بروجي1 55855. بُرُوجيّ1 55856. بروجينة1 55857. بَرُوح1 55858. بُرُوح1 55859. بروح1 55860. بروخة1 55861. بُرُود1 55862. برودة1 55863. برودري1 55864. برودن1 55865. برودي1 55866. بُرُودي1 55867. بَرُوْدِيّ1

بُرُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=129161#a641e4

بُرُــود
من (ب ر د) جمع برد بمعنى كساء ومخطط يلتحف به.

أسماء رجال سنن أبي داود

Kâtip Çelebi / Ḥājī Khalīfa, Kashf al-Ẓunūn ʿan Asāmī al-Kutub wa-l-Funūn (d. 1657) كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون لحاجي خليفة

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=132479#14732b

أسماء رجال سنن أبي داود
لأبي علي: حسين بن محمد الجياني، الغساني، الحافظ.
المتوفى: سنة (499).

44183. المُطَابعة1 44184. المطابق1 44185. الْمُطَابقَة1 44186. المطابقة2 44187. المُطَابقة بين «أفعل التفضيل» المضا...1 44188. المُطَابقة بين اسم الإشارة والمشار ...1 44189. المُطَابقة بين الأعداد من (3 – 10) ...1 44190. المُطَابقة بين العدد المؤخَّر والمع...1 44191. المطاح1 44192. المطاحة1 44193. المَطاحِلُ1 44194. المطاخ1 44195. المطاد1 44196. المطادة1

المُطَابقة بين العدد المؤخَّر والمعدود المقدَّم

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=59666#7aa2b3

المُطَابقة بين العدد المؤخَّر والمعدود المقدَّم
الأمثلة: 1 - أَقَام بالمدينة أيَّامًا أَرْبَعًا 2 - أَلَّف قصصًا سبعة 3 - أَنْفَقت جنيهات ثلاثًا 4 - اسْتَعَان بسيارات ثَمَانية في نقل أمتعته 5 - اشْتَرَيت أقلامًا عشرًا 6 - اشْتَرَيت بيوتًا خمسًا 7 - تَمَّت إعادة الانتخابات في دوائر تِسْعَة 8 - فَازَ بجوائز ستة
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن الأعداد من (3 - 10) يجب أن تخالف المعدود في التذكير والتأنيث.

الصواب والرتبة:
1 - أَقَامَ بالمدينة أيامًا أربعة [فصيحة]-أَقَامَ بالمدينة أيامًا أربعًا [صحيحة]
2 - ألَّف قصصًا سبعًا [فصيحة]-ألَّف قصصًا سبعة [صحيحة]
3 - أنفقت جنيهات ثلاثة [فصيحة]-أنفقت جنيهات ثلاثًا [صحيحة]
4 - استعان بسيارات ثمانٍ في نقل أمتعته [فصيحة]-استعان بسيارات ثمانية في نقل أمتعته [صحيحة]
5 - اشتريت أقلامًا عشرة [فصيحة]-اشتريت أقلامًا عشرًا [صحيحة]
6 - اشتريت بيوتًا خمسة [فصيحة]-اشتريت بيوتًا خمسًا [صحيحة]
7 - تَمَّت إعادة الانتخابات في دوائر تسعٍ [فصيحة]-تَمَّت إعادة الانتخابات في دوائر تسعة [صحيحة]
8 - فاز بجوائز سِتٍّ [فصيحة]-فاز بجوائز ستة [صحيحة]
التعليق: أجاز مجمع اللغة المصري- عند تقديم المعدود وتأخير العدد- المخالفة في التذكير والتأنيث إعمالاً لقاعدة العدد، والمطابقة إعمالاً لقاعدة النعت.

