سواء بسواء
مثال: سعر الكتاب كسعر الشريط سواءً بسواءٍ
الرأي: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لتكرار كلمة «سواء» وهو حشو في الكلام.
المعنى: لا فرق بينهما
الصواب والرتبة: -سعر الكتاب كسعر الشريط سواء [فصيحة]-سعر الكتاب كسعر الشريط سواء بسواءٍ [فصيحة]
التعليق: السواء: المثل والنظير، وليس هناك ما يمنع من قولنا: سعر الكتاب كسعر الشريط مثلاً بمثل، وقد جاء في الحديث: «التمر بالتمر .. مثلاً بمثل»، وهو تعبير تكرر في الحديث النبوي عشرات المرات، وأورد البخاري في «البيوع» الحديث: «إلا سواء بسواء»، وقد ورد التعبير في عدد من المعاجم الحديثة كالأساسي والمنجد.
مثال: سعر الكتاب كسعر الشريط سواءً بسواءٍ
الرأي: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لتكرار كلمة «سواء» وهو حشو في الكلام.
المعنى: لا فرق بينهما
الصواب والرتبة: -سعر الكتاب كسعر الشريط سواء [فصيحة]-سعر الكتاب كسعر الشريط سواء بسواءٍ [فصيحة]
التعليق: السواء: المثل والنظير، وليس هناك ما يمنع من قولنا: سعر الكتاب كسعر الشريط مثلاً بمثل، وقد جاء في الحديث: «التمر بالتمر .. مثلاً بمثل»، وهو تعبير تكرر في الحديث النبوي عشرات المرات، وأورد البخاري في «البيوع» الحديث: «إلا سواء بسواء»، وقد ورد التعبير في عدد من المعاجم الحديثة كالأساسي والمنجد.
