«
Previous

خبج

»
Next
Entries on خبج in 8 Arabic dictionaries by the authors Muḥammad al-Fattinī, Majmaʿ Biḥār al-Anwār fī Gharāʾib al-Tanzīl wa Laṭāʾif al-Akhbār, Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, and 5 more
[خبج] خَبَجَهُ بالعصا: ضربه بها. وخبج بها: حبق.

خبج


خَبَجَ(n. ac. خَبْج)
a. Hit, struck.
b. Had intercourse with.

خَبِجa. Insipid; stupid.

خُبْدُع
a. Frog.
خبج الخباجاء من الفحول الكثير الضراب. والخبج نوع من الضرب بسيف أو عصاً؛ ليس بشديد. والخبج الأحمق، وكذلك الخباجاء. وخبج خباجاً ضرط.
[خبج] نه فيه: إذا أقيمت الصلاة ولى الشيطان وله "خبج" هو بالحركة الضراط، ويروى بمهملة. وفيه: من قرأ آية الكرسي خرج الشيطان وله "خبج كجبج" الحمار.
(خبج) - في حديث عمر رضي الله عنه: "خَرَج الشَّيطانُ وله خَبَجٌ كخَبَج الحِمار" .
: أي ضُراطٌ، وبالحاء أيضا، والخَبج: الأَحمقُ.
باب الخاء والجيم والباء معهما خ ب ج، ج خ ب، ج ب خ، مستعملات

خبج: الخَباجاءُ: الفَحلُ الكثير الضراب. والخَبْجُ: لونٌ من الضرب بسيفٍ أو عصاً، ليس بشديدٍ. ويقال: للضراط الشديد: خَبْجٌ لصوته.

جخب: الجَخابةُ: الأحمق. والجَخابةُ: الثقيل الكثير اللحم.

جبخ: الجَبْخُ: إجالتك الكعاب والقداح. وصوته: جَبْخة وجمخة.

خبج: خَبَجَ يَخْبُجُ خَبْجاً وخُباجاً: ضَرَطَ ضَرطاً شديداً؛ قال عمرو

بن مِلْقَطٍ الطائي:

يَأْبَى لِي الثَّعْلَبَتانِ الذي

قال: خُباجَ الأَمَةِ الرَّاعِيَه

الخُباجُ: الضُّراط وأَضافه إِلى الأَمَة ليكون أَخس لها، وجعلها راعية

لكونها أَهون مِن التي لا ترعى؛ وأَول الشعر:

يا أَوْسُ، لو نالَتْكَ أَرماحُنا،

كُنْتَ كَمَنْ تَهْوِي به الهاوِيه

وفي حديث عمر، رضي الله عنه: إِذا أُقيمت الصلاةُ ولَّى الشيطانُ وله

خَبَجٌ، بالتحريك، أَي ضُرَاطٌ، ويروى بالحاء المهملة. وفي حديث آخر: من

قرأَ آية الكرسي يخرجُ الشيطانُ وله خَبَجٌ كخَبج الحِمار. وقيل: الخَبَجُ

ضُراط الإِبل خاصة.

وخَبَجَ بها: حَبَقَ. وحكى ابن الأَعرابي: لا آٌتِيه ما خَبَجَ ابنُ

أَتانٍ؛ فجعلوه للحُمُر.

والخَبْجُ: نوع من الضرب بسيف أَو بعصا وليس بشديد، والحاء لغة.

وخَبَجَه بالعصا: ضربه بها.

وفَحْلٌ خَباجاءُ: كثير الضِّراب.

خبج
: (خَبَجَ) يَخْبُجُ خَبْجاً (: ضَرَبَ) ، أَو هُوَ نَوْعٌ مِن الضَّرْبِ بسَيْفٍ أَو بِعصاً، وَلَيْسَ بشديدٍ، والحاءُ لغةٌ.
وخَبَجَ يَخْبُجُ خَبْجاً وخُبَاجاً: ضَرِطَ ضَرَطاً شَديداً، قَالَ عَمْرُو بن مِلْقَطٍ الطائيّ:
يَأْبَى لِيَ الثَّعْلَبَتانِ الّذي
قَالَ خُبَاجُ الأَمَةِ الرَّاعِيَهْ
الخُبَاجُ: الضُّرَاطُ، وأَضافه إِلى الأَمَةِ ليَكُون أَخسَّ لَهَا، وَجعلهَا راعِيَةً لكونِهَا أَهْوَنَ مِن الَّتِي لَا تَرْعَى.
وَفِي حَدِيث عُمَرَ، رَضِي الله عَنهُ، (إِذَا أُقيمت الصَّلاةُ وَلَّى الشَّيْطَانُ ولَه خَبَجٌ) ، بالتحريكِ، أَي ضُرَاطٌ، ويروى بالحاءِ الْمُهْملَة، وَفِي حَدِيث آخَرَ (من قَرَأَ آيَة الكُرْسِيّ يَخْرُجُ الشَّيْطَانُ ولَهُ خَبَجٌ كخَبَجِ الحِمَارِ) وَقيل: الخَبَجُ: ضُرَاطُ الإِبلِ خَاصَّةً.
(و) خَبَجَ بهَا: (حَبَقَ) ، وحَكَى ابنُ الأَعرابيّ: لَا آتِيهِ مَا خَبَجَ ابنُ أَتَانٍ. فجَعلُوه للحُمُرِ.
(و) خَبَجَ امرأَتَه (: جَامَعَ) .
(والخَباجَاءُ) ، بالفتحِ ممدوداً (: الفَحْلُ الكثيرُ الضِّرَابِ) . (و) الخَبَاجَاءُ (: الأَحْمَقخ، كالخَبِجِ، ككَتِفٍ) .
(والخُنْبُجَةُ) بضمّ الخَاءِ وَسُكُون النُّون وضمّ الموحْدة مَعَ فتحهَا (: الدَّنُّ) ، وَهُوَ (مُعَرَّبٌ) عَن الفارسيّة وسيأْتي فِي خنبج الرباعيّ.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.