- ArabicLexicon.Hawramani.com (formerly Lisaan.net) is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com
- Use the search box at the top right to search all dictionaries. Use the quick links below to search the following selection of the top dictionaries and references on our site. Visit the home page to see the rest of the dictionaries.
- Search Lane's Arabic-English Lexicon
- Search Reinhart Dozy's Supplément aux dictionnaires arabes
- Search the Mufradāt of al-Rāghib al-Isfahānī
- Search al-Razī's Mukhtār al-Ṣiḥāḥ
- Search Ibn Manẓūr's Lisān al-ʿArab
- Search al-Sharīf al-Jurjānī's Kitāb al-Taʿrīfāt
- Search Yāqūt al-Ḥamawī's Muʿjam al-Buldān
- Search Firuzabadi's al-Qāmūs al-Muḥīṭ
- Search Haji Khalifa (Kâtip Çelebi)'s Kashf al-Ẓunūn
- Search Murtaḍa al-Zabīdī's Tāj al-ʿArūs
Current Dictionary: All Dictionaries
Search results for: روز
48531. النُّورُ1 48532. النورانية1 48533. النُّورة1 48534. النورة1 48535. النَّوْرَجُ1 48536. النورج1 48537. النوروز1 48538. النوروز أَو النيروز...148539. النوس1 48540. النَّوْسُ1 48541. النَّوْشُ1 48542. النوص1 48543. النَّوْصُ1 48544. النوض1
(النوروز أَو النيــروز) (بِالْفَارِسِيَّةِ) الْيَوْم الْجَدِيد وَهُوَ أول يَوْم من أَيَّام السّنة الشمسية الإيرانية ويوافق الْيَوْم الْحَادِي وَالْعِشْرين من شهر مارس من السّنة الميلادية و (عيد النوروز أَو النيــروز) أكبر الأعياد القومية للْفرس
88447. رُوذِسُ2 88448. روذس2 88449. رُوذفَغْكَد1 88450. رُوذَك1 88451. روذن1 88452. رُوذه1 88453. رَوَزَ1 88454. روز1488455. رَوْز1 88456. رُوز لِنْدة1 88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1 88460. رُوزِنا1
روز
عن اللاتينية بمعنى وردة.
عن اللاتينية بمعنى وردة.
روز: رَوْز ويجمع على أرْواز: رزّ، أرزّ (فوك).
[روز] رُزْتُهُ أَــروزُــهُ رَوْزاً، أي جربته وخبرته.
(روز) كَلَامه ورأيه فِي نَفسه روى فِي تَقْدِيره وترتيبه ورأيه هم بِشَيْء بعد شَيْء
ر و ز: (رَازَهُ) جَرَّبَهُ وَخَبَّرَهُ وَبَابُهُ قَالَ.
روز
رَازَ (و)(n. ac. رَوْز)
a. Weighed; tried, tested.
رَوَّزَa. Weighed; pondered, considered.
رَاز (pl.
رَازَة [] )
a. Mastermason, foreman.
مَرَاز []
مَرَازَة []
a. Weight.
رِيَازَة []
a. Foremanship, superintendence, oversight.
رُوْزَــنَامَه
P.
a. Calendar, almanack.
روز
الــروْزُ: التَجْرِبَةُ، رُزْ ما عِنْدَ فلانٍ. والروَيْزِيُ: الطيْلَسَانُ. ورَازَ الرجُلُ صَنْعَتَه: إذا قامَ عليها وأصْلَحَها. ورَوَزَ فلانٌ رَأيَه: أي هَمَّ بشَيْءٍ بَعْدَ شَيْءٍ. وهو خَفِيْفُ المَرَازَةِ والمَرَازِ: أي إِذا رَازَه ليَنْظُرَ خِفَّتَه من ثِقَلِه.
الــروْزُ: التَجْرِبَةُ، رُزْ ما عِنْدَ فلانٍ. والروَيْزِيُ: الطيْلَسَانُ. ورَازَ الرجُلُ صَنْعَتَه: إذا قامَ عليها وأصْلَحَها. ورَوَزَ فلانٌ رَأيَه: أي هَمَّ بشَيْءٍ بَعْدَ شَيْءٍ. وهو خَفِيْفُ المَرَازَةِ والمَرَازِ: أي إِذا رَازَه ليَنْظُرَ خِفَّتَه من ثِقَلِه.
[روز] في قوله: "من يلمزك في الصدقات" "يــروزك" ويسألك، الــروز الامتحان والتقدير، رزت ما عنده إذا اختبرته وامتحنته أي يمتحنك ويذوق أمرك هل تخاف لائمته إذا منعته أم لا. ومنه ح البراق: فاستصعب "فرازه" جبرئيل بإذنه، أي اختبره. وح: كان "راز" سفينة نوح جبرئيل، "الراز" راس البنائين أي رأس مديري السفينة، من راز يــروز.
[ر وز] رَازَه رَوْزاً: جَرَّبَ مَا عِنْدَه. ورَازَ الحَجرَ رَوْزاً: رَزَنَه؛ لِيَعرِفَ ثِقَلَه. والرّازُ: رَأْسُ البَنّائِينَ، أُرَاهُ لأَنَّه يَــرْوزُ الحِجارَةَ واللَّبِنَ ويُقَدِّرُها، وقَدْ يُسْتَعْمَلُ ذَلَك لرَأْسِ كُلِّ صِناعَةٍ، وفِي الحَدِيثِ: ((كانَ رَازَ سَفِينَة نُوحٍ جِبْرِيلُ صَلَّي الله عَليهما)) يَعْنِي رَئِيسَها ومَدَبِّرَها، حَكاهُ الهَرَوِيُّ في الغَرِيبَيْنِ.
(روز) - عن مُجاهِد في قَولِه تَعالَى: {يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ} .
