تعريف الجزء الأول من التركيب الوصفي

مثال: رُقِّي الفَرِيق أوَّل محمود
الرأي: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لعدم المطابقة بين النعت والمنعوت في التعريف والتنكير.

الصواب والرتبة: -رُقِّيَ الفريق الأوَّل محمود [فصيحة]-رُقِّيَ الفريق أوَّل محمود [مقبولة]
التعليق: (انظر: معاملة المركبات معاملة المفرد).

108998. عَطَاعِطَة1 108999. عِطَاف1 109000. عَطَّاف1 109001. عَطَافَة1 109002. عَطَّافة1 109003. عَطَافِيّ1 109004. عِطافِيّ1 109005. عَطَّافِيّ1 109006. عَطالَةُ1 109007. عِطان1 109008. عَطَّان1 109009. عِطَانِيّ1 109010. عَطَّانِيّ1 109011. عطاه1

عَطَّافِيّ

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=105331#ad5108

عَطَّافِيّ
من (ع ط ف) نسبة إلى عَطّاف.

117414. فَيَزّان1 117415. فَيِزَّان1 117416. فيْزة1 117417. فَيَزُورُونَكَ1 117418. فيزياء1 117419. فيزيقا1 117420. فيس1 117421. فيسان2 117422. فيسمني1 117423. فيش10 117424. فَيَشَ 1 117425. فيشابُور1 117426. فَيْشَات1 117427. فِيشار1

فيسان

▲ (1) ▼

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=52607#21b57c

فيسان
عن العبرية بمعنى مسالم ومصلح ذات البين.

▲ (1) ▼

Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy (d. 1883 CE) تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=52607#6c6b5e

فيسان: فيسان (أسبانية) وجمعها فيسانات: طير التدرج. (الكالا).

106097. عافت1 106098. عَافِد1 106099. عَافْدِين1 106100. عافره1 106101. عَافِس1 106102. عافس1 106103. عافقه1 106104. عَافِي1 106105. عَافِّيّ1 106106. عَافِيَة1 106107. عَاقّ1 106108. عَاق عَاق1 106109. عاقب1 106110. عاقبة الامر1

عَافِي

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=106285#c81a3b

عَافِي
من (ع ف و) الرائد والوارد، والضيف ومن لم يعاقب غيره على ذنبه، والماء لم يخالطه شيء، والأثر زال.

79514. خَلَوف1 79515. خُلُوفَة1 79516. خَلُوفة1 79517. خَلَّوفيّ1 79518. خَلَّوفِي1 79519. خَلَوفِي1 79520. خُلُوفِيّ1 79521. خُلُوفي1 79522. خَلُوق3 79523. خُلُوق1 79524. خُلُوقِيّ1 79525. خَلُوقيّ1 79526. خَلُول1 79527. خُلُول1

خُلُوفي

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=113002#5d424e

خُلُوفي
من (خ ل ف) نسبة إلى خُلُوف: التبعية للغيرة، وأن يذكر غيره بخير أو شر، والتغير، والفساد والحمق.

117479. فَيَقَ 1 117480. فِيْقَات1 117481. فيقتور1 117482. فيقه1 117483. فيكتوار1 117484. فيكتور1 117485. فيكتوريا1 117486. فيكتورية1 117487. فيكيكي1 117488. فِيلُ1 117489. فيل17 117490. فَيَلَ1 117491. فَيَلَ 1 117492. فَيلابرت1

فيكتورية

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=104080#f285a4

فيكتورية
عن اللاتينية بمعنى المنتصر والظافر والقاهر.

117316. فَيَّاض الإسلام1 117317. فَيَّاض الحَقّ1 117318. فَيَّاط1 117319. فَيَّاظ1 117320. فَيَّالِيّ1 117321. فَيَّاوان1 117322. فيبا1 117323. فَيَّة1 117324. فيتامين1 117325. فيتح1 117326. فَيْتَح1 117327. فَيْتَحة1 117328. فيْتَحيّ1 117329. فيتسفيج1

فَيَّة

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=104077#2770f3

فَيَّة
صورة كتابية صوتية من فَيْئَة بتسهيل الهمزة بمعنى الرجعة والتوبة، والحين، والطير يهاجر ويعود في مواسم معينة. يستخدم للذكور.

48109. النَّفْنَفُ1 48110. النفنف1 48111. النفوح1 48112. النّفُوذ1 48113. النُّفُوس1 48114. النفوس الناطقة1 48115. النفوض1 48116. النَّفْيُ1 48117. النَّفْي4 48118. النّفي1 48119. النفيان1 48120. النفية1 48121. النفيج1 48122. النفيجة1

النَّفْيُ

Al-Suyūṭī, Muʿjam Maqālīd al-ʿUlūm fī l-Ḥudūd wa-l-Rusūm (d. 1505 CE) معجم مقاليد العلوم للسيوطي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=33815#e92541

النَّفْيُ: القَوْل الَّذِي يدل على عدم الْمَنْفِيّ.

