مُدَوَّد
الجذر: د و د

مثال: طعام مُدَوَّد
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -طعام مُدَوَّد [فصيحة]-طعام مُدَوِّد [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «دَوَّد» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض لوروده في بعض المعاجم، ففي التاج: (سوس)، «طعام مُسَوَّس: مُدَوَّد».

130758. مَرْبَط1 130759. مَرْبَطُو1 130760. مِرْبَعٌ1 130761. مُرَبَّعَةُ أبي العبّاس...1 130762. مُرَبَّعَةُ الخُرْسِيِّ...1 130763. مُرَبَّعَةُ الفُرْس...1 130764. مُرَبَّعَةُ القَوَاعِد...1 130765. مُرْبِك1 130766. مَرْبَلُّه1 130767. مربن1 130768. مُرْبِه1 130769. مَرْبُوح1 130770. مَرْبُوحِيّ1 130771. مَرْبُود1

مُرْبِك

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58330#3efeb6

مُرْبِك
الجذر: ر ب ك

مثال: هذا العمل مُرْبِك
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن الفعل «أَرْبَكَ» لم يرد في المعاجم.

الصواب والرتبة: -هذا العمل مُرْبِك [فصيحة]
التعليق: أقرَّ مجمع اللغة المصري قياسيَّة التعدية بالهمزة، كما أجاز مجيء «أَفْعَلَه» مهموزًا بمعنى «فَعَلَه» على أن تكون الهمزة لتقوية المعنى، وأقرّ أيضًا تصويب كلمات مزيدة بالهمزة؛ لأنّ صيغة المزيد فيها إسراع إلى إفادة التعدية، وعُدل إليها لقياسية مصادرها، ويُسْر الضبط لماضيها. والمثال المذكور قياس صحيح؛ لأنّه اسم الفاعل من المزيد بالهمزة «أربك» بمعنى: أوقع في الحيرة والاضطراب، وقد أقرّه المجمع، وورد في بعض المعاجم الحديثة كالأساسي والمنجد.

134020. مٌقَدِّسي1 134021. مَقْدسِي1 134022. مقدش1 134023. مَقْدَشُو1 134024. مَقْدِشُو1 134025. مُقَدِّم1 134026. مُقَدَّم1 134027. مُقَدِّمات1 134028. مقدمة1 134029. مُقَدَّمَة1 134030. مُقَدّمة الجيش1 134031. مُقَدّمَة الْعلم1 134032. مُقَدّمَة الْقيَاس أَو الْحجَّة...1 134033. مُقَدّمَة الْكتاب1

مُقَدِّمات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58585#6c807d

مُقَدِّمات
الجذر: ق د م

مثال: تُوحِي مقدِّمات الكتب بما تحتويه
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنَّ هذه الكلمة مما لا يصحّ جمعه جمع مؤنث سالِمًا.

الصواب والرتبة: -توحي مقدِّمات الكتب بما تحتويه [فصيحة]
التعليق: صرَّح بعض القدماء بجواز جمع ما لا يَعْقِل جمع مؤنث سالِمًا، سواء سُمِع له جمع تكسير أو لا، كما لاحظ مجمع اللغة المصري أنَّ القدماء قد جمعوا الثلاثي المفرد المذكر غير العاقل جمع مؤنث سالِمًا، مثل: «خان وخانات»، و «ثار وثارات»، وأنَّ المتنبي جمع «بوقًا» على «بوقات»، كما اعتمد المجمع المصري على ما ذكره سيبويه من مثل: «حمامات، وسرادقات، وطرقات، وبيوتات»، وما ذكره غيره من مثل: «سجلات، ومصلّيات، وجوابات، وسؤالات». فاتجه إلى قياسية هذا الجمع وقبوله فيما شاع، مثل: «طلب وطلبات»، و «سَنَد وسندات»، وبخاصة فيما لم يُسْمع له جمع تكسير، ومن ثمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض، وقد أورده الأساسي.

