«
Previous

مذح

»
Next
Entries on مذح in 8 Arabic dictionaries by the authors Ismāʿīl bin Ḥammād al-Jawharī, Tāj al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabīya, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, Al-Ṣāḥib bin ʿAbbād, Al-Muḥīṭ fī l-Lugha, and 5 more

مذح


مَذِحَ(n. ac. مَذَح)
a. Chafed, rubbed his thigh; had sore thighs.

تَمَذَّحَa. Became swollen (thighs).
b. Sucked.

مَذَحa. A kind of honey.
[مذح] يقال: رجل أمْذَحُ بيِّنُ المدح، وقد مذح ، للذى تصطك فخذاه إذا مشى. قال الاعشى:

كالخصى أشعل فيهن المذح
مذح المَذَحُ الْتِواءٌ في الفَخِذَيْنِ؛ إِذا مَشى تَسَحَّجَتْ إحْداهما بالأُخْرَى، يُقال مَذِحَ الرَّجُلُ، ورَجُلٌ مَذِحٌ. وامْرَأةٌ مَذِحَةٌ أي مُنْتَنَةُ الرِّيْحِ، ما أمْذَحَ رِيْحَها.
[مذح] نه: في ح ابن عمرو: لو شئت لأخذت سبتي فمشيت بها ثم "لم أمذح" حتى أطأ المكان الذي تخرج منه الدابة، المذح أن تصطك الفخذان من الماشي وأكثر ما يعرض للسمين من الرجال وكان ابن عمرو كذلك، وأراد قرب موضع تخرج منه.
(م ذ ح)

مَذِحَ الرجل مَذَحا: إِذا اصطكت فخذاه والتوتا حَتَّى تسحجا. وَقيل: المَذَحُ، احتراق مَا بَين الرفغين والأليتين.

ومَذِحَتْ الضَّأْن مَذَحا: عرقت أرفاغها. ومَذِحَتْ خصية التيس مَذَحا: إِذا احتك بِشَيْء فتشققت مِنْهُ.. وَقيل: المَذَحُ أَن يحتك الشَّيْء بالشَّيْء فيتشقق، وَأرى ذَلِك فِي الْحَيَوَان خَاصَّة.

وتمَذَّحَتْ خاصرته: انتفخت، قَالَ الرَّاعِي:

لمَّا سَقَيناها العَكيسَ تمَذَّحَتْ ... خَوَاصِرُها وازدادَ رَشْحا وريدُها

مذح

1 مَذِحَ, (S,) aor. ـَ (L,) inf. n. مَذَحٌ, (S, K,) His (a man's, S) thighs rubbed each other: (S, L, K:) when he walked, (S,) by reason of his fatness: (Námoos:) or his thighs rubbed each other, and twisted, so that they became excoriated; as also فَخِذَاهُ ↓ مَذَّحَتْ: (L:) or the parts between the inner sides of the roots of his thighs (مَا بَيْنَ الرُّفْغَيْنِ) and his buttocks became inflamed: (K, TA:) [for اختراق, in the CK, I read احتراق, as in other copies of the K, and in the TA: see also وَذِحَ.]. b2: مَذِحَ is said to signify It (a thing) rubbed against another thing, and became much cracked, or chapped, thereby. ISd thinks that it relates especially to an animal. (L.) b3: Also, مَذِحَ He had his testicle much chapped by its rubbing against something. (K.) b4: مَذِحَتِ الضَّأْنُ, inf. n. مَذَحٌ, The sheep sweated in the inner sides of the roots of the thighs, or the parts called أَرْفَاغ: (L:) or, in their thighs. (TA.) 2 مَذَّحَ see 1.5 تَمَذَّحَتْ خَاصِرَتَاهُ His two hypochrondres, or flanks, became inflated, or swollen, by reason of his having satiated himself with drink. (K.) [See also تَمَدَّحَ and تَنَدَّحَ.]

أَمْذَحُ A man whose thighs rub each other when he walks. (S.) [See 1.]

مذح: المَذَحُ: التواءٌ في الفخذين إِذا مشى انسَحجت إِحداهما بالأُخرى.

ومَذِحَ الرجلُ يَمْذَحُ مَذَحاً إِذا اصْطَكَّتْ فخذاه والتوتا حتى

تَسَحَّجتا ومَذِحَتْ فخذاه؛ قال الشاعر:

إِنكِ لو صاحبتِنا مَذِحْتِ،

وحَكَّكِ الحِنْوانِ فانْفَشَحْتِ

الأَصمعي: إِذا اصْطَكَّتْ أَليتا الرجل حتى تَنْسَحِجا قيل: مَشِقَ

مَشَقاً، قال: وإِذا اصطكت فخذاه قيل: مَذِحَ يَمْذَحُ مَذَحاً. ورجل

أَمْذَحُ بَيِّنُ المَذَحِ وقد مَذِحَ: للذي تصطك فخذاه إِذا مشى؛ قال

الأَعشى:فَهُمُ سُودٌ قِصارٌ سَعْيُهُمْ،

كالخُصَى أَشْعَلَ فيهنَّ المَذَحْ

والذي في شعره أَشعل على ما لم يُسَمَّ فاعله، وفَسَّرَ المَذَحَ بأَنه

الحكة في الأَفخاذ؛ وقيل: إِنه جزء من السَّحْج. وفي حديث عبد الله بن

عمرو: قال وهو بمكة: لو شِئتُ لأَخَذْتُ سِبَّتي فَمَشَيتُ بها ثم لم

أَمْذَحْ حتى أَطأَ المكانَ الذي تخرجُ منه الدابةُ؛ قال: المَذَحُ أَن

تَصْطَكَّ الفَخِذانِ من الماشي وأَكثر ما يَعْرِضُ للسمين من الرجال، وكان ابن

عمرو كذلك. يقال: مَذِحَ يَمْذَحُ مَذَحاً، وأَراد قرب الموضع الذي تخرج

منه؛ وقيل: المَذَح احتراق ما بين الرُّفْغَيْنِ والأَلْيَتَيْن.

ومَذِحَتِ الضأْنُ مَذَحاً: عَرِقَتْ أَرفاغُها. ومَذِحَتْ خُصْيةُ

التَّيْسِ مَذَحاً إِذا احْتَكَّ بشيءٍ فتشققت منه؛ وقيل: المَذَحُ أَن

يَحْتَكَّ الشيءُ بالشيءِ فيتشَقَّقَ. قال ابن سيده: وأُرى ذلك في الحيوان

خاصة.

وتَمَذَّحَتْ خاصرته: انتفخت؛ قال الراعي:

فلما سقيناها العَكيسَ تَمَذَّحَتْ

خواصرُها، وازدادَ رَشْحاً وَريدُها

والتَّمَذُّحُ: التَّمَدُّدُ؛ يقال: شَرِبَ حتى تَمَذَّحَت خاصرته أَي

انْتَفَخَتْ من الرِّيِّ.

مذح
: (المَذَح محرّكةً: عَسَلُ جُلَّنارِ المَظّ) ، وَهُوَ الرُّمّان البَرّيُ.
(و) المَذَحُ: (اصْطكاكُ الفَخذَين) من الماضِي إِذَا مَشَى لسِمَنِه، كَذَا فِي (النَّاموسِ) . وَفِي (اللِّسان) : المَذَح الْتِواءٌ فِي الفَخذَين إِذَا مَشَى انْسَحَجَتْ إِحداهما بالأُخرَى. ومَذِحَ الرَّجلُ يَمْذَحَ مَذَحاً، إِذا اصْطَكَّتْ فَخذاه والْتَوَتَا حتَّى تَسَحَّجَا ومَذِحَت فَخذَاه. قَالَ الشّاعر:
إِنّكِ لَو صاحَبْتِنَا مَذِحْتِ
وحَكَّكِ الحِنْوانِ فانْفَشَحْتِ وَقَالَ الأَصمعيّ: إِذَا اصْطَكَّت أَلْيَتَا الرَّجُلِ حتّى يَنْسَحِجَا قيل: مَشِقَ مَشَقاً، وإِذا اصطَكَّت فَخذاه قيلَ: مَذِحَ يَمْذَح مَذَحاً، ورجلٌ أَمذَحُ بَيَّنُ المَذَحِ، وَقيل: مَذِحَ للَّذي تصطكُّ فخِذاه إِذَا مَشَى. والمَذَح فِي شِعر الأَعشء، فَسَّروه بالحُكَّة فِي الأَفخاذ، وأَكثرُ مَا يَعرِض للسَّمين من الرِّجَال. وَكَانَ عبدُ الله بن عَمرٍ وأَمْذَحَ. (أَو) المَذَحُ (: احتراقُ مَا بَين الرُّفْغَيْن والأَلْيتَيْنِ) . وَقد مَذِحَت الضِّأْنُ مَذَخاً عَرِقَتْ أَفْخَاذُها. (و) المَذَحُ أَيضاً: (تَشَقُّقُ الخُصْيَةِ لاحتِكاكِها بشَيْءٍ) ، وَقيل: المَذَح: أَنْ يَحْتَكَّ الشَّيءُ بالشْيءِ فيتَشقَّق. قَالَ ابْن سَيّده: وأُرَى ذالك فِي الحيوانِ خاصّةً.
(والأَمْذَحُ: المُنْتِن. و) من ذالك قَولهم: (مَا أَمْذَحَ رِيحَهُ) ، أَي مَا أَنْتنَ.
(وتَمذَّحَه: امتَصَّه) .
(و) تَمذَّحَت (خاصِرتاه: انتَفَخَتا رِيًّا) . قَالَ الرّاعي:
فَلَمَّا سَقَيْنَاهَا العَكِيسَ تَمذَّحَتْ
خَواصِرُهَا وازداد رَشْحاً وَرِيدُها
والتَّمَذُّح: التَّمدُّد، يُقَال: شَرِب حتّى تَمذَّحَت خاصِرَتُه، أَي انتفحَتْ من الرِّيّ، وَقد سبق.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.