قال: "يَــرُوزُــك": أي يَمتَحِنك، هل تَخافُ لائِمتَه أم لا؟ - في حديث البُراقِ: "فاسَتَصْعَب فرَازَه جُبْرِيل، عليه الصَّلاةُ والسَّلام، بأُذُنِه".
يقال: رَازَ صَنْعَته: أي قَامَ عليها، وَــروَّز رَأْيَه: إذا همَّ بشَىءٍ بعد شَىْءٍ، والــرَّوزُ: الاخْتبار. يقال: هو خَفِيف المَرازَة، إذا اخْتبره سَرِيعا.
قال: "يَــرُوزُــك": أي يَمتَحِنك، هل تَخافُ لائِمتَه أم لا؟ - في حديث البُراقِ: "فاسَتَصْعَب فرَازَه جُبْرِيل، عليه الصَّلاةُ والسَّلام، بأُذُنِه".
يقال: رَازَ صَنْعَته: أي قَامَ عليها، وَــروَّز رَأْيَه: إذا همَّ بشَىءٍ بعد شَىْءٍ، والــرَّوزُ: الاخْتبار. يقال: هو خَفِيف المَرازَة، إذا اخْتبره سَرِيعا.
روز:
[في الانكليزية] Day ،succession
[ في الفرنسية] Jour ،succession
ومعناه يوم. وعندهم هو تتابع الأنوار. الرّوم:
[في الانكليزية] Softening of the accentuation ،slowing
[ في الفرنسية] Adoucissement de laccentuation ،ralentissement
بالفتح وسكون الواو عند القرّاء والصرفيين عبارة عن النطق ببعض الحركة. وقال بعضهم تضعيف الحركة وتنقيصها حتى يذهب معظمها.
قال ابن الجزري: وكلا القولين واحد ويختص بالمرفوع والمجرور والمضموم والمكسور بخلاف المفتوح، لأنّ الفتحة خفيفة إذا خرج بعضها خرج سائرها فلا يقبل التبعيض، كذا في الاتقان في بحث الوقف.
[في الانكليزية] Day ،succession
[ في الفرنسية] Jour ،succession
ومعناه يوم. وعندهم هو تتابع الأنوار. الرّوم:
[في الانكليزية] Softening of the accentuation ،slowing
[ في الفرنسية] Adoucissement de laccentuation ،ralentissement
بالفتح وسكون الواو عند القرّاء والصرفيين عبارة عن النطق ببعض الحركة. وقال بعضهم تضعيف الحركة وتنقيصها حتى يذهب معظمها.
قال ابن الجزري: وكلا القولين واحد ويختص بالمرفوع والمجرور والمضموم والمكسور بخلاف المفتوح، لأنّ الفتحة خفيفة إذا خرج بعضها خرج سائرها فلا يقبل التبعيض، كذا في الاتقان في بحث الوقف.
ر و ز
رزت فلاناً، ورزت ما عنده: جربته وقدّرته، وكم رزته روزاً، فلم أر عنده فوزاً. وروّز رأيه وكلامه في نفسه إذا روّأ في تقديره وترتيبه. ورزت ضيعتي: قمت عليها وأصلحتها. وهو راز البنائين: رأسهم، وكذلك راز أهل كل صناعة. وكان راز سفينة نوح جبريل صلوات الله تعالى وسلامه عليهما لأنه يــروز ما يصنعه ولأنه راز الصناعة حتى أتقنها. كما يقال للعالم: خبير من الخبر، وأصله رائز كشاك في شائك ولذلك جمع على رازة كسائس في ساسة. وراز الدينار: ورزنه حتى يعلم مقداره، وهذا دينار يرضي أكف الرازة. وخرج وعليه رويزيّ وهو ضرب من الطيالسة تصغير رازي منسوب إلى الريّ. قال ذو الرمة:
وليل كأثناء الرويزي جبته ... بأربعة والشخص في العين واحد
أحم علافي وأبيض صارم ... وأعيس مهريّ وأروع ماجد
رزت فلاناً، ورزت ما عنده: جربته وقدّرته، وكم رزته روزاً، فلم أر عنده فوزاً. وروّز رأيه وكلامه في نفسه إذا روّأ في تقديره وترتيبه. ورزت ضيعتي: قمت عليها وأصلحتها. وهو راز البنائين: رأسهم، وكذلك راز أهل كل صناعة. وكان راز سفينة نوح جبريل صلوات الله تعالى وسلامه عليهما لأنه يــروز ما يصنعه ولأنه راز الصناعة حتى أتقنها. كما يقال للعالم: خبير من الخبر، وأصله رائز كشاك في شائك ولذلك جمع على رازة كسائس في ساسة. وراز الدينار: ورزنه حتى يعلم مقداره، وهذا دينار يرضي أكف الرازة. وخرج وعليه رويزيّ وهو ضرب من الطيالسة تصغير رازي منسوب إلى الريّ. قال ذو الرمة:
وليل كأثناء الرويزي جبته ... بأربعة والشخص في العين واحد
أحم علافي وأبيض صارم ... وأعيس مهريّ وأروع ماجد
روز: الــرَّوْزُ: التَّجْربَةُ، رَازَهُ يَــروزُــه رَوْزاً: جَرَّبَ ما
عنده وخَبَرَه. وفي حديث مجاهد في قوله تعالى: ومنهم من يَلْمِزُكَ في
الصَّدَقاتِ؛ قال: يَــروزُــكَ ويسأَلك. والــرَّوْزُ: الامتحان والتقدير. يقال:
رُزْتُ ما عند فلان إِذا اختبرته وامتحنته، المعنى يمتحنك ويذوق أَمرك هل
تخاف لائمته أَم لا، ومنه حديث البُراق: فاستصعب فَرازَهُ جبريلُ، عليه
السلام، بإِذنه أَي اختبره. ويقال: رُزْ فلاناً ورُزْ ما عند فلان. قال
أَبو بكر: قولهم قد رُزْتُ ما عند فلان أَي طلبته وأَردته؛ قال أَبو النجم
يصف البقر وطلبها الكُنُسَ من الحَرِّ:
إِذ رازَتِ الكُنْسَ إِلى قُعُورها،
و تَّقَتِ اللافِحَ من حَرُورِها
يعني طلبت الظل في قُعُور الكُنُسِ. ورَازَ الحَجَرَ رَوْزاً: رَزَنَه
ليعرف ثقله. والرَّازُ: رأْسُ البنَّائين، قال: أُراه لأَنه يَــرُوزُ الحجر
واللَّبِنَ ويُقَدِّرُهما؛ والجمع الرَّازَةُ، وحرفته الرِّيازَةُ، قال:
وقد يستعمل ذلك لرأْس كل صناعة؛ قال أَبو منصور: كأَنه جعل الرازَ وهو
البَنَّاء من رَازَ يَــروزُ إِذا امتحن عَمَله فَحَذَقَه وعاود فيه. قال
أَبو عبيدة: يقال رازَ الرجلُ صَنْعَتَهُ إِذا قام عليها وأَصلحها؛ وقال
في قول الأَعشى:
فعادا لَهُنَّ ورَازَا لَهُنَّ،
واشْتَركا عَمَلاً وائْتِمارا
قال: يريد قاما لهنّ. وفي الحديث: كان رَازَ سفينة نوح جبريلُ، عليه
السلام، والعامل نوحٌ يعني رئيسَها ورأْسَ مُدَبِّريها.