132793. مطا5 132794. مطابقة1 132795. مُطَابقة «بِضْعة» لمعدودها من حيث ا...1 132796. مُطَابقة الأعداد من (3 – 10) للمعدو...1 132797. مُطَابقَة الْكَلَام لمقْتَضى الْحَا...1 132798. مُطَابقة صدر الأعداد المركبة من (13...1 132799. مَطَّاحِي1 132800. مَطَار2 132801. مُطارُ1 132802. مَطَارِ1 132803. مَطَارات1 132804. مَطارِبُ1 132805. مَطَارَةُ1 132806. مَطَاري1

مَطَار

▲ (1) ▼

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58495#06fa09

مَطَار
من (ط ر ي) مكان صعود الطائرات وهبوطها والكثير الارتفاع في الهواء بجناحيه من الطير ونحوه، والسريع الخفيف.

▲ (1) ▼

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58495#88aab9

مَطَار
الجذر: ط ي ر

مثال: ذهب إلى المَطَار
الرأي: مرفوضة
السبب: لصوغ اسم المكان على «مَفْعَل».

الصواب والرتبة: -ذهب إلى المَطار [فصيحة]
التعليق: القياس في اسم المكان أن يكون على وزن «مَفْعِل» إذا كان مضارعه مكسور العين، ويمكن تصويب الضبط المرفوض إما على قاعدة جواز الانتقال من الفتح في الماضي إلى الضم أو الكسر في المضارع، وإما على عدم اطراد الكسر في اسم المكان من المكسور العين، ووجود أمثلة كثيرة بالفتح؛ ولذا اتخذ مجمع اللغة المصري قرارًا بقياسية صوغ اسم المكان من الثلاثي الأجوف اليائي على وزن مَفْعَل، فيقال: المسار، والمطار. وقد جاء في التاج كلمة «مطار»، وشرحها بأنها موضع الطيران.

133860. مفرد1 133861. مُفْرَدات1 133862. مُفرَدَاتيّة1 133863. مُفَرِّسِيّ1 133864. مُفْرِسِيّ1 133865. مَفْرَش1 133866. مُفْرَطة1 133867. مُفَرَّغة1 133868. مُفَرِّقِيّ1 133869. مَفْرِقِي1 133870. مِفْرَمة1 133871. مَفْرُوم1 133872. مُفْرِي1 133873. مُفْرِيح1

مُفَرَّغة

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58565#1fe230

مُفَرَّغة
الجذر: ف ر غ

مثال: لَوْحٌ به أشكال مُفَرَّغة
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء «فَعَّلَ» بمعنى «أَفْعَلَ».
المعنى: مصبوبة في قالب

الصواب والرتبة: -لَوْحٌ به أشكال مُفَرَّغة [فصيحة]-لَوْحٌ به أشكال مُفْرَغة [فصيحة]
التعليق: من الثابت في لغة العرب مجيء «فَعَّل» بمعنى «أَفْعَل» نحو: خَبَّر وأَخْبَر، وسَمَّى وأَسْمَى، وفَرَّح وأَفْرَح، وكقول اللسان: «أضعفه وضعَّفه: صيَّره ضعيفًا»، وكقول التاج: «طمَّعتُ الرجلَ كأطمعتُه»، وقوله: «وصَّله إليه وأوصلَه: أنهاه إليه وأبلغه إيّاه»، وقد اتخذ مجمع اللغة المصري قرارًا سمح فيه بنقل الفعل الثلاثي المجرد إلى صيغة «فَعَّل» لإفادة التعدية أو التكثير، ووافق على صحة الألفاظ المستعملة مثل: خدَّر، حضَّر، ورَّد، شَخَّص، جسَّم، حلَّل، شرَّع؛ وبناء على ذلك يمكن تصويب الأفعال: بَكَّى، ربَّح، رسَّب، رسَّخ، فَلَّس، هدَّأ، وقَّع، صلَّح، وقد أوردت المعاجم «أفْرَغَ وفرَّغ» بمعنى «أخْلى»؛ ومن ثمَّ يجوز صوغ اسم المفعول منهما للدلالة على المعنى المراد في المثال.

133854. مُفَرِّج1 133855. مُفْرِج1 133856. مفرج الأحزان والكروب...1 133857. مُفْرِح1 133858. مُفْرَح1 133859. مُفَرِّح1 133860. مفرد1 133861. مُفْرَدات1 133862. مُفرَدَاتيّة1 133863. مُفَرِّسِيّ1 133864. مُفْرِسِيّ1 133865. مَفْرَش1 133866. مُفْرَطة1 133867. مُفَرَّغة1

مُفْرَدات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58563#266128

مُفْرَدات
الجذر: ف ر د

مثال: يحتوي هذا النص على مفردات صعبة
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنَّ هذه الكلمة مما لا يصحّ جمعه جمع مؤنث سالِمًا.

