ذَقْنه
الجذر: ذ ق ن

مثال: أُصِيب في ذَقْنِه
الرأي: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لمخالفة الضبط الصحيح لهذه الكلمة.
المعنى: مجتمع اللحيين من أسفل

الصواب والرتبة: -أُصِيب في ذَقَنِه [فصيحة]-أُصِيب في ذَقْنه [مقبولة]
التعليق: جاءت كلمة «ذقن» بفتح الذال والقاف وكذلك بكسر الذال وسكون القاف في المعاجم. ويمكن قبول كلمة «ذَقْن» المرفوضة على أنها نوع من تخفيف الحركة تيسيرًا للنطق، وهو كثير شائع في لغة العرب.

84931. ذَلُوج1 84932. ذلوج1 84933. ذلى3 84934. ذِلِّيّ1 84935. ذُلِّيّ1 84936. ذلي3 84937. ذلي 1 84938. ذَلِيق1 84939. ذليله1 84940. ذمّ2 84941. ذم4 84942. ذَمَّ 1 84943. ذمء1 84944. ذمأ3

ذَلِيق

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56456#5048b8

ذَلِيق
الجذر: ذ ل ق

مثال: فلان ذَلِيق اللسان
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.

الصواب والرتبة: -فلانٌ ذَلْق اللسان [فصيحة]-فلانٌ ذَلِيق اللسان [فصيحة]
التعليق: جاء في المعاجم: ذَلُق اللسان ذلاقة: ذَرِب فهو ذَلِيق وذَلْقٌ، ومن هنا تكون هذه الكلمة من الفصيح الــشائع على ألسنة العامة.

86501. رَخْمانُ1 86502. رَخَمَة1 86503. رَخْمَةُ1 86504. رُخْمَةُ1 86505. رخن1 86506. رخو8 86507. رخَو1 86508. رَخْو1 86509. رخو ورخى1 86510. رخو/رخي1 86511. رَخَوَ 1 86512. رَخْوَان1 86513. رخود1 86514. رَخُومة1

رَخْو

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56543#ce9500

رَخْو
الجذر: ر خ

مثال: هذا شيءٌ رَخْو
الرأي: ضعيفة عند بعضهم
السبب: لأن فتح الراء مولَّد لم يرد عن الفصحاء.
المعنى: هشّ ليّن

الصواب والرتبة: -هذا شيءٌ رَخْو [فصيحة]-هذا شيءٌ رِخْو [فصيحة]-هذا شيءٌ رُخْو [فصيحة مهملة]
التعليق: راء الكلمة مثلثة كما ذكر صاحب القاموس. ولأن الضم غير شائع لا يُنصح باستخدامه.

95325. سَنُونِي1 95326. سنوني1 95327. سنى1 95328. سَنَى 1 95329. سِنِّيّ1 95330. سُنِّيّ1 95331. سَنِيّ1 95332. سِنِيَّ1 95333. سني5 95334. سُنِّيَّا1 95335. سُنْيَا1 95336. سَنِيَّات1 95337. سُنَيَّان1 95338. سُنُيْبَة1

سِنِيَّ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56915#36827b

سِنِيَّ
الجذر: س ن

مثال: قَضَى سِنِيَّ غربته في شقاء
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لتشديد الياء من كلمة «سِنِي».

الصواب والرتبة: -قَضَى سِنِي غربته في شقاء [فصيحة]
التعليق: كلمة «سِنين» ملحق بجمع المذكر السالم فتعرب إعرابه، وتحذف نونه عند الإضافة، ولا يحدث أي تغيير آخر في بنية اللفظ، أما تشديد الياء بعد حذف النون فهو خطأ شائع.

