«
Previous

ملز

»
Next
Entries on ملز in 7 Arabic dictionaries by the authors Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, and 4 more
[م ل ز] مَلَزَ الشَّىءُ عَنِّى مَلْزاً، وَامَّلَزَ، وتَمَلَّزَ: ذَهَبَ. وتَمَلَّزَ من الأَمْرِ: خَرَجَ. وما كِدْتُ أَتَمَلَّزُ منه، أى: أتَخَلَّصُ.

ملز


مَلَز(n. ac. مَلْز)
a. ['An], Stayed behind.
b. [Bi], Carried off, took.
مَلَّزَ
a. [acc. & Min], Delivered, freed, rescued from.
أَمْلَزَ
a. [acc.]
see I (b)
تَمَلَّزَa. see I (b)b. ['An], Was delivered from.
إِنْمَلَزَ
a. [Min], Escaped from.
إِمْتَلَزَ
a. [acc.]
see I (b)
مَلِزa. Muscular.

مَلَّاْز
a. [art.], Wolf.

ملز: مَلَزَ الشيءُ عَنِّي مَلْزاً وامَّلَزَ ومَلَّزَ: ذهب. وتَمَلَّزَ

من الأَمر تَمَلُّزاً وتَمَلَّسَ تَمَلُّساً: خرج منه. وامَّلَزَ من

الأَمر وامَّلَسَ إِذا انفلت. وقد مَلَّزْتُه ومَلَّسْتُه إِذا فعلت به ذلك

تَمْلِيزاً فَتَمَلَّز. وما كدت أَتَمَلَّصُ من فلان ولا أَتَمَلَّزُ منه

أَي أَتَخَلَّص.

[ملز] ابن السكيت: يقال انمَلزَ من الأمر، إذا أفْلَتَ منه. ومَلَّزْتُهُ أنا تَمْليزاً فتَمَلَّزَ. يقال ما كدت أتَمَلَّزُ من فلان، مثل أتخلص، وأتملص، وأتملس.
ملز
مهْمَلٌ عنده.
الخارزنجيُّ: مَلَّزْت فلاناً: إذا سَعى ثُم سَبَقْتَه؛ تَمْلِيْزاً. وتَمَلَزتَملُزاً: إذا نَجَا. وانْمَلَزَ من الأمْرِ: مِثْلُ انْمَلَسَ. وما وَجَدْت عن هذا الأمْرِ مَلِيْزاً ومَزْحَلاً. وما أدْري أيْنَ مَلَزَ به: أي ذَهَب به. وبِعْتُه المَلَزى: بمَعْنى المَلَسى.
والمَلِزُ: العَضِل من الرِّجَالِ، والمِيْمُ أصْلِيَّةٌ. وامْتَلَزْتُ الشَّيْءَ: انْتَزَعْته.
ملز
مَلَزَ بِهِ وامَّلَزَ ظاهرُه أنّه كَأَكْرَم، وَقد ضَبَطَه الصَّاغانِيّ وغيرُه بتَشْديد الْمِيم، وَقَالُوا: هُوَ لغةٌ فِي امَّلَسَ وَتَمَلَّزَ، مَلْزَاً وامِّلازاً وَتَمَلُّزاً: ذَهَبَ بِهِ. يُقَال مَلَزَ عَنهُ وامَّلَزَ عَنهُ، إِذا تأخَّرَ. ومَلَّزَه تَمْلِيزاً: خلَّصَه، كملَّسَه، فَتَمَلَّزَ هُوَ، أَي تخلَّصَ، وَيُقَال: مَا كِدتُ أَتَمَلَّصُ من فلانٍ وَلَا أَتَمَلَّزُ مِنْهُ، أَي لَا أَتَخَلَّص. وامْتَلزَه: انْتزعَه واخْتطفَه، كامْتَلسَه. وانْمَلزَ مِنْهُ وامَّلَزَ: انْمَلسَ وأَفْلَتَ، نَقله الجَوْهَرِيّ عَن ابْن السِّكِّيت. والمَلِز، ككَتِفٍ: العَضِلُ من الرِّجال، نَقله الصَّاغانِيّ. المَلاّزُ، ككَتَّانٍ: الذِّئبُ لأنّه يذهبُ بسُرعةٍ. يُقَال: بِعتُه المَلْزى، مُحرّكةً، أَي المَلْسى. وَيُقَال: تمَلَّزَ من الْأَمر تمَلُّزاً، وَتَمَلَّسَ تمَلُّساً: خَرَجَ مِنْهُ.

ملز



See art. ملص and Supplement.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.