الفراء: المَرَازَانِ الثَّدْيان وهما النَّجْدانِ؛ وأَنشد غيره:
فَــرَوِّزَــا الأَمْرَ الذي تَــرُوزَــان
ابن الأَعرابي: رَازَى فلانٌ فلاناً إِذا اختبره؛ قال أَبو منصور: قوله
رَازاه إِذا اختبره مقلوب أَصله رَاوَزَهُ فأَخَّر الواو وجعلها أَلفاً
ساكنة، وإِذا نسبوا إِلى الرَّيِّ قالوا رَازِيٌّ؛ ومنه قول ذو الرمة:
ولَيْلٍ كأَثْناءِ الرُّوَيْزِيِّ جُبْتُه
أَراد بالرويزي ثوباً أَخضر من ثيابهم شبه سواد الليل به، والله أَعلم.
روز
{رازَه} يَــرُوزُــه {رَوْزاً: جَرَّبَه وخَبَر مَا عِندَه. وَمن سَجَعات الأَساس: وكَم} رُزْتُه {رَوْزاً، فَلم أَرَ عندَه فَوْزاً، وَفِي حَدِيث مُجاهد فِي قَوْله تَعَالَى: ومِنْهُم مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ قَالَ:} يَــروزُــك ويسألكُ، أَي يَمْتَحِنُك ويَذُوق أَمْرَك هَل تخافُ لائِمتَه أم لَا، وَفِي حَدِيث البُراق: فاسْتَصْعَبَ {فرازَه جِبريلُ عَلَيْهِ السَّلَام بأُذُنِه أَي اخْتَبرَه. عَن أبي عُبَيْدة: رازَ الرجلُ ضَيْعَتَه: أقامَ، ونصُّ أبي عُبَيْدة: إِذا قَامَ عَلَيْهَا وأَصْلَحها. وَقَالَ فِي قَوْلِ الْأَعْشَى:
(فعادا لهنَّ} ورازا لهنَّ ... واشْترَكا عمَلاً وائْتِمارا)
قَالَ: يُرِيد قاما لهنَّ. يُقَال: رازَ مَا عِنْد فلَان، أَي طَلَبَه وأَرَاَده، قَالَ أَبُو النَّجم يصفُ البقرَ وطَلَبَها الكُنُسَ من الحَرّ:
(إِذا {رازَت الكُنْسَ إِلَى قُعورِها ... واتَّقَتِ اللافحَ من حَرُورِها)
يَعْنِي طَلَبَت الظِّلَّ فِي قُعورِ الكُنُسِ.} والرَّاز: رئيسُ، وَفِي بعض الْأُصُول: رَأْسُ البَنَّائين، زَاد الزَّمَخْشَرِيّ: لأنّه يَــرُوز مَا يَصْنَعون ولأنّه رازَ الصَّنْعَةَ حَتَّى أَتْقَنَها، كَمَا يُقَال للْعَالم: خَبير، من الخُبْر، وَأَصله رائِزٌ، كشاكٍ فِي شائِكٍ، وَلذَلِك ج جُمِعَ على {الرَّازة، كساسٍ فِي ساسَةٍ وَقَالَ الأَزْهَرِيّ: وإنّما سُمّي} رازَاً لأنّه {يَــرُوزُ الحَجَرَ واللَّبِنَ ويُقَدِّرهما، كأنّه من} رازَ {يَــرُوز، إِذا امْتَحنَ عَمَلَه فَحَذَقه وعاوَدَ فِيهِ. وحِرْفَتُه} الرِّيازَة، بِالْكَسْرِ، قَالَ الأَزْهَرِيّ والزَّمَخْشَرِيّ: وَقد يُستَعمَل ذَلِك لرأسِ كلّ صَنْعَة. وَفِي الحَدِيث: كَانَ {رازَ سَفينةِ نُوحٍ جِبريلُ، والعاملُ نوحٌ عَلَيْهِمَا السَّلام يَعْنِي رئيسَها ورأسَ مُدَبِّريها. وَمُحَمّد بن} رُوَيْز بن لاحِقٍ البَصْريّ، كزُبَيْر، مُحدِّث، عَن شُعبَة، وَعنهُ عمر بن شَبَّةَ وَمُحَمّد بن سُلَيْمان الباغَنْدِيّ. قَوْلُ ذِي الرُّمَّة:
(ولَيلٍ كأَثْناءِ {- الرُّوَيْزِيّ جُبتُه ... بأربعةٍ والشَّخصُ فِي العَينِ واحِدُ)
وَكَذَا قَوْلُ زَيْد بنِ كَثْوَة:
(ولَيلٍ كأَثناءِ الرُّوَيْزِيّ جُبتُه ... إِذا سَقَطَت أَرْوَاقُه دون زَرْبَعِ)
أَرَادَ} - بالرُّوَيْزِيّ الطَّيْلَسان، كَذَا قَالَه الصَّاغانِيّ. وَفِي اللِّسان: أَرَادَ ثَوْبَاً أَخْضَرَ من ثِيابِهم، شبَّهَ سوادَ الليلِ بِهِ. وَفِي الأساس: خرجَ وَعَلِيهِ {- رُوَيْزِيّ: ضَرْبٌ من الطَّيالِسَة تَصْغِير} - رازِيّ منسوبٌ إِلَى الرَّيّ. يُقَال: هُوَ خفيفُ {المَرَاز} والمَرازَة، إِذا {رازَه واخْتبرَه وقَدَّره لينْظُرَ مَا ثقلُه.
