«
Previous

عذف

»
Next
Entries on عذف in 8 Arabic dictionaries by the authors Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Al-Ṣāḥib bin ʿAbbād, Al-Muḥīṭ fī l-Lugha, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, and 5 more

عذف


عَذَفَ(n. ac. عَذْف)
a. Ate.

تَعَذَّفَa. see I
عَاْذِفa. Food.

عُذَاْفa. Deadly (poison).
[عذف] العَذْفُ: الأكلُ. وقد عَذَفَ بالذال المعجمة، هذه لغةُ ربيعة. يقال: ما ذقت عَذْفاً ولا عَذوفاً، أي شيئاً. وباتت الدابّةُ على غير عذوف.
عذف
أهْمَلَه الخَليلُ. وحَكى الخارْزَنْجِيُ: ما ذُقْتُ عَذُوْفاً وعَذُوْفَةً وعدُوْفاً - غَيْر َمُعْجَمَةٍ - أيضاً: أي شيئاً. وما زِلْتُ عاذِفاً مُنْذُ اليوم: أي لم أذُقْ شَيْئاً.
الْعين والذال وَالْفَاء

عَذَفَ من الطَّعَام وَالشرَاب يَعْذِف عَذْفا: أصَاب مِنْهُ شَيْئا.

والعَذُوفُ والعُذَافُ: مَا أَصَابَهُ.

وعَذَف نَفسِي كعزفها.

وسَمّ عُذَافٌ مقلوب عَن ذعاف، حَكَاهُ يَعْقُوب واللحياني.

عذف: عَذف من الطعام والشراب يَعْذِف عذْفاً: أَصاب منه شيئاً.

والعَذُوفُ والعُذافُ: ما أصابه. وعذَف نفسَه: كعَزَفها. وسم عُذاف: مقلوب عن

ذُعاف؛ حكاه يعقوب واللحياني. والعُذُوف: السكوت. والعُذوف: المَراراتُ.

والعَذْفُ: الأَكل، وقد عذف، بالذال المعجمة؛ هذه لغة ربيعة. يقال: ما ذقت

عَذْفاً ولا عَذُوفاً ولا عُذافاً أَي شيئاً، وكذلك يقال ولا عَدُوفاً،

بالدال، وقد تقدم بالدال المهملة. وباتت الدابةُ على غير عَذُوف.

عذف
ابن دريد: العَدُوْفُ والعَذُوْفُ واحد: وهو ما يتقوته الإنسان والدابة.
والعَدْفُ والعَذْفُ: الأكل، والإعجام لغة ربيعة.
ويقال: ما ذقت عَذْفاً ولا عَذُوْفاً: أي شيئاً.
وباتت الدابة على غير عَذُوْفٍ.
وقال ابن الأعرابي: العُذُوْفُ: السكوت.
وسم عُذَافٌ - مقلوب ذُعَافٍ -: أي قاتل.
وقال ابن عبّاد: ما زلتُ عاذِفاً منذ اليوم: أي لم أذق شيئاً.
عذف
العذُوفُ كصَبُورٍ: العَذُوفُ فِي لُغاتِه قَالَه ابنُ دُريدٍ، وَهُوَ مَا يَتَقَوَّتُه الإنسانُ والدَّابَّةُ والذالُ المُعْجَمَةُ لُغَةُ رَبِيعةَ، وبالمُهْمَلِة لغةٌ لسائِرِ العَرَبِ، كَمَا تقدم ذَلِك عَن أبي عمْرٍ ووالشَيْبانِيِّ.
وعَذَفَ يَعْذفُ عُذُوفاً: أَكَلَ ويُقال: سمَّ عُذافٌ، كغُرابٍ: أَي قاتِلٌ مَقْلُوبٌ من ذعافٍ، حَكاهُ يَعْقُوبُ واللِّحْيانِيُّ. وقالَ ابنُ عَبّادٍ مَا زِلْتُ عاذِفاً مُنْذُ اليَوْمِ: أَي لم أَذُق شَيْئاً.
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ: عَذَفَ نَفسه، كعَدَفَها. وَقَالَ ابْن الْأَعرَابِي: العُذُوفُ: السكوتُ. والعُذُوفُ: المَراراتُ.

عذف

1 عَذَفَ, (S, K) aor. ـِ (K,) inf. n. عَذْفٌ, (IDrd, S, O,) He ate: (S, O, K:) as also with د: (IDrd, O:) the former of the dial. of Rabee'ah. (S, O.) 5 تَعَذَّفَ ↓ تَعَذَّفْتُ عَذُوفَةً I tasted a portion the least in quantity of what is eaten and of what is drunk. (Ham p. 448.) [See also 5 in art. عدف.]

عَذْفٌ: see عَذُوفٌ.

سَمٌّ عُذَافٌ Deadly poison: (O, K:) formed by transposition from ذُعَافٌ: (O:) mentioned by Yaakoob and Lh. (TA.) عَذُوفٌ and عَدُوفٌ are syn.; (IDrd, O, K;) signifying Food of man and of beast; (IDrd, O;) [or food and drink; (see عدوف;)] and in like manner the dial. vars.: with ذ in the dial. of Rabee'ah, and with د in the dials. of the rest of the Arabs. (K.) One says, مَا ذُقْتُ عَذُوفًا and ↓ عَذْفًا [&c.] i. e. [I have not tasted, or did not taste,] anything. (S, O.) And بَاتَتِ الدَّابَّةُ عَلَى غَيْرِ عَذُوفٍ [like عَدُوفٍ, q. v.]. (S, O.) عَذُوفَةٌ [i. q. عَدُوفَةٌ &c.]: see 5 [and see also عَذُوفٌ and عَدُوفٌ].

عَاذِفٌ [as act. part. n. of عَذَفَ should signify Eating: but see what here follows]. Ibn-'Abbád says, (O,) مَا زِلْتُ عَاذِفًا مُنْذُ اليَوْمِ means I have not tasted anything [to-day]. (O, K.)
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.