لطخ
1 لَطَخَهُ, (
S,
K, &c.,)
aor. ـَ (
Msb,
K,)
inf. n. لَطْخٌ, (
S,) He defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, sullied, smeared, besmeared, daubed, bedaubed, bespattered, [rubbed over, or overspread,] sprinkled or splashed, him, or it, (
S,
L,
Msb,
K,) as a garment, (
Msb,) ?? with such a thing, (
S,) as with ink. (
Msb.) [See also 2.]
b2: لَطَخَهُ بِشَرٍّ, (
L,) or بِسُوْءٍ, (
Msb,)
aor. and
inf. n. as above, He sullied, or bespattered, him with evil [by charging him therewith]: (
L:) he [aspersed him; or] charged, reproached, or upbraided, him with evil. (
Msb.) لَطَخَهُ بِأَمْرٍ قَبِيحٍ He charged, reproached, or upbraided, him with something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. (
L, arts. لطخ and طيخ.)
b3: لُطِخَ بِشَرٍّ, (
S,
K,) a verb like عُنِىَ, [
pass. in form but neut. in signification,] (
K) He became [aspersed, or] charged, reproached, or upbraided, with evil. (
S,
K.)
A2: See art. لطح.
2 لطّخهُ He defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, smeared, besmeared, daubed, bedaubed, bespattered, [rubbed over, or overspread,] or splashed, him or it, much. (
Msb.) [See also 1.]
b2: He daubed him over with perfume &c. (
S,
K, art. ضمخ, &c.) 5 تلطّخ He, or it, (as a garment,
Msb,) became defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, besmeared, bedaubed, or bespattered; (
S,
L,
Msb,
K;) [or became so much; or he defiled, &c., himself; or did so much;] بِكَذَا with such a thing, (
S,) as with ink. (
Msb.)
b2: تلطّخ بِقَبِيحٍ, (
S,
L,
K, art. طيخ, &c.) and مِنْ قَبِيحٍ, (
L,) i. e. [He became charged, reproached, or upbraided, with] something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. (
L, arts. لطخ and طيخ.) تلطّخ بِشَرٍّ He did evil [and thus defiled himself; he defiled himself by doing evil]. (
L.) لَطْخٌ [and ↓ لَطْخَةٌ] A small portion or quantity; a
particle; of clouds (
S,
L,
K) and the like, (
K,) and of news, or tidings, or information: (
L:) and [a small quantity] of rain. (
K in art. ذيل.)
b2: لَطْخٌ [A soil, or pollution, or taint]. (See لَطْحٌ.)
b3: [And ↓ لَطْخَةٌ A soil, a splash.]
لَطِخٌ A man (
L) dirty (
L,
K) in eating. (
K.)
b2: Anything defiled, dirtied, or besmeared, with something of a different colour. (
L.) لَطْخَةٌ see لَطْخٌ.
لُطَخَةٌ and ↓ لِطِّيخٌ A stupid man; one of little sense; (
K;) in whom is no good: (
TA:)
pl. of the former لُطَخَاتٌ. (
K.) لَطُوخٌ A thing with which another thing is defiled, polluted, dirtied, or besmeared, (
K,) and with which its colour is changed. (
TA.) لُطَاخَةٌ What remains of a soil, or pollution, or the like. (
L.) لِطِّيخٌ: see لُطَخَةٌ.