وَفِي التكملة: خِفَّتَه من ثِقَلِه. قَالَ الفَرّاء:} المَرازان: الثَّدْيان، وهما النَّجْدان. {ورَوَّز فلانٌ رَأْيَه) } تَرْوِيزاً، أَي هَمَّ بشيءٍ بعد شيءٍ، نَقله الصَّاغانِيّ. {ورازان: ة، بأَصْبَهان، وَلَيْسَ بتَصحيف راران، براءَيْن، وَقد ذُكِرَ فِي مَوْضِعه، فَلَا ترْتابَنَّ فِيهَا. مِنْهَا أَبُو عَمْرو خالدُ بن مُحَمَّد} - الرّازِيّ، عَن ابْن عَرَفَة، وَعنهُ أَبُو الشَّيْخ الأَصْبَهانيّ.! رازانُ أَيْضا: محَلَّة ببُرُوجِرْد مِنْهَا بَدْرُ بنُ صَالح بن عَبْد الله {الرَّازانِيّ المُحدِّث البُرُوجِرْدِيّ. ومِمّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ:} الــرَّوْز: التَّقدير، {كالتَّرْوِيز، قَالَ:} فــرَوِّزا الأمرَ الَّذِي {تَــروزانْ} ورازَ الحجرَ {رَوْزَــاً:} رَزَنَه ليعرِف ثِقَلَه. {والمُراوَزَة: الاخْتِبار،} كالمُرازاة، وَهُوَ مقلوب وَسَيذكر فِي مَوْضِعه. وراز الدِّينار: وَزَنَه ليعلمَ قَدْرَه. وَيُقَال: دينارٌ يُرْضِي الرَّازَةَ. {- والرَّازِيّ: المَنسوبُ إِلَى الرَّيّ. مِنْهُم الإِمَام فَخْرُ الدّين صَاحب التَّفْسِير وَغَيره.} والرازيانه هُوَ الشَّمَر. ومِمّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ: أَيْضا هُنَا:
{رازَه} يَــرُوزُــه {رَوْزاً: جَرَّبَه وخَبَر مَا عِندَه. وَمن سَجَعات الأَساس: وكَم} رُزْتُه {رَوْزاً، فَلم أَرَ عندَه فَوْزاً، وَفِي حَدِيث مُجاهد فِي قَوْله تَعَالَى: ومِنْهُم مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ قَالَ:} يَــروزُــك ويسألكُ، أَي يَمْتَحِنُك ويَذُوق أَمْرَك هَل تخافُ لائِمتَه أم لَا، وَفِي حَدِيث البُراق: فاسْتَصْعَبَ {فرازَه جِبريلُ عَلَيْهِ السَّلَام بأُذُنِه أَي اخْتَبرَه. عَن أبي عُبَيْدة: رازَ الرجلُ ضَيْعَتَه: أقامَ، ونصُّ أبي عُبَيْدة: إِذا قَامَ عَلَيْهَا وأَصْلَحها. وَقَالَ فِي قَوْلِ الْأَعْشَى:
(فعادا لهنَّ} ورازا لهنَّ ... واشْترَكا عمَلاً وائْتِمارا)
قَالَ: يُرِيد قاما لهنَّ. يُقَال: رازَ مَا عِنْد فلَان، أَي طَلَبَه وأَرَاَده، قَالَ أَبُو النَّجم يصفُ البقرَ وطَلَبَها الكُنُسَ من الحَرّ:
(إِذا {رازَت الكُنْسَ إِلَى قُعورِها ... واتَّقَتِ اللافحَ من حَرُورِها)
يَعْنِي طَلَبَت الظِّلَّ فِي قُعورِ الكُنُسِ.} والرَّاز: رئيسُ، وَفِي بعض الْأُصُول: رَأْسُ البَنَّائين، زَاد الزَّمَخْشَرِيّ: لأنّه يَــرُوز مَا يَصْنَعون ولأنّه رازَ الصَّنْعَةَ حَتَّى أَتْقَنَها، كَمَا يُقَال للْعَالم: خَبير، من الخُبْر، وَأَصله رائِزٌ، كشاكٍ فِي شائِكٍ، وَلذَلِك ج جُمِعَ على {الرَّازة، كساسٍ فِي ساسَةٍ وَقَالَ الأَزْهَرِيّ: وإنّما سُمّي} رازَاً لأنّه {يَــرُوزُ الحَجَرَ واللَّبِنَ ويُقَدِّرهما، كأنّه من} رازَ {يَــرُوز، إِذا امْتَحنَ عَمَلَه فَحَذَقه وعاوَدَ فِيهِ. وحِرْفَتُه} الرِّيازَة، بِالْكَسْرِ، قَالَ الأَزْهَرِيّ والزَّمَخْشَرِيّ: وَقد يُستَعمَل ذَلِك لرأسِ كلّ صَنْعَة. وَفِي الحَدِيث: كَانَ {رازَ سَفينةِ نُوحٍ جِبريلُ، والعاملُ نوحٌ عَلَيْهِمَا السَّلام يَعْنِي رئيسَها ورأسَ مُدَبِّريها. وَمُحَمّد بن} رُوَيْز بن لاحِقٍ البَصْريّ، كزُبَيْر، مُحدِّث، عَن شُعبَة، وَعنهُ عمر بن شَبَّةَ وَمُحَمّد بن سُلَيْمان الباغَنْدِيّ. قَوْلُ ذِي الرُّمَّة:
(ولَيلٍ كأَثْناءِ {- الرُّوَيْزِيّ جُبتُه ... بأربعةٍ والشَّخصُ فِي العَينِ واحِدُ)
