«
Previous

خمع

»
Next
Entries on خمع in 9 Arabic dictionaries by the authors Arabic-English Lexicon by Edward William Lane, Ismāʿīl bin Ḥammād al-Jawharī, Tāj al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabīya, Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, and 6 more
خ م ع

أكلته الخوامع أي الضباع لأنها تخمع أي تعرج في مشيها.
خمع: خَمَع: عامية خَلَع. يقال: خمع وركه أي خلعه محيط المحيط).
خَمّع (بالتشديد): ذكرت في معجم فوك في مادة Claudicare.
خمع
الخَوامِع: الضباع؛ لأنها تَخْمَعُ إذا مَشَتْ خُموعاً وخُمَاعاً، وهي شبه الظلع.
ولص خمع: من قولهم ذئب خمع. والخيمع والخموع: المرأة الفاجرة.
[خمع]خَمَعَ في مشيته، أي ظَلَعَ. وبه خُماعٌ أي ظَلْعٌ. والخامِعَةُ: الضَبُعُ، لأنها تَخْمَعُ إذا مشتْ . والخِمْعُ بالكسر: الذئبُ، واللصُّ.

خمع


خَمَعَ(n. ac. خَمْع
خُمُوْع
خَمَعَاْن)
a. Limped.
b. Dislocated.

خِمْع
(pl.
أَخْمَاْع)
a. Wolf.

خَاْمِعa. Limping.

خَاْمِعَة
(pl.
خَوَاْمِعُ)
a. Hyena.

خُمَاْعa. Limping.
خ م ع: (خَمَعَ) فِي مِشْيَتِهِ أَيْ ظَلَعَ، وَبَابُهُ قَطَعَ وَخَضَعَ. وَبِهِ خُمَاعٌ بِالضَّمِّ أَيْ ظَلْعٌ. 
باب العين والخاء والميم (خ م ع، خ ع م مستعملان)

خمع: الخَوَامِعُ: الضِّباعُ لأنَّها تَخْمَعُ خُمُوعا وخَمْعا إذا مشَتْ وكُلُّ من خَمَعَ في مِشْيَتِهِ كأن به عَرَجا فهو خامِعٌ. والخُماعُ اسمٌ لذلك الفِعلِ. قال عَرَّام: الخَميعُ والخَمُوعُ: المرأة الفاجِرُة وخُماعَةُ : اسمُ امرأةٍ

خعم: الخَيْعَامَةُ: نَعْتُ سُوءٍ للرجل

خمع: خَمَعَت الضَّبُعُ تَخْمَعُ خَمْعاً وخُموعاً وخُماعاً: عَرِجَت،

وكذلك كلُّ ذي عَرَجٍ. وبه خُماعٌ أَي ظَلَعٌ؛ قال ابن بري: شاهده قول

مُثَقّب:

وجاءتْ جَيْئلٌ وأَبو بَنيها،

أَحَمُّ الماقِيَيْنِ، به خُماع

والخَوامِعُ: الضِّباعُ اسم لها لازم لأَنها تَخْمَع خُماعاً وخَمَعاناً

وخُمُوعاً. وخَمَع في مِشْيَتِه إِذا عَرِجَ. والخُماع: العرَجُ.

والخِمْعُ: الذِّئب، وجمعه أَخْماعٌ. والخِمْعُ: اللِّصُّ، بالكسر، وهو

من ذلك.

وبنو خُماعة: بَطن.

والخامِعةُ: الضبع لأَنها تَخْمَع إِذا مشت.

خمع

1 خَمَعَ, (Lth, S, K,) aor. ـَ inf. n. خَمْعٌ (Lth, IDrd, K) and خُمُوعٌ (Lth, K) and خَمَعَانٌ, (Az, K,) said of a hyena, (K,) &c., (TA,) He limped, or had a slight lameness, (IDrd, S,) in his gait, or manner of going; (S;) he went as though he had a lameness. (K, TA.) خِمْعٌ A wolf: (S, K:) pl. أَخْمَاعٌ. (TA.) b2: And hence, (TA,) (assumed tropical:) A thief. (S, K.) خُمَاعٌ A limping, or slight lameness (IDrd, S;) a manner of going as though with a lameness; a subst. from the above-mentioned verb. (K.) You say, بِهِ خُمَاعٌ [He has a limping, &c.]. (S.) خَمُوعٌ, applied to a woman, Vitious, or immoral; an adulteress, or a fornicatress; as also ↓ خَيْمَعٌ. (Ibn-'Abbád, K.) خَامِعٌ [Limping, or having a slight lameness;] going as though having a lameness. (TA.) b2: And hence, (TA,) خَامِعَةٌ A hyena, or a female hyena: (S, K:) pl. خَوَامِعُ. (K.) خَيْمَعٌ: see خَمُوعٌ.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.