الصواب والرتبة: -يحتوي هذا النصّ على مُفْردات صعبة [فصيحة]
التعليق: صرَّح بعض القدماء بجواز جمع ما لا يَعْقِل جمع مؤنث سالِمًا، سواء سُمِع له جمع تكسير، أو لا، كما لاحظ مجمع اللغة المصري أنَّ القدماء قد جمعوا الثلاثي المفرد المذكر غير العاقل جمع مؤنث سالِمًا، مثل: «خان وخانات»، و «ثار وثارات»، وأنَّ المتنبي جمع «بوقًا» على «بوقات»، كما اعتمد المجمع المصري على ما ذكره سيبويه من مثل: «حمامات، وسرادقات، وطرقات، وبيوتات»، وما ذكره غيره من مثل: «سجلات، ومصلّيات، وجوابات، وسؤالات»، فاتجه إلى قياسية هذا الجمع وقبوله فيما شاع، مثل: «طلب وطلبات»، و «سَنَد وسندات»، وبخاصة فيما لم يُسْمع له جمع تكسير؛ ومن ثمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض.

133804. مُغَيْنِيّ1 133805. مُغَيْنيّة1 133806. مَغْيُوب1 133807. مَفَاتِن1 133808. مُفَاحّ1 133809. مُفَاخِر1 133810. مَفَاخِر1 133811. مَفَاد1 133812. مُفَارِجَة1 133813. مفارقات1 133814. مُفَارِك1 133815. مُفَاق1 133816. مَفَاهيم1 133817. مفاوضة2

مَفَاد

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58555#b0d3ad

مَفَاد
الجذر: ف ي د

مثال: مَفاد الأمر كذا
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن الكلمة لم ترد بهذا الضبط في المعاجم.
المعنى: محتواه

الصواب والرتبة: -مَفاد الأمر كذا [فصيحة]-مُفاد الأمر كذا [فصيحة]
التعليق: المصدر الميمي من «أفاد» «مُفاد» بضم الميم، ولكن يمكن تصويب الاستعمال المرفوض على أنه مصدر ميمي من «فادَ» الثلاثي المجرَّد، الذي يدل على حدوث الفائدة، ففي اللسان: «الفائدة: ما استفدت من علم أو مال، تقول منه: فادت له فائدة».

133211. مُعَدَّة1 133212. مُعِدَة1 133213. مِعْدة1 133214. مُعَدِّل1 133215. مُعَدَّل1 133216. مَعْدِل1 133217. مُعَدَّلُ النَّهارِ...1 133218. مُعْدَم1 133219. مُعْدِمي1 133220. مُعَدِّن1 133221. معدن2 133222. مَعْدَن1 133223. مَعْدِن1 133224. مَعْدِنُ الأحْسَن1

مُعْدَم

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58525#4608b3

مُعْدَم
الجذر: ع د م

مثال: أَصْبَح مُعْدَمًا
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -أصبح مُعْدَمًا [فصيحة]-أصبح مُعْدِمًا [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «أَعْدَمَ» في المعاجم لازمًا، ففي التاج: أَعْدَم الرجلُ: افتقر؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «أعدم» الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، ففي التاج أيضًا: أعدمه اللهُ: أي أفقره.

133187. مُعْجَبة1 133188. مُعْجِبة1 133189. معجزة1 133190. مُعجِّل1 133191. مُعْجِل1 133192. مُعْجَم1 133193. مُعجِم1 133194. مُعْجَمات1 133195. مَعْجُوف1 133196. مَعَدَ1 133197. معد15 133198. مَعِد1 133199. مُعِدّ1 133200. مَعْد1

مُعْجَمات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58522#7ca5c9

مُعْجَمات
الجذر: ع ج م

مثال: معجم الوسيط من أكثر معجمات العربية انتشارًا
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنَّ هذه الكلمة مما لا يصحّ جمعه جمع مؤنث سالِمًا.

