Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=57012&book=21#a69b82
شَطَح
الجذر: ش ط ح
مثال: شَطَح في تفكيره
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة، كما أنها لم ترد في المعاجم القديمة بهذا المعنى.
المعنى: أبعد فيه
الصواب والرتبة: -شَطَح في تفكيره [فصيحة]
التعليق: لم يرد في المعاجم استعمال شطح بهذا المعنى، وأغلب الظن أن أصلها شَحَطَ بمعنى بَعُدَ، وحدث في الكلمة قلب مكاني بتقديم الطاء على الحاء، ويبدو أن هذا القلب حدث في القديم أيضًا؛ لأن الصوفية يستعملون الفعل شَطَح، فيقولون: شطح الصوفي في كلامه إذا تكلم بكلام فيه بُعْد في الدلالة، وقد أجاز مجمع اللغة المصري استعمال الفعل «شَطَحَ» بهذا المعنى، وذكرته المعاجم الحديثة كالوسيط ومحيط المحيط والتكملة والأساسي والمنجد.