96577. شاكله1 96578. شاكَهَهُ2 96579. شاكهه1 96580. شَاكُّو1 96581. شاكوش2 96582. شَاكِيليّ1 96583. شال3 96584. شَالَ الحجرَ1 96585. شَالَّة1 96586. شالَتِ1 96587. شالج1 96588. شَالِح1 96589. شاله1 96590. شالَها1

شَالَ الحجرَ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56965#dd0530

شَالَ الحجرَ
الجذر: ش و ل

مثال: شال الحجرَ فآلمه ظهره
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنه لم يرد عن العرب تعدي الفعل بنفسه في فصيح الكلام، كما أنه مما يشيع على ألسنة العامة.
المعنى: رَفَعه

الصواب والرتبة: -أشَالَ الحجرَ فآلمه ظهره [فصيحة]-شَالَ الحجرَ فآلمه ظهره [فصيحة]-شَالَ بالحجر فآلمه ظهره [فصيحة مهملة]
التعليق: جاء في المصباح: «شلته .. يتعدى بالحرف على الأفصح وأشلته بالألف، ويتعدى بنفسه لغة، ويستعمل الثلاثي مطاوعًا أيضا فيقال: شلته فشال فقد عدَّى الفعل الثلاثي» شال" بنفسه، وإن كان الأفصح تعديته بحرف الجر الباء، ولكنه غير شائع.

91610. سَاق2 91611. ساق طويل1 91612. ساقان1 91613. ساقبه1 91614. ساقسلي1 91615. سَاقِط1 91616. سَاقِطَةُ1 91617. سَاقَه لـ1 91618. سَاقُو1 91619. ساقى1 91620. سَاقِي1 91621. سَاقِيَة1 91622. سَاقِيَةُ سُلَيمانَ...1 91623. ساكَ1

سَاقَه لـ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56755#b7b73b

سَاقَه لـ
الجذر: س و ق

مثال: سَاقَه للهلاك
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنّ الفعل «ساق» لا يتعدّى باللام.

الصواب والرتبة: -سَاقَه إلى الهلاك [فصيحة]-سَاقَه للهلاك [صحيحة]
التعليق: الوارد في المعاجم تعدية الفعل «ساق» بحرف الجر «إلى»، كقوله تعالى: {نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الأَرْضِ الْجُرُزِ} السجدة/27، ولكن أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله». وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك، وحلول «اللام» محلّ «إلى» كثير شائع في العديد من الاستعمالات الفصيحة، فهما يتعاقبان كثيرًا، وليس استعمال أحدهما بمانع من استعمال الآخر، وشاهد حلول «اللام» محلّ «إلى» قوله تعالى: {بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا} الزلزلة/5، وقوله تعالى: {كُلٌّ يَجْرِي لأَجَلٍ مُسَمًّى} الرعد/2، وقوله تعالى: {وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ} الأنعام/28.

95000. سِنَّارِيّ1 95001. سُنَّاريّ1 95002. سَنَّارِيّ1 95003. سَنَّاعي1 95004. سَنَاعِي1 95005. سَنَّاف1 95006. سَنَّاق1 95007. سِنام1 95008. سَنَامٌ1 95009. سنامورة1 95010. سَنَّان2 95011. سِنَان1 95012. سِنَانُ1 95013. سِنَاني1

سِنام

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56908#ee88ed

سِنام
الجذر: س ن م

مثال: سِنَام الجمل
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لعدم ورود الكلمة بهذا الضبط في المعاجم.
المعنى: كتلة كبيرة من الشحم محدبة على ظهره

الصواب والرتبة: -سَنام الجمل [فصيحة]
التعليق: أجمعت المعاجم قديمها وحديثها على ضبط السين من كلمة «سنام» بالفتح بالمعنى المذكور. أما الضبط بكسر السين فهو خطأ شائع.

94528. سَمَاجة1 94529. سَمَاجِيريّ1 94530. سَمَاح1 94531. سماح1 94532. سَمَاحَا1 94533. سماحة1 94534. سَمَاحَة1 94535. سَمَاحَة نَفْس1 94536. سَمَاحِي1 94537. سِمَاد1 94538. سَمَّاد1 94539. سَمَاد1 94540. سَمادِيرُ1 94541. سُمَّار1

سَمَاحَة نَفْس

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56888#a97f7b

سَمَاحَة نَفْس
الجذر: س م ح

مثال: عنده سماحة نفس
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوعها على ألسنة العامة.