الصواب والرتبة: -معجم الوسيط من أكثر معاجم العربية انتشارًا [فصيحة]-معجم الوسيط من أكثر معجمات العربية انتشارًا [فصيحة]
التعليق: صرَّح بعض القدماء بجواز جمع ما لا يَعْقِل جمع مؤنث سالِمًا، سواء سُمِع له جمع تكسير، أو لا، كما لاحظ مجمع اللغة المصري أنَّ القدماء قد جمعوا الثلاثي المفرد المذكر غير العاقل جمع مؤنث سالِمًا، مثل: «خان وخانات»، و «ثار وثارات»، وأنَّ المتنبي جمع «بوقًا» على «بوقات»، كما اعتمد المجمع المصري على ما ذكره سيبويه من مثل: «حمامات، وسرادقات، وطرقات، وبيوتات»، وما ذكره غيره من مثل: «سجلات، ومصلّيات، وجوابات، وسؤالات»، فاتجه إلى قياسية هذا الجمع وقبوله فيما شاع، مثل: «طلب وطلبات»، و «سَنَد وسندات»، وبخاصة فيما لم يُسْمع له جمع تكسير؛ ومن ثمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض، وقد أثبتته المعاجم الحديثة كالوسيط والأساسيّ.

133060. معارى1 133061. مَعَارِي1 133062. مَعَّارِيَّة1 133063. مَعَارِيك1 133064. مَعَاس1 133065. مُعَاش1 133066. مَعَاش1 133067. مَعَاشَات1 133068. مَعَاشِر1 133069. مُعَاشِر1 133070. مَعَاشو1 133071. مْعَاشُور1 133072. مَعاصِب1 133073. مُعَاضِب1

مَعَاشَات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58514#2dd278

مَعَاشَات
الجذر: ع ي ش

مثال: تَهْتَمّ الدولة بزيادة المعاشات سنويًّا
الرأي: مرفوضة
السبب: لجمع المصدر، والأصل فيه ألا يُثَنَّى ولا يُجمع.

الصواب والرتبة: -تهتمّ الدولة بزيادة المعاشات سنويًّا [فصيحة]
التعليق: منع بعض اللغويين تثنية المصدر وجمعه مطلقًا، وأجاز ذلك بعضهم إذا أريد بالمصدر العدد أو كان آخره تاء المرَّة، مثل: «رَمْيَة: رَمْيَتان ورميات»، و «تسبيحة: تسبيحتان وتسبيحات»، وكذلك إذا تعددت الأنواع، مثل: «تصريح: تصريحان وتصريحات»، وذلك اعتمادًا على ما جاء في الاستعمال القرآني في قوله تعالى: {وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا} الأحزاب/10، حيث جاءت «الظنون» وهي جمع «الظن» وهو مصدر. وقد أجاز مجمع اللغة المصري إلحاق تاء الوحدة بالمصادر الثلاثية والمزيدة، ثم جمعها جمع مؤنث سالمًا، كما أجاز تثنية المصدر وجمعه جمع تكسير أو جمع مؤنث سالِمًا عندما تختلف أنواعه؛ ومن ثَمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض، وقد أورده الأساسي.

132825. مَطَاهِر1 132826. مَطَاوِ1 132827. مُطَاوع1 132828. مطاوعة1 132829. مُطَبَّح1 132830. مَطْبَخُ كِسْرَى1 132831. مَطْبَعْجِي1 132832. مُطْبَق1 132833. مطث1 132834. مطح5 132835. مَطَحَ 1 132836. مَطْحَنَة1 132837. مَطْحني1 132838. مَطَحَه1

مُطْبَق

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58497#78be85

مُطْبَق
الجذر: ط ب ق

مثال: صمت مطبَق
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.
المعنى: شامل

الصواب والرتبة: -صمت مُطْبَق [فصيحة]-صمت مُطْبِق [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «أطبق» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض اعتمادًا على ما جاء في التاج واللسان: «ويكون المُطْبَق بمعنى المُطْبِق»، وقد ورد في القاموس والتاج: أطبقه: غطَّاه، فالفعل يستعمل لازمًا ومتعديًا.

