غنج
الــغُنْجُ: شِكْلُ الجارِيَةِ الــغَنِجَــةِ. وجَوارٍ مَغْنُوجَةٌ: فيهن غُنْجٌ.
وغُنَجَــة - بلا ألفٍ ولام -: القنْفُذُ.
الــغُنْجُ: شِكْلُ الجارِيَةِ الــغَنِجَــةِ. وجَوارٍ مَغْنُوجَةٌ: فيهن غُنْجٌ.
وغُنَجَــة - بلا ألفٍ ولام -: القنْفُذُ.
[غنج] نه: في تفسير العربة: "الــغنجــة"، الــغنج في الجارية تكسر وتدلل، وقد غنجــت وتــغنجــت. ك: هو بفتح معجمة وكسر نون وبجيم.
[غنج] الــغُنْجُ والــغُنُجُ: الشكلُ. وقد غَنِجَــتِ الجاريةُ غَنَجــاً وتَــغَنَّجَــتْ، فهي غَنِجَــةٌ. والــغَنَجُ بالتحريك: الشيخُ في لغة هذيل.
باب الغين والجيم والنون معهما غ ن ج يستعمل فقط
غنج: الــغُنْجُ: شكل الجارية الــغَنِجَــة. وغُنَجــةُ، بلا ألفٍ ولامٍ، معرفةٌ لا تنصرف: القنفذة. وتقول هذيل: غنج على شنج أي رجل على جمل.
غنج: الــغُنْجُ: شكل الجارية الــغَنِجَــة. وغُنَجــةُ، بلا ألفٍ ولامٍ، معرفةٌ لا تنصرف: القنفذة. وتقول هذيل: غنج على شنج أي رجل على جمل.
غ ن ج
امرأة غنجــة ومغنوجة، وقد غنجــت وتــغنجــت، وبها غنج. قال أبو عمرو: سمعت أعرابياً فصيحاً من بلغنبر يقول: جوارٍ مغنوجة. وأنشدني:
استجهلته المهاري في أزقتها ... وراجحات التُّلى مغنوجة عين
التُّلى الأعجاز.
امرأة غنجــة ومغنوجة، وقد غنجــت وتــغنجــت، وبها غنج. قال أبو عمرو: سمعت أعرابياً فصيحاً من بلغنبر يقول: جوارٍ مغنوجة. وأنشدني:
استجهلته المهاري في أزقتها ... وراجحات التُّلى مغنوجة عين
التُّلى الأعجاز.
غنج
غَنِجَ(n. ac. غُنْج
غَنَاْجَة)
a. Was affected; was coquettish; feigned coyness.
b. [ coll. ], Made faces, grimaces;
simpered.
غَنَّجَ
a. [ coll. ], Spoilt, indulged
petted, pampered; coddled (child).
تَــغَنَّجَa. see I
غُنْجa. Coquetry, coquettishness; amorousness.
b. [ coll. ], Grimaces.
غُنْجَــةa. Hedgehog.
غَنَجa. Old man.
غَنِج
غَنِجَــة
5ta. Coquettish; coquette, flirt.
غُنُج
غِنَاْج غُنَاْجa. see 3
مِغْنَاْجa. see 5
غُنْجُــل
a. Badger.
غُنْدُبَة غُنْدُوب
a. Glands, swollen glands; mumps.
غنج: غنج: حصل في الزمن الحاضر. وقد ترجم لين غُنج بقوله: في اليوم الحاضر. ألف ليلة 2: 250، برسل 12: 292).
تــغَنَّج، تدلَّل، ويقال: تــغنّج على. (بوشر).
غَنْج، (بالأسبانية gancho) والجمع أغناج: عصا الراعي، وهي عصا معقوفة يستعملها الراعي لقذف الحجارة تشبه الصولجان. (ألكالا).
غُنْج: سِناج، أثر دخان السراج في الحائط. (شيرب). وهو يقول في (ص544) وتطلق على فتيلة السراج التي تفحَّمت أي أصبحت كالفحم.
مُــغَنّجِ: متملق، مداعب، ملاطف، مدلَِل، غَنِج، مغناج، متظرف، متلاطف، متكلف اللطف، متدلّل. (بوشر).