وَكَذَا قَوْلُ زَيْد بنِ كَثْوَة:
(ولَيلٍ كأَثناءِ الرُّوَيْزِيّ جُبتُه ... إِذا سَقَطَت أَرْوَاقُه دون زَرْبَعِ)
أَرَادَ} - بالرُّوَيْزِيّ الطَّيْلَسان، كَذَا قَالَه الصَّاغانِيّ. وَفِي اللِّسان: أَرَادَ ثَوْبَاً أَخْضَرَ من ثِيابِهم، شبَّهَ سوادَ الليلِ بِهِ. وَفِي الأساس: خرجَ وَعَلِيهِ {- رُوَيْزِيّ: ضَرْبٌ من الطَّيالِسَة تَصْغِير} - رازِيّ منسوبٌ إِلَى الرَّيّ. يُقَال: هُوَ خفيفُ {المَرَاز} والمَرازَة، إِذا {رازَه واخْتبرَه وقَدَّره لينْظُرَ مَا ثقلُه.
وَفِي التكملة: خِفَّتَه من ثِقَلِه. قَالَ الفَرّاء:} المَرازان: الثَّدْيان، وهما النَّجْدان. {ورَوَّز فلانٌ رَأْيَه) } تَرْوِيزاً، أَي هَمَّ بشيءٍ بعد شيءٍ، نَقله الصَّاغانِيّ. {ورازان: ة، بأَصْبَهان، وَلَيْسَ بتَصحيف راران، براءَيْن، وَقد ذُكِرَ فِي مَوْضِعه، فَلَا ترْتابَنَّ فِيهَا. مِنْهَا أَبُو عَمْرو خالدُ بن مُحَمَّد} - الرّازِيّ، عَن ابْن عَرَفَة، وَعنهُ أَبُو الشَّيْخ الأَصْبَهانيّ.! رازانُ أَيْضا: محَلَّة ببُرُوجِرْد مِنْهَا بَدْرُ بنُ صَالح بن عَبْد الله {الرَّازانِيّ المُحدِّث البُرُوجِرْدِيّ. ومِمّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ:} الــرَّوْز: التَّقدير، {كالتَّرْوِيز، قَالَ:} فــرَوِّزا الأمرَ الَّذِي {تَــروزانْ} ورازَ الحجرَ {رَوْزَــاً:} رَزَنَه ليعرِف ثِقَلَه. {والمُراوَزَة: الاخْتِبار،} كالمُرازاة، وَهُوَ مقلوب وَسَيذكر فِي مَوْضِعه. وراز الدِّينار: وَزَنَه ليعلمَ قَدْرَه. وَيُقَال: دينارٌ يُرْضِي الرَّازَةَ. {- والرَّازِيّ: المَنسوبُ إِلَى الرَّيّ. مِنْهُم الإِمَام فَخْرُ الدّين صَاحب التَّفْسِير وَغَيره.} والرازيانه هُوَ الشَّمَر. ومِمّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ: أَيْضا هُنَا:
48602. النِّيرُ1 48603. النير2 48604. النِيْرُ1 48605. النيرب1 48606. النيرة1 48607. النيرج1 48608. النيرنج1 48609. النيروز248610. النيزك2 48611. النيسب1 48612. النيص1 48613. النَّيْصُ1 48614. النَّيْضُ1 48615. النَّيْطُ1
(النيــروز)
(انْظُر النوروز)
(انْظُر النوروز)
النيــروز: بِالْفَتْح وَسُكُون الثَّانِي وَالرَّاء الْمُهْملَة المضمومة مُعرب نوروز وَهُوَ أول يَوْم من نزُول الشَّمْس فِي الْحمل. اعْلَم أَن النيــروز نيــروزان. نيــروز الْمَجُوس. ونيــروز السُّلْطَان - وَفِي الْأَنْوَار فقه الشَّافِعِي النيــروز الْيَوْم الأول من فروردين وَهُوَ أول الرّبيع.
104534. طَرُوب1 104535. طروخيون1 104536. طرود1 104537. طَرُود1 104538. طُرُود1 104539. طُرُودو1 104540. طَرُودو1 104541. طروز1104542. طَرُوش1 104543. طَرُوق1 104544. طَرُونُ1 104545. طُرَّويّ1 104546. طروي1 104547. طرى1
طــروز: طَــروَزة (مأخوذة من دَرْوازه الفارسية): استجدى، كدّى، طلب الإحسان.
والمصدر: طَــرْوَزَــة (فوك) وفيه أيضاً: تطــروز (وانظرها في مادة دروز).
والمصدر: طَــرْوَزَــة (فوك) وفيه أيضاً: تطــروز (وانظرها في مادة دروز).
88446. رُوذرَاور1 88447. رُوذِسُ2 88448. روذس2 88449. رُوذفَغْكَد1 88450. رُوذَك1 88451. روذن1 88452. رُوذه1 88453. رَوَزَ188454. روز14 88455. رَوْز1 88456. رُوز لِنْدة1 88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1
(رَوَزَ)
(س) فِي حَدِيثِ مُجاهد فِي قَوْلِهِ تَعَالَى «وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ» .
