104496. طرُمْبيطة1 104497. طرمت1 104498. طرمث4 104499. طرمج1 104500. طرمح5 104501. طرمذ6104502. طِرْمِذَةٌ1 104503. طرمذر1 104504. طرمس9 104505. طرمس أو طرمش1 104506. طَرْمَشَ1 104507. طرمش2 104508. طرمق2 104509. طرمني1 104510. طُرْمُوْثٌ1 104511. طُرْمُوس1 104512. طَرَمِيّ1 104513. طَرْمِيّ1 104514. طُرْمِيّ1 104515. طرمير1 104516. طَرْمِيسُ1 104517. طُرْن1 104518. طرن7 104519. طرُنبة1 104520. طرنبي1 104521. طرند1 104522. طُرَنْدَةُ1 104523. طرنس1 104524. طُرْنُشُول أو طُرْنُشولي...1 104525. طَرَنْطَلَة1 104526. طرنن1 104527. طِرْنِيَانَةُ1 104528. طرهف5 104529. طرهم4 104530. طَرْهُونيّ1 104531. طرو7 104532. طرُو2 104533. طُرْوَاخَا1 104534. طَرُوب1 104535. طروخيون1 104536. طرود1 104537. طَرُود1 104538. طُرُود1 104539. طُرُودو1 104540. طَرُودو1 104541. طروز1 104542. طَرُوش1 104543. طَرُوق1 104544. طَرُونُ1 104545. طُرَّويّ1 104546. طروي1 104547. طرى1 104548. طَرَى 1 104549. طَرِيَ1 104550. طري4 104551. طَرِي1 104552. طَرِيّ1 104553. طِريَّان أو طِرّيَان...1 104554. طَرْيانَةُ1 104555. طُرَيْبِشّ1 104556. طُرَيْبِشي1 104557. طُرَيْبِيّ1 104558. طُرَيثيثُ1 104559. طَرِيح1 104560. طُرَيْحَان1 104561. طُرَيْخِم1 104562. طريشي1 104563. طَريغَلاَ1 104564. طُرَيِّف1 104565. طَرِيف1 104566. طُرَيْفٌ1 104567. طِرْيَف1 104568. طُرَيْفَة1 104569. طَرِيفَة1 104570. طُرَيْفَةُ1 104571. طريق1 104572. طريقٌ2 104573. طَرِيق صَلَاة الْعِيدَيْنِ...1 104574. طُرَيْقَانِيّ1 104575. طريقة1 104576. طَريقَة أهل السّنة1 104577. طريقة أهل السّنة1 104578. طريقة الشّمس1 104579. طِرِّيقِيّ1 104580. طُرَيْقِيّ1 104581. طَرِيقِيّ1 104582. طريلة1 104583. طِرْيم1 104584. طرينج1 104585. طَرْيَنيّ1 104586. طُرَيْني1 104587. طزئ1 104588. طَزِجَ1 104589. طزج5 104590. طزر4 104591. طَزَرُ1 104592. طزع7 104593. طُزْعَةُ1 104594. طزن1 104595. طُزْيانُ1 Prev. 100
«
Previous

طرمذ

»
Next

طرمذ


طَرْمَذَ
a. Was vain-glorious; bragged.
b. ['Ala], Gloried over.
طِرْمَاْذa. Vain-glorious.

طَرْمَذَةa. Vain-glory.
[طرمذ] الطَرْمَذَةُ: ليس من كلام أهل البادية. قال الراجز:

طرمذة منى على طرماذ * والمطرمذ: الذى له كلام وليس له فعل.
[ط ر م ذ] رَجُلٌ فيه طَرْمَذَةٌ، أي: أَنَّه لا يَحَقِّقُ في الأُمورِ، وقد طَرْمَذَ عليه. ورَجُلٌ طِرْماذٌ: مُبَهِلْقٌ صَلِفٌ، وهو الَّذي يُسَمَّى الطَّرْمَذار، قَالَ:

(سَلامَ مَلاّذٍ على مَلاّذِ ... ) (طَرْمَذَةً مِنى على الطِّرْماذِ ... )

طرمذ

Q. 1 طَرْمَذَ, inf. n. طَرْمَذَةٌ, He gloried, or boasted, vainly, and praised himself for that which was not in him: (AHeyth, L:) Th says, in his “ Amálee,” that طَرْمَذَةٌ is a genuine Arabic word; (L;) and so says El-Kálee: (TA:) but in the S it is said to be not of the language of the people of the desert. (L, TA.) [See this word below.] b2: طَرْمَذَ عَلَيْهِ He gloried over him, and praised himself for that which he did not possess. (L, K.) فِيهِ طَرْمَذَةٌ In him is pride: (Abu-l-'Abbás, L:) [or vain-glorying: see 1.]

طِرْمِذَةٌ: see the last paragraph below.

طِرْمِذَانٌ and طَرْمَذَارٌ: see the next paragraph.

طِرْمَاذٌ One who glories, or boasts, vainly, and praises himself for that which is not in him; (L, K;) as also ↓ طِرْمِذَانٌ, (L, K,) and طِرْمِذَارٌ, (L,) or طَرْمَذَارٌ, (K, in which it is mentioned in a separate art.,) but طرمذار is said to have been unknown by IAar: (TA:) or one who boasts of abundance which he does not possess; as also the last of the above-mentioned epithets, which also signifies one who boasts of that which he does not perform. (L.) b2: Also A horse of generous breed. (Th, L.) مُطَرْمِذٌ (S, L, K) and ↓ طِرْمِذَةٌ (K) A man who says but does not act, or perform; (S, L, K;) and who does not act seriously, or in earnest, (لَا يُحَقِّقُ,) in affairs: (K:) or, accord. to some copies of the K, who does not verify things. (TA.)

طرمذ: رجل فيه طَرْمَذَة أَي أَنه لا يحقق الأُمور، وقد طرمذ عليه. ورجل

طِرماذ: مُبَهْلِقٌ صَلِفٌ، وهو الذي يسمى الطِّرْمِذار؛ قال:

سَلامُ مَلاَّذٍ على مَلاَّذِ،

طَرْمَذَةً مني على الطِّرْماذِ

الجوهري: الطَّرْمَذةُ ليس من كلام أَهل البادية. والمُطَرْمِذُ: الذي

له كلام وليس له فعل؛ قال ابن بري: قال ثعلب في أَماليه: الطَّرْمَذَةُ

غريبة. قال: والطِّرْماذُ الفرس الكريم الرائع. والطِّرْمِذار: المتكثر بما

لم يفعل، وقيل: الطِّرْمِذارُ والطِّرْماذُ هو المُتَنَدِّخُ. يقال

تَنَدَّخَ أَي تشبَّع بما ليس عنده؛ قال ابن بري: ويقوي ذلك قول أَشجع

السلمي:ليس للحاجات إِلاّ

من له وَجْهٌ وقاح،

ولِسانٌ طِرَّمِذَارٌ؛

وغُدُوٌّ وَرَواح

ابن الأَعرابي: في فلان طَرْمَذَةٌ وبَهْلَقَةٌ ولَهْوَقةٌ؛ قال أَبو

العباس: أَي كِبْرٌ. أَبو الهيثم: المُفَايَشة المفاخرة وهي الطَّرْمَذَةُ

بعينها، والنَّفْخُ مثله.

يقال: رجل نَفَّاجٌ وفَيَّاشٌ وطِرْماذ وفَيُوشٌ وطِرْمِذانُ، بالنون،

إِذا افتخر بالباطل وتمدّح بما ليس فيه.