تــغَنَّج، تدلَّل، ويقال: تــغنّج على. (بوشر).
غَنْج، (بالأسبانية gancho) والجمع أغناج: عصا الراعي، وهي عصا معقوفة يستعملها الراعي لقذف الحجارة تشبه الصولجان. (ألكالا).
غُنْج: سِناج، أثر دخان السراج في الحائط. (شيرب). وهو يقول في (ص544) وتطلق على فتيلة السراج التي تفحَّمت أي أصبحت كالفحم.
مُــغَنّجِ: متملق، مداعب، ملاطف، مدلَِل، غَنِج، مغناج، متظرف، متلاطف، متكلف اللطف، متدلّل. (بوشر).
غنج
: (الــغُنْج، بالضّم، وبمْتين، وكغُرابٍ) الأَخيرَة عَن كُرَاع: (الشَّكْل) ، بِالْكَسْرِ، وَقيل: مَلاحَةُ العَيْنَيْنِ. وَقد (غَنِجَــت الجارِيَةُ، كسَمِع، وتَــغَنَّجــت، وَهِي مِغْنَاجٌ وغَنِجَــةٌ) . وَفِي حَدِيث البُخَاريّ فِي تَفْسِير العَرِبَةِ: هِيَ الــغَنِجَــةُ، الــغُنْجُ فِي الجَارِيَةِ تَكَسُّرٌ وتَدلُّلٌ.
(والــغَنَجُ، محرَّكَةً) فِي قَوْلهم: غَنَجٌ على شَنَجٍ: الرَّجُلُ. وَقيل: (الشَّيْخُ، هُذَليَّةٌ) ، وَهُوَ (لُغَة فِي المُهْمَلَة) ، وَقد تقدّمت الإِشارةُ إِليه.
(و) الــغُنْج، (بالضّمّ، و) الغِنَاجُ (ككِتابٍ: دُخَانُ النَّؤُورِ) الَّذِي تَجعله الواشِمةُ على خُضْرَتِهَا لِتَسْوَدَّ، قَالَه أَبو عَمرٍ و.
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:
الأُغْنُوجَةُ: وَهُوَ مَا يُتَــغنَّجُ بِهِ، قَالَ أَبو ذُؤيّب:
لَوعى رَأْسَه عَنّى ومَالَ بِوُدِّه
أَغانِيجُ خَوْدٍ كانَ فِينَا يَزُورُهَا
وغُنْجَــةُ، بِلَا لامٍ: القُنْفُذَةُ، لَا تَنصرف.
ومِــغْنَجٌ: أَبو دُغَةَ.
والغَوْنَجُ: الجَمَلُ السَّريع؛ عَن كُرَاع، قَالَ: وَلَا أَعرِفها عَن غَيره.
: (الــغُنْج، بالضّم، وبمْتين، وكغُرابٍ) الأَخيرَة عَن كُرَاع: (الشَّكْل) ، بِالْكَسْرِ، وَقيل: مَلاحَةُ العَيْنَيْنِ. وَقد (غَنِجَــت الجارِيَةُ، كسَمِع، وتَــغَنَّجــت، وَهِي مِغْنَاجٌ وغَنِجَــةٌ) . وَفِي حَدِيث البُخَاريّ فِي تَفْسِير العَرِبَةِ: هِيَ الــغَنِجَــةُ، الــغُنْجُ فِي الجَارِيَةِ تَكَسُّرٌ وتَدلُّلٌ.
(والــغَنَجُ، محرَّكَةً) فِي قَوْلهم: غَنَجٌ على شَنَجٍ: الرَّجُلُ. وَقيل: (الشَّيْخُ، هُذَليَّةٌ) ، وَهُوَ (لُغَة فِي المُهْمَلَة) ، وَقد تقدّمت الإِشارةُ إِليه.
(و) الــغُنْج، (بالضّمّ، و) الغِنَاجُ (ككِتابٍ: دُخَانُ النَّؤُورِ) الَّذِي تَجعله الواشِمةُ على خُضْرَتِهَا لِتَسْوَدَّ، قَالَه أَبو عَمرٍ و.