الصواب والرتبة: -عنده سماحة نفس [فصيحة]
التعليق: الجملة فصيحة، «فالسماحة» تعني: الجود والكرم، وإسناد هذه الكلمة بمعناها للنفس حسن، ومن ثم تكون هذه الجملة من فصيح اللغة الــشائع على ألسنة العامة.

92214. سَجَا3 92215. سجا5 92216. سَجا1 92217. سُجَّاتي1 92218. سَجَّاتِي1 92219. سجَاح1 92220. سَجَّاح1 92221. سَجَّاد2 92222. سَجَّادِي1 92223. سِجَارُ1 92224. سَجَّارِي1 92225. سِجَاسُ1 92226. سجافي1 92227. سِجَافِي1

سَجَّاد

▲ (1) ▼

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56799#edca7f

سَجَّاد
من (س ج د) الكثير السجود، ومن حرفته صناعة السجاد.

▲ (1) ▼

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56799#e26321

سَجَّاد
الجذر: س ج د

مثال: إنتاج الشركة من السجاد مخصص للتصدير
الرأي: مرفوضة
السبب: لعدم ورود هذه الكلمة في المعاجم لهذا المعنى.
المعنى: جمع سَجَّادة للبساط الصغير الذي يصلَّى عليه، وقد يراد بها مطلق البساط

الصواب والرتبة: -إنتاج الشركة من السجاجيد مخصص للتصدير [فصيحة]-إنتاج الشركة من السجادات مخصص للتصدير [فصيحة]-إنتاج الشركة من السَّجَّاد مخصص للتصدير [صحيحة]
التعليق: وردت «سَجّاد» في المعاجم للكثير السجود، ولم ترد جمعًا لسَجَّادة التي تجمع على سَجَّادات أو سجاجيد، ولكن هذه الكلمة المرفوضة شائعــة في الاستعمال الحديث ولا تخالف طريقة العربية في أخذ اسم الجنس من المفرد بحذف التاء كما في (نحلة ونحل - نملة ونمل)، وقد وردت كلمة «سجاد» جمعًا في معجم اللغة العربية المعاصرة المكتوبة.

96884. شَبَصَ 1 96885. شبط11 96886. شَبَطْباط1 96887. شَبَطْرَانُ1 96888. شبطية1 96889. شبظ1 96890. شبع15 96891. شَبَع1 96892. شَبَعَ1 96893. شَبِعَ1 96894. شَبِعَ 1 96895. شَبْعَان1 96896. شَبْعانة1 96897. شَبْعَانِيّ1

شَبَع

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56969#86256e

شَبَع
الجذر: ش ب ع

مثال: قَام دون شَبَع
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لعدم ورود هذا الضبط في المعاجم.
المعنى: مصدر «شَبِعَ» أي امتلأ من الطعام

الصواب والرتبة: -قام دون شِبَع [فصيحة]-قام دون شَبْع [فصيحة مهملة]-قام دون شِبْع [فصيحة مهملة]
التعليق: الوارد في المعاجم مصدرًا للفعل «شَبِعَ» هو الشِّبَع، بكسر الشين وفتح الباء، وذكرت بعض المعاجم الشِّبْع بسكون الباء والشَّبْع، بفتح الشين وسكون الباء، وهما قليلان، وغير شائعــين في الاستعمال الحديث.

92134. ستب2 92135. سِتبَك1 92136. سِتّةً ستّة1 92137. سِتّة سنوات1 92138. سِتّة عشرة طالبة1 92139. سِتّة مليون1 92140. سِتّة من الأديبات1 92141. سِتّة من الموظفين1 92142. سَتَتَ1 92143. ستت9 92144. سِتَتُو1 92145. ستتو1 92146. ستج4 92147. ستد1

سِتّة من الموظفين

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56791#45590f

سِتّة من الموظفين
الجذر: س د س

مثال: تَمَّ تعيين ستة من الموظفين الجدد
الرأي: مرفوضة
السبب: لجر المعدود بـ «من»، مع أنه ليس اسم جمع أو اسم جنس جمعيًّا.