147358. يُوسان1 147359. يُوسَب1 147360. يُوسَة1 147361. يُوْسَرا1 147362. يُوسْرِي1 147363. يُوسْرِيَّة1 147364. يوسف4 147365. يُوسُفي1 147366. يُوسُفِية1 147367. يوسن1 147368. يوش1 147369. يوشا1 147370. يُوشك1 147371. يُوَشِّي1

يُوسُفي

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=96078#f6ea6e

يُوسُفي
نسبة إلى يُوسُف، أو نسبة إلى اليُوسُفية مدينة صناعية بالمغرب.

عَبْدُ المُوفِي

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=122723#8ee8a9

عَبْدُ المُوفِي
من (و ف ي) المدي ما وعد به.

132259. مُشَرَّفٌ1 132260. مُشَرَّف الدِّين1 132261. مُشْرِف الدِّين1 132262. مُشَرَّفَة1 132263. مُشْرِفَة1 132264. مُشَرَّفِيّ1 132265. مَشْرَفِيّ1 132266. مُشْرِفِيّ1 132267. مُشْرِق1 132268. مَشْرِق1 132269. مُشَرِّقٌ1 132270. مُشْرِقِيّ1 132271. مَشْرِقيّ1 132272. مشرقِين1

مُشْرِفِيّ

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=99159#b096e7

مُشْرِفِيّ
من (ش ر ف) نسبة إلى مُشْرِف.

129681. مُحْرْزُو1 129682. مُحْرِزِي1 129683. مُحْرِزِيَّة1 129684. مُحْرَسة1 129685. مُحْرَسِيّة1 129686. مُحَرَّص1 129687. مُحَرِّص1 129688. مُحَرَّفِيّ1 129689. مُحَرِّفِيّ1 129690. مِحْرَفِيّ1 129691. مُحْرَفِيّ1 129692. مُحْرِفِيّ1 129693. مُحَرِّفِيَّة1 129694. مِحْرَفِية1

مُحَرَّفِيّ

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=119651#a4a41a

مُحَرَّفِيّ
من (ح ر ف) نسبة إلى مُحَرَّف بمعنى الشيء المحال، والكلام المُغَيَّر المصروف عن وجهه.

127156. لَفَمَ 1 127157. لفن1 127158. لَفَّهُ1 127159. لفو7 127160. لفوان1 127161. لَفُوح1 127162. لفى2 127163. لفي5 127164. لفيف2 127165. لَفِيف1 127166. لَفِيق1 127167. لقّ1 127168. لق3 127169. لَقَّ 1

لفي

▲ (1) ▼

Abu Ḥayyān al-Gharnāṭī, Tuḥfat al-Arīb bi-mā fī l-Qurʾān min al-Gharīb (d. 1344 CE) تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب لأبي حيان الغرناطي الأندلسي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=17413#412494

لفي: {ألفينا}: وجدنا.

▲ (1) ▼

Al-Fayyūmī, Al-Miṣbāḥ al-Munīr fī Gharīb al-Sharḥ al-Kabīr (d. 1368 CE) المصباح المنير للفيّومي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=17413#5ea69d

ل ف ي : أَلْفَيْتُهُ يُصَلِّي بِالْأَلِفِ وَجَدْتُهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالَةِ.

▲ (1) ▼

Al-Zamakhsharī, Asās al-Balāgha (d. 1143 CE) أساس البلاغة للزمخشري

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=17413#395fc1

ل ف ي
ألفيته كاذباً " ما ألفينا عليه آباءنا " وتلافيت التّقصير. وهذا أمر لا يتلافى. وتقول: جاء بالعمل المتنافي، ثم لم يتعقبه بالتلافي.

▲ (1) ▼

Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889) حبيب سالمون، قاموس عربي انجليزي متقدم للمتعلمين

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=17413#3b3b99

لفي

لَفَى(n. ac. لِفَاْيَة)
a. [Ila] [ coll. ], Returned to
frequented.
لَفَّيَa. Invited.

أَلْفَيَa. Found.

تَلَاْفَيَa. Mended, repaired; replaced.

مَلْفًى []
a. [ coll. ], Rendez-vous; tryst;
resort, haunt.
لِفَايَة []
a. [ coll. ], Strangers; floating
population.