132796. مُطَابقة الأعداد من (3 – 10) للمعدو...1 132797. مُطَابقَة الْكَلَام لمقْتَضى الْحَا...1 132798. مُطَابقة صدر الأعداد المركبة من (13...1 132799. مَطَّاحِي1 132800. مَطَار2 132801. مُطارُ1 132802. مَطَارِ1 132803. مَطَارات1 132804. مَطارِبُ1 132805. مَطَارَةُ1 132806. مَطَاري1 132807. مَطَارِية1 132808. مُطَاش1 132809. مَطَاط1

مَطَارات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58496#308a51

مَطَارات
الجذر: ط ي ر

مثال: المطارات الحربيّة
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنَّ هذه الكلمة مما لا يصحّ جمعه جمع مؤنث سالِمًا.

الصواب والرتبة: -المطارات الحربيّة [فصيحة]
التعليق: صرَّح بعض القدماء بجواز جمع ما لا يَعْقِل جمع مؤنث سالِمًا، سواء سُمِع له جمع تكسير، أو لا، كما لاحظ مجمع اللغة المصري أنَّ القدماء قد جمعوا الثلاثي المفرد المذكر غير العاقل جمع مؤنث سالِمًا، مثل: «خان وخانات»، و «ثار وثارات»، وأنَّ المتنبي جمع «بوقًا» على «بوقات»، كما اعتمد المجمع المصري على ما ذكره سيبويه من مثل: «حمامات، وسرادقات، وطرقات، وبيوتات»، وما ذكره غيره من مثل: «سجلات، ومصلّيات، وجوابات، وسؤالات»، فاتجه إلى قياسية هذا الجمع وقبوله فيما شاع، مثل: «طلب وطلبات»، و «سَنَد وسندات»، وبخاصة فيما لم يُسْمع له جمع تكسير؛ ومن ثمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض، وقد جاء في الأساسيّ والمنجد.

132045. مِسْوَتِيّ1 132046. مُسَوْجَر1 132047. مَسُودان1 132048. مُسْوَدَّة1 132049. مِسْوَرُ1 132050. مُسَوَّر1 132051. مِسْوَر1 132052. مُسَوَّس1 132053. مَسُوسُ1 132054. مَسُوسَت1 132055. مَسُوسِيّ1 132056. مَسُوغات1 132057. مَسُوق1 132058. مَسُولا1

مُسَوَّس

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58439#9c2de0

مُسَوَّس
الجذر: س و س

مثال: قَمْح مُسَوَّس
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -قمح مُسَوَّس [فصيحة]-قمح مُسَوِّس [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «سَوَّس» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض لوروده في بعض المعاجم، ففي التاج: «طعام مُسَوَّس: مُدَوَّد».

130811. مُرْتَجَّى1 130812. مُرْتَجِي1 130813. مُرْتَجِين1 130814. مَرْتَحوان1 130815. مُرْتَدِي1 130816. مُرْتَزَق1 130817. مُرْتَزِق1 130818. مُرْتَزَقة1 130819. مرتس1 130820. مرتسي1 130821. مُرْتَشِي1 130822. مُرْتَضَا1 130823. مُرْتَضَى1 130824. مُرْتَضِي1

مُرْتَزَقة

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58334#b74f9a

مُرْتَزَقة
الجذر: ر ز ق

مثال: هاجمت قوات من المرتَزَقة المدينة
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -هاجمت قوات من المرتَزَقة المدينة [فصيحة]-هاجمت قوات من المرتَزِقة المدينة [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «ارتزق» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «ارتزق». الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، كالتاج، والحديثة كالوسيط.

132028. مُسْنِدِيّ1 132029. مُسْنَدِيّ1 132030. مُسْنَط1 132031. مُسْنِل1 132032. مَسْنُو1 132033. مسنون1 132034. مُسْنِيد1 132035. مُسْهَب1 132036. مُسْهَد1 132037. مُسْهِرَان1 132038. مَسْهُوم1 132039. مسو8 132040. مِسْوَار1 132041. مُسْواك1

مُسْهَب

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58434#c4e944

مُسْهَب
الجذر: س هـ ب

مثال: تَحَدَّث المحاضر فكان مُسْهَبًا في حديثه
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.
المعنى: مُمْعَنٌ فيه متوسِّع