قَالَ: «يَــرُوزُــكَ ويسألُك» . الــرَّوْزُ: الامْتِحان وَالتَّقْدِيرُ. يُقَالُ رُزْتُ مَا عِنْدَ فُلان إِذَا اخْتَبَرته وامْتَحَنْته، الْمَعْنَى يَمْتَحِنُك ويذُوق أمْرك هَلْ تخافُ لائمتُه إِذَا منعتَه مِنْهُ أَمْ لَا.
(س) وَمِنْهُ حَدِيثُ الْبُرَاقِ «فاسْتَصْعب فَرَازَهُ جبريلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بأُذنه» أَيِ اخْتَبره.
(هـ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ «كَانَ رَازُ سَفِينَةِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ جبريلَ» الرَّازُ: رَأس البَنَّائِين، أرادَ أنَّه كَانَ رَأْسُ مُدَبِّرِي السَّفِينة، وَهُوَ مِنْ رَازَ يَــرُوزُ.
(س) فِي حَدِيثِ مُجاهد فِي قَوْلِهِ تَعَالَى «وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ» .
قَالَ: «يَــرُوزُــكَ ويسألُك» . الــرَّوْزُ: الامْتِحان وَالتَّقْدِيرُ. يُقَالُ رُزْتُ مَا عِنْدَ فُلان إِذَا اخْتَبَرته وامْتَحَنْته، الْمَعْنَى يَمْتَحِنُك ويذُوق أمْرك هَلْ تخافُ لائمتُه إِذَا منعتَه مِنْهُ أَمْ لَا.
(س) وَمِنْهُ حَدِيثُ الْبُرَاقِ «فاسْتَصْعب فَرَازَهُ جبريلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بأُذنه» أَيِ اخْتَبره.
(هـ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ «كَانَ رَازُ سَفِينَةِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ جبريلَ» الرَّازُ: رَأس البَنَّائِين، أرادَ أنَّه كَانَ رَأْسُ مُدَبِّرِي السَّفِينة، وَهُوَ مِنْ رَازَ يَــرُوزُ.
129715. مُحْرِمي1 129716. مُحَرِّمِي1 129717. مَحْرَمِيّ1 129718. مُحَرَّمِي1 129719. مُحْرِنَا1 129720. مُحْرَنْفِزَاتٌ1 129721. مَحْرُوب1 129722. مَحْرُوز1129723. مَحْرُوزَة1 129724. مَحْرُوس1 129725. مَحْرُوسَة1 129726. مَحْرُوصِيّ1 129727. مَحْرُوف1 129728. مَحْرُوق1
مَحْــرُوز
الجذر: ح ر ز
مثال: مال محــروز
الرأي: مرفوضة
السبب: لاستخدام اسم المفعول من «فَعَل» دون «أَفْعَل»
الصواب والرتبة: -مال مُحْرَز [فصيحة]-مال مَحْــرُوز [فصيحة]
التعليق: جاء في المعاجم: أحرزْت الشيء: حفظته وصنته من الأخذ، والمفعول منه مُحْرَز. ويمكن تخريج اللفظ المرفوض استنادًا إلى ما جاء في حديث الدعاء: «اللهم اجعلنا في حرز حارز»، أو إلى قرار مجمع اللغة المصري بجواز تكملة مادة لغوية وَرَدَ بعضها في المعاجم ولم ترد بقيتها.
الجذر: ح ر ز
مثال: مال محــروز
الرأي: مرفوضة
السبب: لاستخدام اسم المفعول من «فَعَل» دون «أَفْعَل»
الصواب والرتبة: -مال مُحْرَز [فصيحة]-مال مَحْــرُوز [فصيحة]
التعليق: جاء في المعاجم: أحرزْت الشيء: حفظته وصنته من الأخذ، والمفعول منه مُحْرَز. ويمكن تخريج اللفظ المرفوض استنادًا إلى ما جاء في حديث الدعاء: «اللهم اجعلنا في حرز حارز»، أو إلى قرار مجمع اللغة المصري بجواز تكملة مادة لغوية وَرَدَ بعضها في المعاجم ولم ترد بقيتها.
115637. فَرَّوخ1 115638. فَرُود1 115639. فُرُود1 115640. فرودو ماهان1 115641. فَرُودي1 115642. فرودي1 115643. فروردين ماه1 115644. فروز2115645. فَرُوس1 115646. فَرّوشة1 115647. فروشة1 115648. فروصاهي1 115649. فروطات1 115650. فُروغي1
فــروز
فَــرْوَزَ
a. Died.
فِرْوَاز
P.
a. Fringe.
فــروز
صورة كتابية صوتية من فيــروز: عن الفارسية بمعنى منتصر.
صورة كتابية صوتية من فيــروز: عن الفارسية بمعنى منتصر.
88455. رَوْز1 88456. رُوز لِنْدة1 88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1 88460. رُوزِنا1 88461. رُوزنامَة1 88462. روزنامة188463. روزه1 88464. رُوزِي1 88465. رُوزَيْق1 88466. رُوس1 88467. رَوَّس1 88468. روس10
روزنامة
روزنامة [مفرد]:
1 - رُزْنامة، كتيِّب يتضمَّن معرفة الأيَّام والشُّهور وطلوع الشَّمس والقمر على مدار السَّنة "اشترى رُوزْــنامة العام الجديد".
2 - دفتر اليوميّة.
3 - إدارة صرف مرتّبات أرباب المعاشات العاملين في إدارة أو مؤسسة.
روزنامة [مفرد]:
1 - رُزْنامة، كتيِّب يتضمَّن معرفة الأيَّام والشُّهور وطلوع الشَّمس والقمر على مدار السَّنة "اشترى رُوزْــنامة العام الجديد".
2 - دفتر اليوميّة.