▲ (1) ▼

Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam (d. 1066 CE) المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده الأندلسي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=17413#a7d5d7

[ل ف ي] أَلْفَى الشَّيءَ وَجَدَهُ وتَلافَاهُ افْتَقَدَهُ وقَوْلُهُ أَنْشَدَهُ ابن الأَعرابيّ

(يُخَيِّرُنِي أَنِّي بِه ذُو قَرَابَةٍ ... وَأَنْبَأْتُهُ أَنِّي به مُتَلافِي)

فَسَّرَهُ فَقَالَ مَعْنَاهُ أَنِّي بِه أُدْرِكُ ثَأْرِي واللَّفَى الشَّيءُ المَطْرُوحُ كَأَنَّهُ مِنْ أَلْفَيْتُ أَو تَلافَيْتُ والجمَعُ أَلفَاءٌ وإِنَّما قَضَيْنَا عَلَيْهِ باليَاءِ لأَنَّها لامٌ

133370. مِعْطارَة1 133371. مِعْطَاس1 133372. مِعْطَاش1 133373. مِعْطَاف1 133374. مِعْطَاوِي1 133375. مُعَطَّس1 133376. مَعْطِس1 133377. مِعْطَفِيّ1 133378. مَعْطَنيّ1 133379. مَعَطِّني1 133380. مَعَطَه1 133381. مَعْطُوش1 133382. مَعْطُوف1 133383. مُعْطِي1

مِعْطَفِيّ

Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (Sultan Qaboos University, 1985) موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=100450#bb96bd

مِعْطَفِيّ
من (ع ط ف) نسبة إلى مِعْطَف: رداء ثقيل من صوف ونحوه يوضع فوق الثياء اتقاء البرد.

93654. سُفُّود1 93655. سُفُوف1 93656. سَفَوَى1 93657. سفوي1 93658. سَفَوِيّ1 93659. سفى4 93660. سفي8 93661. سُفِيُّ السِّبابِ1 93662. سُفْيان1 93663. سَفْيَانُ1 93664. سُفيان1 93665. سُفْيَانِي1 93666. سفيتلانا1 93667. سَفِيح1

سُفِيُّ السِّبابِ

Yāqūt al-Ḥamawī, Muʿjam al-Buldān (d. 1229) معجم البلدان لياقوت الحموي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=142422#f14dda

سُفِيُّ السِّبابِ:
بمكة قرب الحجون، والله أعلم بالصواب.

117296. في طَلَب1 117297. فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ...1 117298. فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ...1 117299. فِي كِلْتَيْ1 117300. في مَنْزِلَة1 117301. فيء3 117302. فَيْء الزوال1 117303. فَيْء المٌوْلِي1 117304. فيأ16 117305. فَيَأَ1 117306. فيأت1 117307. فيا2 117308. فَيَّاحان1 117309. فِيادَسُون1

فَيْء المٌوْلِي

Al-Barakatī, al-Taʿrīfāt al-Fiqhīya (d. 1975 CE) التعريفات الفقهيّة للبركتي

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=48198#3abba1

فَيْء المٌوْلِي: هو جعلُ المولى نفسَه حانثاً في مدة الإيلاء بالوطء عند القدرة وبالقول عند العجز.

39864. الكِنْدِشُ1 39865. الكَنْدَلَى1 39866. الكندَلي1 39867. الكُنْدُوجُ1 39868. الْكَنْز2 39869. الكنز1 39870. الكَنْزُ2 39871. الْكَنْز المخفي1 39872. الكنز المخفي1 39873. الكِنْسِحُ1 39874. الكِنْسِيْحُ1 39875. الكَنْشُ1 39876. الكنشاء1 39877. الكنظة1

الْكَنْز المخفي

Aḥmadnagarī, Dastūr al-ʿUlamāʾ, or Jāmiʿ al-ʿUlūm fī Iṣṭilāḥāt al-Funūn (d. 18th Century CE) دستور العلماء للأحمدنكري

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=40213#90ced0

الْكَنْز المخفي: هُوَ الهوية الأحدية الْمكنون فِي الْغَيْب. الكنود: من يعد المصائب وينسى الْمَوَاهِب.

إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «مفعيل» التي يستوي فيها المذكر والمؤنث

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=59452#0dac03

إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «مفعيل» التي يستوي فيها المذكر والمؤنث

مثال: امْرَأة مِسْكينة
الرأي: مرفوضة
السبب: لإلحاق تاء التأنيث بكلمة على وزن «مفعيل».

الصواب والرتبة: -امرأة مِسْكِين [فصيحة]-امرأة مِسْكِينة [فصيحة]
التعليق: الأكثر في لغة العرب أن يقع «مفعيل» للمذكر والمؤنث بلفظ واحد، ولكن ورد عن العرب إلحاق التاء في بعض الكلمات، ومنها «مسكين»، كما ورد في اللسان والمصباح وغيرهما، وعمّم مجمع اللغة المصريّ القاعدة، فأجاز إلحاق التاء بصيغة «مِفْعِيل» سواء ذكر الموصوف أو لم يذكر.

ArabicLexicon.Hawramani.com (formerly Lisaan.net) is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com
Use the search box at the top right to search all dictionaries. Use the quick links below to search the following selection of the top dictionaries and references on our site. Visit the home page to see the rest of the dictionaries.