126367. لحح10 126368. لححت1 126369. لَحَدَ1 126370. لَحْد1 126371. لحد17 126372. لِحَدِّ الآن1 126373. لَحَدَ 1 126374. لحَدُود1 126375. لحُدُود1 126376. لْحَدِيّ1 126377. لَحْدِي1 126378. لحُدَيْثيّ1 126379. لحَدِيثيّ1 126380. لحُدَيْلِيّ1

لحَدُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=120185#13ebcb

لحَدُــود
صورة كتابية صوتية من الحَدُــود بمعنى الشديد النشاط والقوة، ومن كانت عادته الغضب وغلظة القول.

12432. الألهوة1 12433. الألهية1 12434. الألو1 12435. الألواء1 12436. الألواح العمادية1 12437. الألواح، في مستقر الأرواح...1 12438. الألوة3 12439. الأَلْوَدُ1 12440. الألود1 12441. الألوس1 12442. الألوف1 12443. الألوك1 12444. الألوكة1 12445. الألومة1

الأَلْوَدُ

Firuzabadi, al-Qāmūs al-Muḥīṭ (d. 1414 CE) القاموس المحيط للفيروزآبادي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=26393#910693

الأَلْــوَدُ: مَنْ لا يَميلُ إلى عَدْلٍ، ولا يَنْقادُ لأَمْرٍ، وقد لَــوِدَ، كفَرِحَ، ج: ألْوَاد، والشَّديدُ لا يُعْطِي طاعَتَهُ، والعُنُقُ الغَليظُ.

90947. زَوْجِيَّة1 90948. زوح7 90949. زَوُحَ 1 90950. زوخ3 90951. زَوْخَةُ1 90952. زود14 90953. زُوْد1 90954. زَوْد1 90955. زَوَدَ1 90956. زَوْدُ العَيْن1 90957. زَوَدَ 1 90958. زَوْدَة1 90959. زوده1 90960. زوذ1

زَوْد

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=110147#8e48a6

زَــوْد
من (ز و د) إعداد الطعام.

عَبْدُ الوَدُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=106241#551a24

عَبْدُ الــوَدُود
من (و د د) الكثير الحب، واسم من أسماء الله الحسنى بمعنى المحب لعباده الصالحين أو المحبوب في قلوب أوليائه.

85518. رَاشِح1 85519. راشِد1 85520. رَاشِديّ1 85521. راشقه1 85522. راشِنيّ1 85523. راشه1 85524. راشو1 85525. راشُود1 85526. راشوف1 85527. راشيدي1 85528. راصَ1 85529. راصده1 85530. راضاه2 85531. راضخ1

راشُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=111463#002b31

راشُــود
صورة كتابية صوتية من رشــود. كثير الهداية والتوفق. يستخدم للذكور والإناث.

143419. وَاثِقَة1 143420. وَاثِقِيّ1 143421. واثِلَةُ1 143422. واثم1 143423. واج روذ1 143424. واجب1 143425. وَاجِب1 143426. وَاجِب الْوُجُود لغيره...1 143427. واجبَات1 143428. وَاجِبَة1 143429. وَاجِد1 143430. واجذه1 143431. وَاجِر1 143432. واجل1

وَاجِب الْوُجُود لغيره

Aḥmadnagarī, Dastūr al-ʿUlamāʾ, or Jāmiʿ al-ʿUlūm fī Iṣṭilāḥāt al-Funūn (d. 18th Century CE) دستور العلماء للأحمدنكري

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=40775#e1faee

وَاجِب الْوُجُــود لغيره: وتحقيقه بِمَا لَا مزِيد عَلَيْهِ فِي الْإِمْكَان.

144328. وَدنت1 144329. ودَنَهُ1 144330. وده7 144331. وَدَهَ 1 144332. وَدْهان1 144333. ودَهَهُ1 144334. وَدُو1 144335. وَدُود1 144336. وَدُودَة1 144337. وَدودِي1 144338. ودى8 144339. وَدَى 1 144340. وُدِّيّ1 144341. ودي9

وَدُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=96367#a034cd

وَدُود
من (و د د) الكثير الحُب، وإسم من أسماء الله الحسنى ومناه المحب لعباده والصالحين أو المحبوب في قلوب أوليائه.

