Current Dictionary: All Dictionaries

Search results for: بربري

اساراك

Entries on اساراك in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
اساراك: (بربريــة) أرض مسورة = القوراء الفسيحة (بربرا: 42)، اساراك الميدان (بربر 2: 515) وقد أخطأ دي سلان في ترجمته (2: 339، 4: 425).

أَشُو

Entries on أَشُو in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَشُو: (بربريــة): ماذا؟ (الكالا)، وانظر معجم البربر مادة quoi ويقول هانوتو (نحو البربر gram. Kabyle 67) : إنها تصحيف اللفظة العربية أَشْ.

أَصْداكْ أَشُوشُو

Entries on أَصْداكْ أَشُوشُو in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَصْداكْ أَشُوشُو: إذا صح أن تكتب هكذا اللفظة التي ذكرها ألكالا في معجمه وهي azâdaq ( أو azdaq أو azdîq) axûxu: أحجية، لغز. وأرى أن هذا تعبير بربري قد حرف بعض التحريف، ففي معجم البربر نجد لفظة ثيداك بمعنى: هؤلاء وأولئك، كما نجد أشو بمعنى ماذا، أي شيء (للاستفهام، وكذلك أي شيء للتعجب). فالعبارة الــبربريــة تعني: هذه الأشياء ما هي؟ وهي قد تقابل تجوزاً الألفاظ الأسبانية التي ذكرها الكالا بمعنى لغز أو احجية ( Cosa e Cosa, Pregunta de ques Cosa y cosa, ques cosa y cosa) .

أقوال

Entries on أقوال in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أقوال: (بربريــة): آلة موسيقية تستعمل في أفريقية (المقري 2: 144) وهي طبلة من الصلصال أو دف شد على وجه منه جلد. (انظر هوست 103، 262، وصورة طبل 31 رقم 9، وفيه مكتوب اكوال).

أَغْلال

Entries on أَغْلال in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَغْلال: (بربريــة)، حلزون، قوقع. (دومب 67، رولاند، همبرت 68) وفي المستعيني مادة حلزون (في نسخة ن فقط): وتسمى بفلاة المغرب من فاس وتلمسان أغلال، وفي معجم البربر: Limaçon حلزون هو أَجُغلال وأَبَرْجَغْلال.

أَمْشِيش

Entries on أَمْشِيش in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَمْشِيش: (بربريــة): قط، سنور، هر، والكلمة شائعة على ألسنة مسلمي الجزائر (زيشر 12: 183).

أَمْشِيشْترُو

Entries on أَمْشِيشْترُو in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَمْشِيشْترُو: (بربريــة): نعناع بري، دباب، ظفراء (دومب 74).

انلي

Entries on انلي in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
انلي: (بربريــة) ضرب من الجاورس، الدخن، الذرة البيضاء، وهو نبات اسمه باللاتينية Pennisetum typh?ïdeum وبالألمانية Negerhirse أو Negerkorn ( بارت 1: 361، 523، 5: 494، 682 وفيه éneli، ابن بطوطة 2: 364، 3: 130، 4: 112، 378، 394، 395، جاكسون تمب 24 وفيه allila) .

أَوْرَم

Entries on أَوْرَم in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَوْرَم: سذاب بري (دومب 73)، وهذه الكلمة من أصل بربري لأننا نجد عند المستعيني في مادة سذاب (في مخطوطة له فقط): بالــبربريــة: أُاْرمى.

أَيْت

Entries on أَيْت in 1 Arabic dictionary by the author Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy
أَيْت: (بربريــة): أهل، وليس معناها بني، أو أولاد، كما نبه إليه كاريت (قبيل 1: 71، 72) بل معناها: أهل لأنهم لا يقولون: ايت منصور فقط، بل يقولون: ايت - أو - ادرر: أهل الجبل وأيت - أو - أصيف: أهل النهر. وقد ترجمها ابن الأثير (10: 406) أيضاً بأهل. ومع ذلك فإن ابن خلدون (المقدمة 1: 241) قد فسرها بلفظة (بنو). انظر تاريخ البربر 2: 101. وفي طبقات الموحدين تسمى الطبقة الأولى: ايت عشرة، والثانية: ايت خمسين، والثالثة ايت سبعين (انظر ابن الأثير 1: 1).
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.