«
Previous

قأب

»
Next
Entries on قأب in 6 Arabic dictionaries by the authors Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Al-Ṣāḥib bin ʿAbbād, Al-Muḥīṭ fī l-Lugha, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, and 3 more
قأب
قَئِبَ من الشٌرَابِ قَأباً: إذا شَرِبَ. وشُرْبٌ قَابٌ. وقَأبْتُ أيضاً.
[قأب] الأصمعيّ: قَأَبْتُ الطعام: أكلته. وقأبت الماءَ: شربتُ كلَّ ما في الاناء. قال الراجز : دعوت عنزي ومسحت قعبى * ثم تهيأت لشرب قأب وقئب الرجل، إذا أكثر من شرب الماء، مثل صئب، فهو مقأب على مفعل.
(ق أب)

قأب الطَّعَام: أكله.

وقأب المَاء: شربه.

وقأب من الشَّرَاب قأبا: تملأ.

وَرجل مقأب، وقؤوب: كثير الشّرْب.

قأب: قَـأَب الطعامَ: أَكَله. وقَـأَبَ الماءَ: شَرِبه؛ وقيل: شَرِبَ

كلَّ ما في الإِناء؛ قال أَبو نُخَيْلَة:

أَشْلَيْتُ عَنْزِي، وَمَسَحْتُ قَعْبي، * ثم تَهَيَّـأْتُ لِشُرْبِ قأْبِ

وقَئِبْتُ من الشَّراب أَقْـأَبُ قَـأْباً إِذا شَرِبْتَ منه. الليث: قَئِبْتُ من الشَّراب، وقَـأَبْتُ، لغة، إِذا امْتَـلأْتَ منه. الجوهري: قَئِبَ الرجلُ إِذا أَكثر من شرب الماء. وقَئِبَ من الشراب قَـأْباً، مثل صَئِبَ: أَكثر وتَمَـَّلأَ.

ورجل مِقْـأَبٌ، على مِفْعَل، وقَؤُوبٌ: كثير الشُّرْب. ويقال: إِناء

قَوْأَبٌ: وقَوْأَبيٌّ: كثير الأَخْذ للماء؛ وأَنشد:

مُدٌّ من الـمِدَادِ قَوْأَبيٌّ

قال شمر: القَوْأَبيُّ الكثير الأَخْذِ.

قأب
: ( {قَأَب الطَّعَامَ) ودأَبَه (كَمَنعَ: أَكَلَه. و) } قَأَبَ (المَاءَ: شَرِبَه {كقَئِبَه) بالكَسْر، يُقَال:} قَئِبْت من الشَّراب {أَقْأَبْ} قَأْباً، إِذا شَرِبْتَ مِنْهُ. وَعَن اللَّيْث: قَئِبْت مِنَ الشَّرَاب {وقَأَبْتُ، لُغَة، إِذا امْتَلَأْت مِنْهُ (أَو) قأَبَ الماءَ، إِذا (شَرِبَ كُلَّ مَا فِي الإِنَاءِ) وَقَالَ أَبو نُخَيْلَةَ:
أَشلَبْتُ عَنْزِي وَمسَحْتُ قَعْبِي
ثمَّ تَهيَّأْتُ لشُرْبِ قَأْبِ
(} وقَئِب من الشَّرَابِ {قَأْباً} وقَأَباً) الأَخيرُ مُحرّكَة على القِياسِ: أَكْثَرَ من شُرْبِ المَاءِ. و (تَملَّأَ) ، قَالَه الجَوْهَرِيّ (وَهُوَ {مِقْأَبٌ، كمِنْبَرٍ) ، هَكَذَا فِي نُسْخَتِنا وسَقَط من نُسْخَة شَيْخنا، فاحْتَاج إِلَى ضَبْط من عِنْدِه (} وقَؤُوب) أَي كَصَبُور: (كَثِيرُ الشُّرْبِ) .
(و) قَالَ الصَّاغَانِيُّ، يُقَال: (إِنَاءٌ {قَوْأَبٌ) كجَعْفَر) (} - وَقَوْأَبِيٌّ) على النِّسْبَة: (كَثِيرُ الأَخْذِ لِلمَاء) وأَنشد:
مُدٌّ مِن المِدَادِ {- قَوْأَبِيُّ
وَعَن شَمِر:} - القَوْأَبِيُّ: الكَثِيرُ الأَخْذ، كَذَا فِي لِسَان الْعَرَب.

ق

أب1 قَأَبَ الطَّعَامَ, (As, S, O, K,) aor. ـَ inf. n. قَأْبٌ, (K,) He ate the food. (As, S, O, K.) b2: And قَأَبَ المَآءَ He drank the water; as also قَئِبَهُ: (K:) or he drank all the water that was in the vessel. (As, S, O, K.) b3: And قَئِبَ مِنَ الشَّرَابِ, aor. ـَ inf. n. قَأْبٌ and قَأَبٌ, (K, TA,) the latter thus (مُحَرَّكَة), agreeably with analogy, (TA, [but in the CK قَآب,]) He became filled with the beverage; (Lth, K;) as also قَأَبَ مِنْهُ: (Lth:) or he drank the beverage: (TA:) and, or simply قَئِبَ, like صَئِبَ, (S,) he drank much water. (S, TA.) قَؤُوبٌ: see مِقْأَبٌ.

إِنَآءٌ قَوْأَبٌ and ↓ قَوْأَبِىٌّ A vessel that takes, or receives, much water: (O, K:) the latter epithet expl. by Lth as signifying taking, or receiving, much. (L.) قَوْأَبِىٌّ: see what next precedes.

مِقْأَبٌ (S, O, K) and ↓ قَؤُوبٌ (K) One who drinks much water: (S, O:) or one who drinks much. (K.)
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.