Current Dictionary: All Dictionaries

Search results for: ناك

هُنَاكَ ثمة

هُــنَاكَ ثمة
الجذر: هـ ن ا ك

مثال: هــناك ثمة إجراءات يجب استكمالها
الرأي: مرفوضة
السبب: لاجتماع «ثمة» و «هــناك» ومعناهما واحد.

الصواب والرتبة: -ثمَّة إجراءات يجب استكمالها [فصيحة]-هــناك إجراءات يجب استكمالها [فصيحة]-هــناك ثمة إجراءات يجب استكمالها [مقبولة]
التعليق: «هــناك» و «ثمة» تفيدان الإشارة مع الظرفية المكانية، فلا يجوز الجمع بينهما. ويمكن تخريج هذا الجمع بحمله على التوكيد اللفظي.

هُنَاكَ شَبَهٌ

هُــنَاكَ شَبَهٌ
الجذر: هـ ن ا ك

مثال: هــناك شبهٌ بينهما
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد عن العرب بهذا المعنى.
المعنى: يوجد

الصواب والرتبة: -هــناك شَبَه بينهما [صحيحة]
التعليق: يستعمل المعاصرون «هــناك» بمعنى يوجد، وهو استعمال لم يرد في المعاجم القديمة، وقد أوردته بعض المعاجم الحديثة كالأساسي بناء على أن الأشارة إلى الشيء تستلزم وجوده.

نَاكَفَ

نَاكَــفَ
الجذر: ن ك ف

مثال: ناكــف الطفل أمه
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوعها على ألسنة العامة، ولعدم ورودها في المعاجم.
المعنى: عاود الكلام والنقاش في عنف

الصواب والرتبة: -ناكــف الطفل أمه [فصيحة]
التعليق: يمكن تصويب الاستعمال المرفوض استنادًا إلى قول ابن منظور: «تــناكــف الرجلان الكلام إذا تعاوراه»، ووجود «تــناكــف» دليل على وجود «ناكــف»، وقد أخذ بهذا الرأي بعض المعاجم الحديثة كالوسيط، والأساسي، والمنجد.

نَاكِر

نَاكِــر
من (ن ك ر) الفطن، وجيد الرأي، والجاهل الشيء، والمخادع الفاعل بغيره ما يروعه.
نَاكِــر
الجذر: ن ك ر

مثال: لا تكن ناكــرًا للجميل
الرأي: مرفوضة
السبب: لمجيء اسم الفاعل بهذا المعنى من الفعل «نكر» الثلاثي المجرَّد.
المعنى: جاحِده

الصواب والرتبة: -لا تكن مُنْكِرًا للجميل [فصيحة]-لا تكن ناكِــرًا للجميل [فصيحة]
التعليق: جاء في أساس البلاغة: «أنكر الشيء، ونكِره، واستنكره»، وبهذا يصح التعبيران، وقد جمعهما الأعشى في قوله:
وأنكرتني وما كان الذي نكِرت من الحوادث إلا الشيبَ والصلعا

كردناك

كردناك: كردناك: هي كلمة الفارسية كرْدناج وهو نوع من الشواء. ففي ابن البيطار (390:2): قال الرازي: ولا يعترض للشواء ولا الكردناك (وفي مخطوطة ب، أ: الكرباك). وفي معجم المنصوري: كردانك هو الشَّواء المكبوب على الجَمْر أو الطابق بعد كبسه في ميُاه عَطِرة وأفاويه أو طبخة فيها نصف طبخة. (أنظر معجم فُلَّرز في مادة كردان ص3).

الضناك

(الضــناك) الزُّكَام

(الضــناك) الموثق الْخلق الشَّديد يُقَال نَاقَة ضــناك (يَسْتَوِي فِيهِ الْمُذكر والمؤنث) وَالشَّجر الْعَظِيم أَو الملتف (ج) ضنك

حَيْثُ يكون أولادك هناك

حَيْثُ يكون أولادك هــناك
الجذر: ح ي ث

مثال: حَيْثُ يكون أولادك هــناك يكون قلبُك
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لأن «حيث» و «هــناك» بمعنى واحد.

الصواب والرتبة: -حَيْثُ يكون أولادك يكون قلبُك [فصيحة]
التعليق: «حيث» و «هــناك» يدلان على المكان، فلا فائدة من اجتماعهما.

حُناكُ

حُــناكُ:
بالضم، وآخره كاف أيضا: حصن كان بمعرّة النّعمان، وكان حصنا مكينا خرّبه عبد الله بن طاهر في سنة 209 فيما خرّب من حصون الشام لما عصى نصر بن شبث، فلما ظفر به خرّب الحصون لئلا يطمع غيره في مثل فعله، وشعراء المعرّة، يكثرون من ذكره في غزلهم، قال ابن أبي حصينة المعرّي:
وزمان لهو بالمعرّة مونق ... بسيابها وبجانبي هرماسها
أيام قلت لذي المودّة: سقّني ... من خندريس حــناكــها أو حاسها
وقال أبو المجد محمد بن عبد الله بن محمد بن عبد الله ابن سليمان، ومحمد بن عبد الله بن سليمان هو أخو أبي العلاء المعرّي:
يا مغاني الصّبا بباب حــناك، ... لا بباب الغضا ووادي الأراك
لا تخطّتك غاديات الثّريّا، ... إن تعدّتك رائحات السّماك
أسلفتك الأيّام فيك سرورا، ... فاستردّ السرور ما قد عراك
وعزيز عليّ ان حكم الده ... ر، على رغم ناظري، ببلاك
بك وجدي، إذا النجوم استقلّت، ... لهمومي في كثرة واشتباك

ناكَها

ناكَــها يَنيكُها: جامَعَها. وكشَدَّادٍ: المُكْثِرُ منه، وفي المَثَلِ:
من يَنِكِ العَيْرَ يَنِكْ نَيَّاكا.
وتَنايكوا: غَلَبَهُم النُّعاسُ،
وـ الأَجْفانُ: انْطَبَقَ بعضُها على بعضٍ.
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.