الصواب والرتبة: -تَمَّ تعيين ستة من الموظفين الجدد [فصيحة]-تَمَّ تعيين ستة موظفين جدد [فصيحة]
التعليق: الــشائع عند النحاة أن المعدود إذا كان غير اسم جنس جمعيّ أو اسمِ جمع، كأن يكون جمعًا فإنه يجر بالإضافة، وأجاز بعضهم جره بحرف الجر «من» لوروده في الفصيح، كقوله تعالى: {وَلَقَدْءَاتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي} الحجر/87، وقوله تعالى: {بِخَمْسَةِءَالافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ} آل عمران/125؛ ولذا فقد أجازه مجمع اللغة المصري.

98779. شَكَّ 1 98780. شكأ6 98781. شَكَأ1 98782. شكئ1 98783. شكا6 98784. شَكَا1 98785. شَكا1 98786. شَكَا لـ1 98787. شَكَا من1 98788. شكاح1 98789. شكار1 98790. شَكَّار1 98791. شِكَارة1 98792. شَكَّارة1

شَكَا لـ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57040#3e867c

شَكَا لـ
الجذر: ش ك

مثال: شَكَا له سوء حاله
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنّ الفعل «شَكَا» لا يتعدّى باللام.

الصواب والرتبة: -شَكَا إليه سوءَ حاله [فصيحة]-شَكَا له سوءَ حاله [صحيحة]
التعليق: الفعل «شَكا» يتعدى إلى مفعوله الثاني بـ «إلى»، ومنه قوله تعالى: {قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ} يوسف/86، ومنه كذلك الحديث: «شكونا إلى رسول الله- صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- حرّ الرمضاء في جباهنا فلم يشكنا»، ولكن أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله»، وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك، وحلول «اللام» محلّ «إلى» كثير شائع في العديد من الاستعمالات الفصيحة، فهما يتعاقبان كثيرًا، وليس استعمال أحدهما بمانع من استعمال الآخر، وشاهد حلول «اللام» محلّ «إلى» قوله تعالى: {بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا} الزلزلة/5، وقوله تعالى: {كُلٌّ يَجْرِي لأَجَلٍ مُسَمًّى} الرعد/2، وقوله تعالى: {وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ} الأنعام/28، ومن ثَمَّ يمكن تصحيح الاستعمال المرفوض.

91970. سِبْعَارَةٍ 1 91971. سَبُعانُ1 91972. سَبْعَةُ1 91973. سَبْعَة1 91974. سَبُعَة1 91975. سبعةً سبعة1 91976. سبعة عشرة مسابقة1 91977. سَبْعة من الأعضاء1 91978. سبعة من الطلقات1 91979. سبعر3 91980. سبعطر2 91981. سبعل2 91982. سَبْعِين1 91983. سبعين ألفِ1

سَبْعة من الأعضاء

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56770#114925

سَبْعة من الأعضاء
الجذر: س ب ع

مثال: حَضَر الاجتماع سبعة من الأعضاء
الرأي: مرفوضة
السبب: لجر المعدود بـ «من»، مع أنه ليس اسم جمع أو اسم جنس جمعيًّا.

الصواب والرتبة: -حضر الاجتماع سبعةُ أعضاء [فصيحة]-حضر الاجتماع سبعة من الأعضاء [فصيحة]
التعليق: الــشائع عند النحاة أن المعدود إذا كان غير اسم جنس جمعيّ أو اسمِ جمع، كأن يكون جمعًا فإنه يجر بالإضافة، وأجاز بعضهم جره بحرف الجر «من» لوروده في الفصيح، كقوله تعالى: {وَلَقَدْءَاتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي} الحجر/87، وقوله تعالى: {بِخَمْسَةِءَالافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ} آل عمران/125؛ ولذا فقد أجازه مجمع اللغة المصري.