الصواب والرتبة: -تَحَدَّث المحاضر فكان مُسْهَبًا في حديثه [فصيحة]-تَحَدَّث المحاضر فكان مُسْهِبًا في حديثه [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «أسهب» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «أسهب» الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، ويتضح ذلك من خلال انقسام آراء اللغويين في الوصف من الفعل «أَسْهَب» إلى ثلاثة آراء، الأول: عدم ورود غير الوصف «مُسْهَب»، فقد جاء في أدب الكاتب «كل أفعل فالاسم منه مُفْعِل بكسر العين .. وجاء حرف واحد نادر لا يعرف غيره قالوا: أَسْهَب في كلامه فهو مُسْهَب، ولا يقال: مُسْهِب بكسر الهاء»، والثاني: ورود الوصفين «مُسْهِب»، و «مُسْهَب» بمعنى واحد، فقد جاء في اللسان: «والمُسْهِب والمُسْهَب: الكثير الكلام»، والثالث: ورود الوصفين «مُسْهِب»، و «مُسْهَب» مع الفرق في معنييهما، فقد جاء في اللسان أيضا: «رجل مُسْهَب، بالفتح إذا أكثر الكلام في الخطأ، فإن كان ذلك في صواب فهو مُسْهِب بالكسر لا غير». والذي نختاره صواب الوجهين بمعنى واحد، المُسْهِب على أنه وصف من الفعل اللازم «أسهب» بمعنى: أكثر الكلام، والمُسْهَب على أنه وصف شاذ قياسًا، لكنه فصيح استعمالاً لوروده عن العرب الفصحاء.

131732. مُسْتَشِير1 131733. مُسْتَعِزَّة1 131734. مُسْتَعْلِي1 131735. مُسْتَعْلَي1 131736. مُسْتَعِير1 131737. مُسْتَغْفِر1 131738. مُسْتَفَاض1 131739. مُسْتَفْحَل1 131740. مستفشر2 131741. مُسْتَفِي1 131742. مُسْتَفِيد1 131743. مُسْتَقٌ1 131744. مستق6 131745. مستقبل1

مُسْتَفْحَل

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58411#fb73d0

مُسْتَفْحَل
الجذر: ف ح ل

مثال: أَصَابَه داءٌ مُسْتَفْحَل
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -أصابه داءٌ مستفحَل [فصيحة]-أصابه داءٌ مستفحِل [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «استفحل» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «استفحل» الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، كالتاج.

131731. مُسْتَشْفًى كبيرة1 131732. مُسْتَشِير1 131733. مُسْتَعِزَّة1 131734. مُسْتَعْلِي1 131735. مُسْتَعْلَي1 131736. مُسْتَعِير1 131737. مُسْتَغْفِر1 131738. مُسْتَفَاض1 131739. مُسْتَفْحَل1 131740. مستفشر2 131741. مُسْتَفِي1 131742. مُسْتَفِيد1 131743. مُسْتَقٌ1 131744. مستق6

مُسْتَفَاض

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58410#736ecc

مُسْتَفَاض
الجذر: ف ي ض

مثال: حديث مستفاض
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -حديث مُسْتَفاض [فصيحة]-حديث مُسْتَفاضٌ فيه [فصيحة]-حديث مُسْتَفِيض [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «استفاض» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «استفاض» الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، ففي المصباح: «ومنهم من يقول استفاض الناسُ الحديثَ»، ولكنه ذكر أن الحذاق أنكروا هذا الاستعمال، كما يمكن تصحيحه اعتمادًا على إجازة مجمع اللغة المصري إسقاط الجار والمجرور من الوصف المأخوذ من الفعل المتعدي بحرف، وذلك على الحذف والإيصال.

131714. مُسْتَحْسِن1 131715. مُسْتَحْصِيل1 131716. مُسْتَحْفَظَان1 131717. مُسْتَحَق1 131718. مُسْتَحِق1 131719. مُسْتَحِقَّة1 131720. مُسْتَحْكَم1 131721. مُسْتدامة1 131722. مُسْتَدْعُون1 131723. مُسْتَدِّيّ1 131724. مُسْتَدِيم1 131725. مستر1 131726. مسترخاش1 131727. مُسْتَرْخِيَّة1

مُسْتدامة

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58404#c4b4fb

مُسْتدامة
الجذر: د و م

مثال: التنمية المُستدَامة
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -التَّنمية المُستدامة [فصيحة]-التَّنمية المُستديمة [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «استدام» في المعاجم لازمًا؛ وبذا يكون الوصف منه بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «استدام». الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة، كالتاج، والحديثة كالوسيط.

