هندز
هِنْدَــازٌ, (
S,
K,) with kesr, (
K,) found in the work of
Az, in several places, written with fet-h, [
هَنْدَــازٌ,] (
TA,) A limit;
syn. حَدٌّ: (
K:) [or rather a measure:] an arabicized word, from أَنْدَازَه, (
S,
K,) with fet-h, (
K,) which is Persian: (
S:) the arabicized word is with kesr to the first letter because of the rareness of the measure فَعْلَالٌ in the cases of words not reduplicative. (
K.) You say, أَعَطٰاهُ بِلَا حِسَابِ وَلَا
هِنْدَــازٍ [He gave to him without calculation and without measure]. (
S.)
هِنْدَــازَةٌ The cubit with which [certain] cloths and the like are measured; [about twenty-five inches in length:] also a Persian word arabicized. (
TA.) مُـ
ـهَنْدزٌ One who determines the measures and proportions of subterranean channels for water, and of buildings: [an architect: and also a geometrician:] from
هِنْدَــازٌ: but they change the ز into س, (
S,
K,) and say مُـ
ـهَنْدِــسٌ, (
S,) because there is not in the [genuine] language of the Arabs a ز with a د before it. (
S,
K.)