Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58790&book=9#239615
نِدّ
الجذر: ن د د
مثال: فاطمة نِدُّ مُحَمَّدٍ في الذكاء
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن كلمة «ند» يجب أن تضاف إلى كلمة من جنس الكلمة التي تسبقها.
المعنى: مثله ونظيره
الصواب والرتبة: -فاطمة مثل محمد في الذكاء [فصيحة]-فاطمة نِدُّ محمد في الذكاء [فصيحة]
التعليق: يشترط بعض اللغويين إضافة كلمة «ند» إلى كلمة من جنس الكلمة التي تسبقها، وفسروا ذلك بأنها إذا سبقها مذكر وجبت إضافتها إلى مذكر، وإذا سبقها مؤنث وجبت إضافتها إلى مؤنث. وفي رأينا أن الجملة المرفوضة لا تخل بالشرط المذكور لأن الرجال والنساء شركاء في الإنسانية، وهما من جنس واحد بهذا المعنى.