Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=55672#1c73d3
تَنَافَر
الجذر: ن ف ر
مثال: تَنَافَر الرَّجلان
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد بهذا المعنى في المعاجم القديمة.
المعنى: تجافيا وتخاصما
الصواب والرتبة: -تخاصم الرجلان [فصيحة]-تنافر الرجلان [صحيحة]
التعليق: النَّفْر في اللغة هو التفرّق، والتنافر: التحاكُم، وشاع استعمال التنافر بمعنى التخاصم والتجافي، وهو قريب من المعنى القديم، فإذا تحاكم الرجلان إلى القاضي فكأنهما تجافيا وتخاصما أولاً، وقد ورد هذا المعنى في المعاجم الحديثة كالوسيط والأساسي.