طرمذ
: (رَجُلٌ طِرْمِذَةٌ، بِالْكَسْرِ، ومُطَرْمِذٌ) إِذا كَانَ (يَقُولُ وَلَا يَفْعَل) ، وَهُوَ الَّذِي يُسَمَّى الطِّرْمِذَان، وَهُوَ المتكثِّر بِمَا لم يَفْعَل، وَفِي الصِّحَاح: الطَّرْمَذَة لَيْسَ من كَلَام أَهلِ البادِيَة، والمُطَرْمِذُ: الَّذِي لَهُ كلامٌ وَلَيْسَ لَهُ فِعْلٌ، قَالَ ابنُ بَرِّيّ: قَالَ ثَعْلبٌ فِي أَماليه: الطَّرْمَذَة عَرَبِيَّة. قلت: وَمثله فِي زَوَائِد الأَمالي للقالي، (أَوْ) رجُلٌ فِيهِ طَرْمَذَةٌ، إِذا كَانَ (لَا يُحَقِّقُ فِي الأُمور) . وسقَطَتْ كلمة (فِي) من بعض النُّسخ، (و) قد (طَرْمَذَ عَلَيْهِ فَهُوَ طِرْمَاذٌ وطِرْمَذَانٌ، بكسرهما: صَلِفٌ مُفَاخِرٌ نَفَّاجٌ) ، قَالَ أَبو الْهَيْثَم: المُفَايَشَةُ. المُفَاخَرَة، وَهِي الطَّرْمَذَة بِعَيْنِها، والنَّفْجُ مِثْلُه، يُقَال: رَجُلٌ نَفَّاجٌ وفَيَّاشٌ وطِرْمَاذٌ وفَيُوشٌ وطِرْمِذَانُ، بالنُّون، إِذا افتخَرع بالباطِل وتَمَدَّح بِمَا لَيْسَ فِيهِ. وَفِي الْمُحكم: رَجُلٌ طِرْمَاذٌ: مُبَهْلِقٌ صَلِفٌ قَالَ:
سَلاَمُ مَلاَّذٍ عَلَى مَلاَّذِ
طَرْمَذَةً مِنِّي عَلَى الطِّرْمَاذِ
وَقيل: الطِّرْمِذَانُ والطِّرْمَاذُ هُوَ المُتَنَدِّح، أَي المُتَشَبِّع بِمَا لَيْسَ عِنده، قَالَ ابنُ بَرِّيّ: ويُقَوِّي ذالك قولُ أَشْجَعَ السُّلَمِيّ:
لَيْسَ لِلْحَاجَاتِ إِلاَّ
مَنْ لَهُ وَجْهٌ وَقَاحُ
ولِسَانٌ طِرْمِذَانٌ
وغُدُوٌّ ورَوَاحُ
وَقَالَ ابنُ الأَعْرَابِيّ: فِي فُلانٍ طَرْمَذَةٌ وبَهْلَقَةٌ ولَهْوَقَةٌ، قَالَ أَبو العبّاس: أَي كِبْرٌ. وقرأْت فِي زَوائد الأَمَالي لأَبي عَلِيَ القالي قَالَ: سأَلتُ ابنَ الأَعْرَابيّ عَن الطِّرْمِذَانِ فَقَالَ لَا أَعْرِفه وأَعرف الطِّرْمَاذ وأَنشدني:
سَلاَم طِرْمَاذٍ عَلَى طِرْمَاذِ وأَنشدنا أَبو العَبّاس لِبَعْضِ المُحْدَثين:
لَيْسَ لِلْعَسْكَرِ إِلاَّ
مَنْ لَهُ وَجْهٌ وَقَاحٌ
وَلِسَانٌ طِرْمِذَانٌ
وغَدُوٌّ وَرَوَاحُ
ولَهُمْ مَا شِئْت عِنْدِي
وعَلى الله النَّجَاحُ
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:
الطِّرْمَاذ: الفَرَسُ الكَرِيم الرائعُ. أَوردَه ثعلبٌ فِي أَمالِيه والقالي فِي الزَّوَائِد.
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.