131702. مست5 131703. مُسْتَأْهِل1 131704. مِسْتَارِي1 131705. مِسْتَال1 131706. مُسْتَبْقِين1 131707. مستثنى1 131708. مُسْتَجَاب1 131709. مُسْتَجَدَّات1 131710. مُسْتَجِير1 131711. مستحاضة1 131712. مستحب1 131713. مُسْتَحْسَن1 131714. مُسْتَحْسِن1 131715. مُسْتَحْصِيل1

مُسْتَجَدَّات

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58401#d86689

مُسْتَجَدَّات
الجذر: ج د د

مثال: المُسْتَجَدَّات على الساحة الدولية
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة: -المُسْتَجَدَّات على الساحة الدولية [فصيحة]-المُسْتَجِدَّات على الساحة الدولية [فصيحة]
التعليق: ورد الفعل «اسْتَجَدَّ» في المعاجم لازمًا، فقد جاء في الوسيط: «استجدَّ الشيءُ: صار جديدًا»؛ وبذا يكون الوصف منه «مُسْتَجِدّ» بصيغة اسم الفاعل، ويمكن تصويب المثال المرفوض باعتباره اسم مفعول من الفعل المتعدي «استجدَّ» الذي ورد متعديًا بنفسه في بعض المعاجم القديمة والحديثة، فقد جاء في القاموس: «استجدَّه: صيَّره جديدًا فتجدَّد»، وفي الوسيط: «استجدَّ الشيءَ: استحدثه وصيَّره جديدًا»، وعليه يكون الوصف من المتعدي هو «مستجَدّ».

131688. مِسْبَحَة1 131689. مَسْبَحة1 131690. مَسْبَرُ1 131691. مُسَبْرَتٌ1 131692. مُسَبِّط1 131693. مُسْبَط1 131694. مسبغ1 131695. مُسَبَّق1 131696. مُسْبَق1 131697. مُسَبِّكَة1 131698. مِسْبَكة1 131699. مسبوق1 131700. مَسْبِيَّة1 131701. مُسْبِيت1

مُسَبَّق

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58396#8cf660

مُسَبَّق
الجذر: س ب ق

مثال: دفعتُ ثمن الكتاب مُسَبَّقًا
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء «فَعَّلَ» بمعنى «فَعَل».
المعنى: مُقَدَّمًا

الصواب والرتبة: -دفعتُ ثمن الكتاب سابقًا [فصيحة]-دفعتُ ثمن الكتاب مُسَبَّقًا [فصيحة]
التعليق: يكثر في لغة العرب مجيء «فَعَّلَ» بمعنى «فَعَل»، كقول التاج: خَرَمَ الخرزةَ وخرَّمها: فَصَمها، وقول الأساس: سلاح مسموم ومُسَمَّم، وقول اللسان: عَصَبَ رأسَه وعصَّبه: شدَّه، وقد قرَّر مجمع اللغة المصري قياسية «فعَّل» المضعَّف للتكثير والمبالغة، وإجازة استعمال صيغة «فعَّل» لتفيد معنى التعدية أو التكثير، وأجاز أيضًا مجيء «فعَّل» بمعنى «فَعَل» لورود ما يؤيد ذلك في اللغة؛ لذا يمكن تصويب اسم المفعول «مُسَبَّق» لإرادة معنى التكثير والمبالغة، بالإضافة إلى وجود الكلمة بلفظها في المعاجم، مما يدل على وجود الفعل «سبَّق» وليس كما قال المعترض، فقد جاء في لسان العرب: العرب تقول للذي يسبق من الخيل سابقٌ وسَبُوق، وإذا كان يُسْبَق فهو مُسَبَّق. قال الفرزدق:
من المُحْرزين المجد يوم رهانِه سبَوقٌ إلى الغايات غير مُسَبَّقِ

ArabicLexicon.Hawramani.com (formerly Lisaan.net) is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com
Use the search box at the top right to search all dictionaries. Use the quick links below to search the following selection of the top dictionaries and references on our site. Visit the home page to see the rest of the dictionaries.