100026. شوفر1 100027. شَوْفْه1 100028. شوفه1 100029. شَوْفِي1 100030. شَوْقٌ1 100031. شوق15 100032. شَوْق1 100033. شوقٌ لك1 100034. شَوُقَ 1 100035. شَوْقَان1 100036. شَوْقَبُ1 100037. شَوْقَت1 100038. شُوقَر1 100039. شوقه1

شوقٌ لك

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57073#e2bba2

شوقٌ لك
الجذر: ش و ق

مثال: شوقي لك شديد
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنّ الفعل «شاق» لا يتعدّى باللام.
المعنى: نزوع النفس وتعلّقها

الصواب والرتبة: -شوقي إليك شديد [فصيحة]-شوقي لك شديد [صحيحة]
التعليق: الفعل «شاق» يعدّى لهذا المعنى بـ «إلى»؛ ففي الوسيط: شاق إليه شوقًا: نزعت نفسه إليه. ولكن أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله». وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك، وحلول «اللام» محلّ «إلى» كثير شائع في العديد من الاستعمالات الفصيحة، فهما يتعاقبان كثيرًا، وليس استعمال أحدهما بمانع من استعمال الآخر، وشاهد حلول «اللام» محلّ «إلى» قوله تعالى: {بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا} الزلزلة/5، وقوله تعالى: {كُلٌّ يَجْرِي لأَجَلٍ مُسَمًّى} الرعد/2، وقوله تعالى: {وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ} الأنعام/28؛ وبذا يصح الاستعمال المرفوض.

100582. صارا1 100583. صارَاتُ1 100584. صَارَّة1 100585. صَارَة1 100586. صارَةُ1 100587. صارج1 100588. صارح1 100589. صَارَحَه1 100590. صَارِخ1 100591. صارِخَة1 100592. صارعه1 100593. صَارف1 100594. صارمه1 100595. صارمية1

صَارَحَه

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57084#9a420e

صَارَحَه
الجذر: ص ر ح

مثال: صَارَحَه برأيه
الرأي: مرفوضة
السبب: لتعدّي الفعل بنفسه، مع أنه لازم.

الصواب والرتبة: -صَارَحَ برأيه [فصيحة]-صَارَحَه برأيه [فصيحة]
التعليق: يصح استخدام الفعل «صَارَحَ» لازمًا ومتعديًا، وإن كثر استخدامه لازمًا. ولكن يصح استعماله متعديًا بنفسه إلى مفعوله اعتمادًا على أنَّ ألف الزيادة فيه ترشح الفعل للتعديّ، وقد وَرَد الفعل متعديًا في قول أبي طالب: «وقد صارحونا بالعداوة والأذى». ومن ثَمَّ أجاز مجمع اللغة المصري استعمال الفعل متعديًا، وهو الــشائع في لغة المعاصرين كطه حسين، والمنفلوطي، والشابّي.

87262. رع3 87263. رَعَّ 1 87264. رعا1 87265. رِعَاء1 87266. رَعَّادِي1 87267. رَعَادِيّ1 87268. رِعَاع1 87269. رُعَاف1 87270. رُعَاك1 87271. رِعانٌ1 87272. رعاه1 87273. رَعَبَ1 87274. رعب15 87275. رُعْب1

رُعَاف

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56587#98fc45

رُعَاف
الجذر: ر ع ف

مثال: أصِيب برُعاف
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى: خَرَج الدم من أنفه

الصواب والرتبة: -أصيب برُعاف [فصيحة]
التعليق: جاء في القاموس: أن الرُّعاف: خروج الدم من الأنف، وهو نفس المعنى الــشائع على ألسنة الناس مع فصاحته.

100791. صَبْخ1 100792. صَبَخ1 100793. صبخ3 100794. صَبْخِيّ1 100795. صَبَخِيّ1 100796. صبد1 100797. صبر21 100798. صَبْر2 100799. صَبِرَ1 100800. صَبِرٌ1 100801. صَبَرَ1 100802. صَبر2 100803. صُبْر1 100804. صَبِر1

صَبْر

▲ (1) ▼

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57091#e670d1

صَبْر
الجذر: ص ب ر

مثال: هذا أمَرُّ من الصَّبْرِ
الرأي: مرفوضة
السبب: لوجود خطأ في ضبط الباء.
المعنى: نبات طعمه مُرّ

الصواب والرتبة: -هذا أمَرُّ من الصَّبْرِ [صحيحة]-هذا أمَرُّ من الصَّبِرِ [فصيحة مهملة]
التعليق: الوارد في المعاجم «صَبِر» بفتح فكسر، وتسكين الباء، جائز كما ذكر التاج، ولكنه لغة قليلة، وقد ذكرها الأساسي بالتسكين، وهو الاستخدام الــشائع.