104530. طَرْهُونيّ1 104531. طرو7 104532. طرُو2 104533. طُرْوَاخَا1 104534. طَرُوب1 104535. طروخيون1 104536. طرود1 104537. طَرُود1 104538. طُرُود1 104539. طُرُودو1 104540. طَرُودو1 104541. طروز1 104542. طَرُوش1 104543. طَرُوق1

طَرُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=106789#bd2aed

طَرُــود
من (ط ر د) من ينحى اسخفافا به أو عقابا له ومن ولد بعد أخيه.

121420. قهو7 121421. قَهَوَ 1 121422. قَهْوَانُ1 121423. قَهْوَانِيّ1 121424. قَهُوبِيّ1 121425. قَهْوَة1 121426. قَهُّود1 121427. قَهُود1 121428. قَهوس1 121429. قهوس2 121430. قَهْوَسٌ1 121431. قهي4 121432. قَهِيَ1 121433. قَهِير1

قَهُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=103198#9c28d3

قَهُــود
من (ق ه د) الكثير المقاربة في خطوة غير المنبسط في مشيه.

87852. ركها1 87853. ركو9 87854. رَكَوَ 1 87855. رَكُوبَةُ1 87856. رَكُوبَة1 87857. رَكُوبيّ1 87858. ركود1 87859. رُكُود1 87860. رَكُود1 87861. رَكُوك1 87862. رَكُول1 87863. ركي3 87864. رُكَيْبَة1 87865. رَكِيبة1

رُكُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=110735#827c26

رُكُــود
من (ر ك د) السكون والهدوء والثبات، وذهاب قوة وزوال دولتهم. يستخدم للإناث والذكور.

144286. ودره1 144287. وَدَّرَهُ1 144288. ودس9 144289. وَدَسَ1 144290. ودَسَ1 144291. وَدَسَ 1 144292. ودست2 144293. ودش2 144294. وَدْش1 144295. وَدْشَان1 144296. ودص5 144297. ودَصَ1 144298. وَدَصَ 1 144299. ودع21

ودش

▲ (1) ▼

Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab (d. 1311 CE) لسان العرب لابن منظور

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=6930#aa722b

ودش: ابن الأَعرابي: الــوَدْــشُ الفساد.

▲ (1) ▼

Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs (d. 1790 CE) تاج العروس لمرتضى الزبيدي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=6930#e31144

ودش
. {الــوَدْــشُ، أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، وَقَالَ ابنُ الأَعْرَابِيّ: هُوَ الفَسَادُ، هَكَذَا نَقَلَه الصّاغَانِيُّ، وصاحِبُ اللِّسَانِ وقَدْ تَقَدّمَ فِي السِّينِ أَنَّ الــوَدْــسَ: العَيْبُ، ويُقَالُ: إِنَّمَا يَأْخُذُ السُّلطانُ مَنْ بِهِ وَدْــسٌ. وهُوَ قَرِيبٌ مِنْ مَعْنَى الفَسادِ.

146395. يَحْكُم1 146396. يَحْلُ1 146397. يَحُلّ1 146398. يَحِلّ1 146399. يَحْلِب1 146400. يَحْمَد1 146401. يَحْمِدُه1 146402. يَحْمُود1 146403. يحمور1 146404. يَحْمُولُ1 146405. يحموم1 146406. يَحْمُومُ1 146407. يَحْمِي1 146408. يَحمِيد الله1

يَحْمُود

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=96042#f68bf3

يَحْمُــود
صورة كتابية صوتية من محمــود. انظر: محمــود.

ArabicLexicon.Hawramani.com (formerly Lisaan.net) is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com
Use the search box at the top right to search all dictionaries. Use the quick links below to search the following selection of the top dictionaries and references on our site. Visit the home page to see the rest of the dictionaries.