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:
الأُغْنُوجَةُ: وَهُوَ مَا يُتَــغنَّجُ بِهِ، قَالَ أَبو ذُؤيّب:
لَوعى رَأْسَه عَنّى ومَالَ بِوُدِّه
أَغانِيجُ خَوْدٍ كانَ فِينَا يَزُورُهَا
وغُنْجَــةُ، بِلَا لامٍ: القُنْفُذَةُ، لَا تَنصرف.
ومِــغْنَجٌ: أَبو دُغَةَ.
والغَوْنَجُ: الجَمَلُ السَّريع؛ عَن كُرَاع، قَالَ: وَلَا أَعرِفها عَن غَيره.
غنج
غنِجَ يَــغنَج، غَنْجًــا، فهو غنِج
• غنِجــتِ المرأةُ: تدلَّلت على زوجها بملاحة كأنّها تخالفه وليس بها خلاف "فتاة تجيد الــغَنْج- طفلٌ غَنِج- امرأةٌ غَنِجــة".
تــغنَّجَ يتــغنَّج، تــغنُّجًــا، فهو مُتــغنِّج
• تــغنَّجــتِ المرأةُ: غنِجــت؛ تدلَّلت على زوجها بملاحة كأنّها تخالفه وليس بها خلاف.
غُناج [مفرد]: دلال.
غَنْج [مفرد]: مصدر غنِجَ.
غَنِج [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غنِجَ.
غُنْج [مفرد]:
1 - غُناج؛ دلال "أقبلت الفتيات بــغُنجــهنّ- هفا إلى غُنْجــهنّ القلبُ والبصرُ" ° غُنْج المرأة: أصواتُها وحركتُها التي تزيدها ملاحة.
2 - ملاحة العينين.
غنِجَ يَــغنَج، غَنْجًــا، فهو غنِج
• غنِجــتِ المرأةُ: تدلَّلت على زوجها بملاحة كأنّها تخالفه وليس بها خلاف "فتاة تجيد الــغَنْج- طفلٌ غَنِج- امرأةٌ غَنِجــة".
تــغنَّجَ يتــغنَّج، تــغنُّجًــا، فهو مُتــغنِّج
• تــغنَّجــتِ المرأةُ: غنِجــت؛ تدلَّلت على زوجها بملاحة كأنّها تخالفه وليس بها خلاف.
غُناج [مفرد]: دلال.
غَنْج [مفرد]: مصدر غنِجَ.
غَنِج [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غنِجَ.
غُنْج [مفرد]:
1 - غُناج؛ دلال "أقبلت الفتيات بــغُنجــهنّ- هفا إلى غُنْجــهنّ القلبُ والبصرُ" ° غُنْج المرأة: أصواتُها وحركتُها التي تزيدها ملاحة.
2 - ملاحة العينين.
غنج
1 غَنِجَــتْ, (S, A, MA, O, K;) aor. ـَ (K,) inf. n. غُنْجٌ (S, MA) and غَنَاجَةٌ; (MA;) and غُنِجَــتْ; (MA;) and ↓ تــغنّجــت; (S, A, MA, K;) said of a girl, or young woman, (S, K,) or of a woman, (A, MA,) She used amorous gesture or behaviour, or such gesture or behaviour combined with coquettish boldness, and feigned coyness or opposition, (S, * A, * MA, O, * K, * TA,) and an affecting of languor. (TA.) [See غُنْجٌ below.]5 تَــغَنَّجَ see the preceding paragraph.غُنْجٌ [mentioned above as an inf. n.] and ↓ غُنُجٌ (S, O, K) and ↓ غُنَاجٌ and ↓ غِنَاجٌ, (O, K,) in a girl, or young woman, (S, K,) Amorous gesture or behaviour, or such gesture or behaviour combined with coquettish boldness, and feigned coyness or opposition, (Bkh, S, * O, * K, * TA,) and an affecting of languor: (Bkh, TA:) [in the present day generally used to signify lascivious motion, or a wriggling of the body or hips, under the excitement of sexual passion, or to excite such passion:] accord. to some, beauty of the eyes. (TA.) A2: And غُنْجٌ and ↓ غِنَاجٌ signify also Smoke-black (دُخَانُ النَّؤُورِ [see the latter of these two nouns in art. نور] AA, O, K) which a woman performing the operation of tattooing puts upon her green colour in order that it may become black. (AA, O, TA.) غَنَجٌ An old man: (S, K:) or a man: (TA:) in the dial. of Hudheyl. (S, K.) So in the saying غَنَجٌ عَلَى شَنَجٍ (TA) meaning A man upon a camel: (Lth, IDrd, O, all in art. شنج:) or a man or an old man, upon a heavy camel: (L in that art.:) a phrase of the tribe of Hudheyl. (TA.) [See عَنَجٌ.]
