فوص

»
Next
Entries on فوص in 5 Arabic dictionaries by the authors Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Arabic-English Lexicon by Edward William Lane, and 2 more

فوص


فَاصَ (و)
a. III, Explained.

تَفَاْوَصَa. Became separated.
ف وص

المصادر التَّفاوُصُ التَّكالمُ وقيل إنَّما أصْلُه التَّفايُصُ فقَلَبَتْهَا الضَّمَّةُ وقد تقدّم

فوص: التَّفاوُصُ: الكلامُ، وقيل: إِنما أَصله التَّفايُصُ فقَلَبَتْها

الضمةُ، وهو مذكور في فيص أَيضاً. وفي الصحاح: المُفاوَصةُ في الحديث

البيان. يقال: ما أَفاصَ بكلمة، قال يعقوب: أَي ما تخَلَّصَها ولا

أَبانَها.

فوص
{المُفَاوَصَةُ مِنَ الحَدِيث، مَكْتُوبٌ عِنْدَنَا بالأَحْمَر، مَعَ أَنَّ الجَوْهَرِيَّ ذَكَرَهُ، ونَصُّهُ. المُفَاوَصَة فِي الحَدِيثِ: البَيَانُ. يُقَالُ: مَا} أَفاصَ بكَلِمَةٍ. قَالَ يَعْقُوبُ: أَي مَا تَخَلَّصَها وَلَا أَبَانَها. قَالَ الصَّاغَانِيّ: {والتَّفَاوُصُ: التَّبَايُنُ، من البَيْن لَا منَ البَيَان، كَذَا فِي العُبَابِ. وقيلَ: أَصْل} التَّفَاوُصِ التَّفَايُصُ، وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي الَّذِي بَعْده.

فوص

3 المُفَاوَصَةُ signifies The being clear, or perspicuous, syn. البَيَانُ, (S, O, K,) in talk or discourse (فِى الحَدِيثِ). (S. [In the O, and K, مِنَ الحَدِيثِ; and hence it is said in the TK that فَاوَصَ الحَدِيثَ signifies بَيَّنَهُ He made the talk, or discourse, clear, or perspicuous: but for this I do not find any authority.]) Some say المُفَايَصَةُ. (IB, TA in art. فيص.) [See also 4 in art. فيص.]4 مَا أَفَاصَ بِكَلِمَةِ: see art. فيص. [It seems to be indicated in the S that this is from المُفَاوَصَةُ, expl. above: and the like of this is app. said by IB.]6 التَّفَاوُصُ signifies التَّبَايُنُ [The being, or becoming, separated, one from another]; from البَيْنُ, not from البَيَانُ: (O, K:) originally التَّفَايُصُ; mentioned also [in a different sense] in art. فيص. (TA.) See the latter art.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.