3 - إدارة صرف مرتّبات أرباب المعاشات العاملين في إدارة أو مؤسسة.
114271. فارْمَذ1 114272. فارن1 114273. فَارُوت1 114274. فَارُوتِيّ1 114275. فَارُوجَان1 114276. فَارود1 114277. فارور1 114278. فَارُوز1114279. فارُوز1 114280. فَارُوزة1 114281. فاروزة1 114282. فَاروسِيّ1 114283. فَارُوش1 114284. فَارُوق1
فَارُوز
صورة كتابية صوتية من فَيْــروز.
صورة كتابية صوتية من فَيْــروز.
88453. رَوَزَ1 88454. روز14 88455. رَوْز1 88456. رُوز لِنْدة1 88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1 88460. رُوزِنا188461. رُوزنامَة1 88462. روزنامة1 88463. روزه1 88464. رُوزِي1 88465. رُوزَيْق1 88466. رُوس1
رُوزِــنا
الصيغة الإنجليزية من الإسم رواليذا الإسباني بمعنى وردة جميلة؛ وروزنا: إحدى الصيغ الإنجليزية للإسم روز اليوناني بمعنى وردة.
الصيغة الإنجليزية من الإسم رواليذا الإسباني بمعنى وردة جميلة؛ وروزنا: إحدى الصيغ الإنجليزية للإسم روز اليوناني بمعنى وردة.
88456. رُوز لِنْدة1 88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1 88460. رُوزِنا1 88461. رُوزنامَة1 88462. روزنامة1 88463. روزه188464. رُوزِي1 88465. رُوزَيْق1 88466. رُوس1 88467. رَوَّس1 88468. روس10 88469. روسا1
روزه
صورة كتابية صوتية من روزا.
صورة كتابية صوتية من روزا.
88457. رَوَزَ 1 88458. رُوزا1 88459. روزاريوا1 88460. رُوزِنا1 88461. رُوزنامَة1 88462. روزنامة1 88463. روزه1 88464. رُوزِي188465. رُوزَيْق1 88466. رُوس1 88467. رَوَّس1 88468. روس10 88469. روسا1 88470. رَوْساني1
رُوزِــي
صورة كتابية صوتية من رُوزا.
صورة كتابية صوتية من رُوزا.
136887. نارمشك1 136888. نَارْمُوق1 136889. نَارْمِيق1 136890. نَارمين1 136891. نارَناباذ1 136892. نارنج1 136893. نارنجيات1 136894. ناروز1136895. ناريمان1 136896. ناز1 136897. نَازِئي1 136898. نَازِج1 136899. نَازِرة1 136900. نَازع1
ناروز
صورة كتابية صوتية من نيــروز.
صورة كتابية صوتية من نيــروز.
117384. فِيرقا1 117385. فيرقا1 117386. فيرل1 117387. فيرمان1 117388. فيرنا1 117389. فيرنان1 117390. فَيْرُوخ1 117391. فيروز2117392. فِيرُوز1 117393. فِيرُوزَاباذ1 117394. فِيرُوزَانُ1 117395. فَيْرُوزَان1 117396. فيروزة1 117397. فَيْروزة1
فيــروز
عن الفارسية إسم حجر كريم غير شفاف كلون السماء.
عن الفارسية إسم حجر كريم غير شفاف كلون السماء.
فيــروز
فَيْــروز [مفرد]: حجر كريم غير شفّاف لونه أزرق سماويّ مائل إلى الخضرة، قد يتمّ تقليده صناعيًّا باستخدام معدن محضّر من الألومنيوم والنُّحاس، ويعرف أيضًا بالفيــروزج "تُحبّ القلائدَ المرصَّعة بالفيــروز".
فَيْــروزيّ [مفرد]:
1 - اسم منسوب إلى فَيْــروز.
2 - بلون الفيــروز، لون أزرق مُخْضَرّ "عينان فَيْــروزيَّتان".
فَيْــروز [مفرد]: حجر كريم غير شفّاف لونه أزرق سماويّ مائل إلى الخضرة، قد يتمّ تقليده صناعيًّا باستخدام معدن محضّر من الألومنيوم والنُّحاس، ويعرف أيضًا بالفيــروزج "تُحبّ القلائدَ المرصَّعة بالفيــروز".
فَيْــروزيّ [مفرد]:
1 - اسم منسوب إلى فَيْــروز.
2 - بلون الفيــروز، لون أزرق مُخْضَرّ "عينان فَيْــروزيَّتان".
93930. سَكَعَ2 93931. سكع11 93932. سكف14 93933. سَكَفَ 1 93934. سكك12 93935. سَكَكَ1 93936. سِكَك 1 93937. سككروز193938. سكل3 93939. سِكْل1 93940. سَكَلْكَنْدُ1 93941. سَكْلَكَنْد1 93942. سكلكند1 93943. سِكْلُو1
سككــروز
سُكَّــروز [مفرد]: (كم) كربوهيدرات سكّر ثنائيّ بلوريّ موجود في العديد من النباتات، يُستخدم كمُحَلٍّ وحافظ للأطعمة، كما يُستخدم في صناعة البلاستيك والسليلوز.
سُكَّــروز [مفرد]: (كم) كربوهيدرات سكّر ثنائيّ بلوريّ موجود في العديد من النباتات، يُستخدم كمُحَلٍّ وحافظ للأطعمة، كما يُستخدم في صناعة البلاستيك والسليلوز.
55867. بَرُوْدِيّ1 55868. بَرُوْدِيَّة1 55869. بُرُودية1 55870. بروري2 55871. بَرُورِيّ1 55872. بُرُورِيّ1 55873. بَرْوَز1 55874. بروز455875. بروزان2 55876. بَرُوزان1 55877. بروس1 55878. بروساد1 55879. بروستاتة1 55880. بروسلي1
بــروز
عن العبرية بمعنى بط عجلوم وذكر البط.