▲ (0) ▼

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57091#940212

صَبْر
من (ص ب ر) التجلد وحسن الاحتمال.

90273. زِلْزَال1 90274. زلزل5 90275. زَلْزَلَ1 90276. زُلزُلَة1 90277. زَلزَلَة1 90278. زلزله1 90279. زلط8 90280. زَلَطَ1 90281. زَلَط1 90282. زَلْط1 90283. زلطوم1 90284. زلع11 90285. زَلَعَ1 90286. زَلَعَ 1

زَلَطَ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56711#33b824

زَلَطَ
الجذر: ز ل ط

مثال: زَلَطَ الطعامَ
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى: ابتلعه في سرعة

الصواب والرتبة: -زَلَطَ الطعامَ [فصيحة]-سَرَطَ الطعامَ [فصيحة مهملة]
التعليق: ورد الفعل «زَلَط» في المعاجم، فقد جاء في التاج: زَلَطَ اللُّقْمَةَ زَلْطًا، إذا ابتلعها من غير مضغ. ومن ثم تكون هذه الكلمة من الفصيح الــشائع على ألسنة العامة.

90062. زَفَّ1 90063. زَفْ1 90064. زُفَّ1 90065. زفّ1 90066. زَفَّ 1 90067. زِفَاف1 90068. زفت17 90069. زِفْت1 90070. زَفَتِ1 90071. زَفَتَ1 90072. زُفَّتْ على1 90073. زَفِتَ 1 90074. زِفْتَا1 90075. زفد3

زِفْت

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56705#fa0626

زِفْت
الجذر: ز ف ت

مثال: تُمهَّد الطرق بالزفت
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.

الصواب والرتبة: -تُمهَّد الطرق بالزفت [فصيحة]
التعليق: كلمة الزفت من الفصيح الــشائع على ألسنة الناس، وقد ذكرتها المعاجم القديمة والحديثة، وأقرها مجمع اللغة المصري.

89110. زاجل1 89111. زَاجِي1 89112. زاحَ1 89113. زاح2 89114. زاحد1 89115. زاحره1 89116. زاحفه1 89117. زَاحَمَ1 89118. زاحمه1 89119. زاخَ1 89120. زَاخِر1 89121. زَاخِرة1 89122. زاخره1 89123. زَاخه1

زَاحَمَ

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56662#f691b9

زَاحَمَ
الجذر: ز ح م

مثال: زاحَمَه في العمل
الرأي: مرفوضة
السبب: لاستخدام «فاعَل» بدلاً من «فَعَل».

الصواب والرتبة: -زَاحَمَه في العمل [فصيحة]-زَحَمَه في العمل [فصيحة]
التعليق: يمكن تصويب الفعل المرفوض؛ لأن مزيدات الأفعال قياسيَّة لا تحتاج إلى ورود في المعاجم، وأصول اللغة لا تمنع من استخدام «فاعَلَ» بمعنى «» فَعَل «، فهو كثير شائع في لغة العرب، مثل: » حَافَظَ «و» بادَرَ «و» حاذَرَ «و» شاهَدَ «و» راقَبَ «و» دافَعَ «. وقد ذكرت المعاجم القديمة، كاللسان والتاج، الفعل» زاحَمَ «بمعنى» زَحَمَ"، وتبعهما الوسيط.

ArabicLexicon.Hawramani.com (formerly Lisaan.net) is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com
Use the search box at the top right to search all dictionaries. Use the quick links below to search the following selection of the top dictionaries and references on our site. Visit the home page to see the rest of the dictionaries.