غُنُجٌ: see غُنْجٌ.
غُنْجَــةُ, (O,) or غُنَجَــةُ, (TA,) without اَلْ, and imperfectly decl., (O, TA,) The قُنْفُذ [or hedge-hog], (O,) or the قُنْفُذَة [or female hedgehog]. (TA.) غَنِجَــةٌ (Bkh, S, A, MA, O, K) and ↓ مَغْنُوجَةٌ (A, MA) and [in an intensive sense] ↓ مِغْنَاجٌ, (O, K) applied to a girl, or young woman, (S, K,) or to a woman, (A, MA,) Using or who uses, amorous gesture or behaviour, &c., such as is termed غُنْج. (Bkh, S, A, MA, O, K, TA.) غُنَاجٌ: see غُنْجٌ.
غِنَاجٌ: see غُنْج, in two places.
غَوْنَجٌ A quick, or swift, camel: mentioned by Kr, but said to be not known on the authority of any other. (TA.) أَغْنُوجَةٌ A gesture, or an action, of the kind termed غُنْج: pl. أَغَانِيجُ: Aboo-Dhu-eyb says, لَوَى رَأْسَهُ عَنِّى وَمَالَ بِوُدِّهِ
أَغَانِيجُ خَوْدٍ كَانَ فِينَا يَزُورُهَا [The amorous gestures or actions, &c., of a soft or tender, or goodly-shaped and young, damsel, whom he used to visit among us, turned his head from me, and diverted his love]. (TA.) مِغْنَاجٌ: see غَنِجَــةٌ.
مَغْنُوجَةٌ: see غَنِجَــةٌ.
غنج: امرأَة غَنِجَــة: حسَة الدَّلّ. وغُنْجُــها وغُناجُها: شَكْلُها،
الأَخيرة عن كراع، وهو الــغُنْجُ والــغُنُجُ، وقد غَنِجَــتْ وتَــغَنَّجَــتْ، فهي
مِغْناجٌ وغَنِجَــة؛ وقيل: الــغُنْجُ مَلاحَة العَينين. وفي حديث البخاري
في تفسير العَرِبَةِ: هي الــغَنِجَــةُ. الــغُنْجُ في الجارية: تَكَسُّرٌ
وتَدَلُّلٌ.
والأُغْنُوجَة: ما يُتَــغَنَّجُ به؛ قال أَبو ذؤَيب:
لَوَى رأْسَه عَني، ومالَ بِوُدِّهِ
أَغانِيج خَوْدٍ، كان فينَا يَزُورُها
أَبو عمرو: الغِنَاجُ دُخَان النُّؤورِ الذي تجعله الواشمة على خضرتها
لِتَسْوَدَّ، وهو الــغُنْجُ أَيضاً.
وغُنَجَــةُ، معرِفة، بغير أَلف ولامٍ: القُنفُذَة، لا تنصرف.
وهذيل تقول: غَنَجٌ على شَنَجٍ؛ الــغَنَجُ الرجل؛ وقيل: الــغَنَجُ،
بالتحريك: الشيخ، في لغة هذيل. والشَّنَجُ: الجمل الثقيل.
ومِــغْنَج: أَبو دُغَةَ.
والغَوْنَجُ: الجمل السريع؛ عن كراع، قال: ولا أَعرفها عن غيره.