عن العبرية بمعنى بط عجلوم وذكر البط.
(بــروز)
الصُّورَة وَنَحْوهَا جعل لَهَا بروازا
الصُّورَة وَنَحْوهَا جعل لَهَا بروازا
بــروز
عن الفارسية بــروز بمعنى الخصام أو العراك، أو مجثم الطير، أو برزو بمعنى قميص، أو زينة على طرف، أو كل ما يلبس أو ما يفرش على الفراش، أو الأصل أو الجذر؛ أو عن اللغة التركية بــروز بمعنى قصور أو عيب.
عن الفارسية بــروز بمعنى الخصام أو العراك، أو مجثم الطير، أو برزو بمعنى قميص، أو زينة على طرف، أو كل ما يلبس أو ما يفرش على الفراش، أو الأصل أو الجذر؛ أو عن اللغة التركية بــروز بمعنى قصور أو عيب.
بــروز
بــروزَ يبــروز، بَــرْوَزةً، فهو مُبــروِز، والمفعول مُبــرْوَز
• بــروز الصُّورةَ ونحوَها: أحاطها بإطار.
بِرْواز [مفرد]: ج بَراويزُ: إطار يُحيط بالصورة أو المرآة وغيرهما ليمسكها ويحفظها ويجمّلها، ويُصنع من الخشب أو المعدن "بِرْواز صورة- ركَّب للَّوحة بروازًا خشبيًّا مذهّبًا".
بــروزَ يبــروز، بَــرْوَزةً، فهو مُبــروِز، والمفعول مُبــرْوَز
• بــروز الصُّورةَ ونحوَها: أحاطها بإطار.
بِرْواز [مفرد]: ج بَراويزُ: إطار يُحيط بالصورة أو المرآة وغيرهما ليمسكها ويحفظها ويجمّلها، ويُصنع من الخشب أو المعدن "بِرْواز صورة- ركَّب للَّوحة بروازًا خشبيًّا مذهّبًا".
140664. نيرج2 140665. نيرد1 140666. نَيْرَمَانُ1 140667. نيرمان1 140668. نيرنج1 140669. نِيرَنْج1 140670. نيرو1 140671. نيروز3140672. نِيرُوز1 140673. نيروفر1 140674. نيروه1 140675. نَيْرِيزُ1 140676. نَيْز1 140677. نِيزَا1
نيــروز: الكلمة في (المقري 2: 463: 7، ابن العوام 1: 661، فضلا عن أن الكلمة قد وردت في مخطوطتنا).
نيــروز
أكبر الأعياد الفارسية القديمة وموعده في الحادي والعشرين من مارس. يستخدم للذكور والإناث.
أكبر الأعياد الفارسية القديمة وموعده في الحادي والعشرين من مارس. يستخدم للذكور والإناث.
نيــروز
نَيْــروز [مفرد]:
1 - نوروز، أوّل يوم في السَّنة الشَّمسيَّة عند الفُرس ويوافق اليومَ الحادي والعشرين من مارس، وهو بدء فصل الربيع.
2 - نوروز، يوم الفرح عمومًا.
• عيد النَّيــروز: عيد النوروز، أكبر الأعياد القوميّة للفرس، وهو عيد الربيع.
نَيْــروز [مفرد]:
1 - نوروز، أوّل يوم في السَّنة الشَّمسيَّة عند الفُرس ويوافق اليومَ الحادي والعشرين من مارس، وهو بدء فصل الربيع.
2 - نوروز، يوم الفرح عمومًا.
• عيد النَّيــروز: عيد النوروز، أكبر الأعياد القوميّة للفرس، وهو عيد الربيع.
82039. دَرُوج1 82040. دروج1 82041. دَرُوجا1 82042. دَرْوَذُ1 82043. دُرُور1 82044. درور1 82045. درورد1 82046. دروز182047. دَرُّوزَة1 82048. دَرُوَزَة1 82049. دَرْوَزَة1 82050. دروس1 82051. دَرُوسَة1 82052. دَرُوسِيَّة1
دروز: دروزة (بالفارسية دروازة): تسول، وكدية (المقري 1: 135). وفي معجم فوك.
التسول والكدية: طــروزة (انظرها في مادة ط).
ودروزة: التكتم في فعل أو قول (بوشر).
متدروز: متدروش، درويش (زيشر 20: 493).
التسول والكدية: طــروزة (انظرها في مادة ط).
ودروزة: التكتم في فعل أو قول (بوشر).
متدروز: متدروش، درويش (زيشر 20: 493).
78512. خَسْرَاوي1 78513. خُسْراوي1 78514. خُسْراوِيَةُ1 78515. خسرو1 78516. خَسَرُوت1 78517. خُسْرُوجِرْدُ1 78518. خُسْرُوسابور1 78519. خُسْرُوشاذ فيرُوز178520. خُسْرُوشاذ قُباذ1 78521. خُسْرُوشاذ هُرْمُز1 78522. خُسْرُوشاه1 78523. خُسْرَوي1 78524. خَسَسَ1 78525. خَسس1
خُسْرُوشاذ فيــرُوز:
كورة حلوان، وهي خمسة طساسيج، ويقال لها استان خسروشاذ فيــروز.
كورة حلوان، وهي خمسة طساسيج، ويقال لها استان خسروشاذ فيــروز.
140382. نُورك1 140383. نُورُكُم1 140384. نُورِل1 140385. نورم1 140386. نورما1 140387. نُوَرهان1 140388. نوروال1 140389. نوروز1140390. نَوْرُوز1 140391. نُورِيّ1 140392. نُوريَّا1 140393. نوريا1 140394. نَوَزَ1 140395. نُوز2
نوروز: نوروز: هو عند الأقباط العاشر أو الحادي عشر من سبتمبر (أيلول). (لين. عادات 2: 298) ويجمع على عيد النواريز (ألف ليلة 2: 267).