«
Previous

غثم

»
Next
Entries on غثم in 6 Arabic dictionaries by the authors Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary, Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Ismāʿīl bin Ḥammād al-Jawharī, Tāj al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabīya, and 3 more

غثم


غَثَمَ(n. ac. غَثْم)
a. [La], Gave the best to.
غُثْمَةa. Ash-colour, blackish-gray.

أَغْثَمُa. Ash-coloured, blackishgray.

N. P.
غَثڤمَa. Mixed.
غثم
مُهْمَلٌ.
الخارزنجيُّ: إذا غَلَبَ بَيَاضُ شَعرِ الرأس سَوَادَه فهو أغْثَمُ. وكذلك من الجِبال.
ونَبْتٌ مَغْثُومٌ: أي مُخَلَطٌ ليس بِجَيِّدٍ.
وتَرَكْتُ القَوْمَ في غَيْثَمَةٍ: أي في قتالٍ واضْطِرابِ. وغَثَمَ له وقَثَمَ: أعْطاهُ دُفْعَةً من المال. والغَثِيْمَةُ: طَعام يُطْبَخُ ويُجْعَل فيه جَرَاد.
[غثم] الأغْثَمُ: الشَعَرُ الذي غلب بياضُه سوادَه. وقال :

إمَّا تَرَيْ شيبا علانى أغثمه * والغثمة: شبيهة بالوُرْقة. الأصمعيّ: غَثَمْتُ له غَثْماً، إذا دفعت إليه دفعه من المال جيدةٌ. والغَثيمَةُ: طعامٌ يُتَّخَذُ ويجعل فيه جراد.
الْغَيْن والثاء وَالْمِيم

الغَثَم والغُثْمة: شَبيه بالوُرقة. والغُثْمة: أَن يغلب بياضُ الشَّعَر سوادَه.

غَثِم غَثَما، وَهُوَ اغثم، قَالَ:

أما ترى شيبا عَلاني اغثمه لَهْزَمٍ خَدّيّ بِهِ مُلَهْزِمهْ

وغَثَم لَهُ من الْعَطِيَّة: أعطَاهُ.

وَزعم يَعْقُوب أَن ثاءه بدل من ذال: غذم ".

والغَثيمة: طَعَام يُطبخ ويُجعل فِيهِ جَراد.

وَوَقع فِي احواض غُثَيْم، أَي: فِي الْمَوْت. لُغَة فِي " غتيم "، وَقد تقدم فِي التَّاء.

وغَثيم، وغُثيم: اسمان.

غثم: الغَثَمُ والغُثْمة: شبيه بالوُرْقة. والأَغْثَمُ: الأَوْرَقُ.

والغُثْمة: أَن يَغْلِب بياضُ الشَّعَر سوادَه، غَثِمَ غَثَماً وهو أَغْثمُ؛

قال رجل من فزارة:

إِمَّا تَرَيْ شَيْباً عَلاني أَغْثَمُه،

لَهْزَمَ خَدَّيَّ به مُلَهْزِمُه

وغَثَمَ له من المال غَثْمةً إذا دفَع له دُفْعة، ومثله قَثَمَ وغَذَمَ.

وغَثَمَ له من العَطِيَّة: أََعطاه من المال قطعة جَيِّدة، وزعم قوم أَن

ثاءه بدل من ذال غَذَم. الفراء: هي الغَثِمَةُ والْقِبَةُ والفَحِثُ.

ابن الأعرابي: الغُثْمُ القِبَاتُ التي تؤكل. أَبو مالك: إنَّه لَنَبْتٌ

مَغْثُومٌ ومُغَثْمَرٌ أَي مُخَلَّطٌ

ليس بجَيِّد.وقد غَثَمْتُه وغَثْمَرْتُه إذاخلطت كل شيء. والغَثِيمةُ:

طعام يطبخ ويُجْعل فيه جرادٌ، وهي الغَبِيثَةُ. وَوَقع في أَحواض غُثَيْمٍ

أَي في الموت، لغة في غُتَيْم، وقد تقدم. قال أَبو عمر الزاهد: يقال

للرجل إذا مات وَرَدَ حيَاضَ غُثَيْمٍ. وقال ابن دريد: غُتَيْم، وقال ابن

الأَعرابي: قُتَيْم. وغَثِيمٌ وغُثَيْمٌ: إسمان.

غثم

(الأَغْثَمُ: الشَّعَرُ) الَّذِي (غَلَبَ بَيَاضُه سَوَادَهُ) وَقد غَثِم غَثَمًا، وأَنشدَ الجَوْهَرِيُّ لرَجُلٍ مِنْ فَزَارةَ:
(إمَّا تَرَىْ شَيْبًا عَلاَنِي أَغْثَمُهْ ... )

(لَهْزَمَ خَدَّيَّ بهِ مُلْهَزِمُهْ ... )

(والغُثْمَةُ) بالضَّمِّ: (الوُرْقَةُ) .
والأَغْثَمُ: الأَوْرَقُ (أَو نَحْوُها) ، كَمَا فِي الصِّحَاحِ.
(وغَثَم لَهُ غَثْمًا: دَفَعَ لَهُ دُفْعَةً من المَالِ جَيِّدَةً) ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ عَن الأَصْمَعِيِّ، وزَعَم قَومٌ أَن ثَاءَه بَدَلٌ من ذَالِ غَذَمَ.
(والغَثِيمَةُ، كَسَفِينةٍ: طَعامٌ يُتَّخَذُ) ويُجْعَلُ (فِيهِ جَرَادٌ) ، وَهِي الغَبِيثَةُ أَيضًا (و) قَالَ الفَرَّاء: هِيَ (الغَثِمَةُ، كَفَرِحَةٍ) و (الفَحِثُ) والقِبَةُ.

(والمَغْثُومُ: المُخَلَّطُ) مِنْ كُلِّ شَيءٍ، وَقد غَثَمَه وغَثْمَره، عَن أَبِي مَالِك.
(و) قَالَ ابْن الاَعْرَابِيِّ: (الغُثْمُ: بالضَّمِّ القِبَاتُ) الَّتِي (تُؤْكَلُ) ، وَهِي جمعُ قِبَةٍ، وَهِي الفَحثُ.
(والغَيْثَمَةُ: القِتَالُ والاضْطِرَابُ) والاخْتِلاَطُ. [] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ:
الغَثَمُ، مُحَرَّكَةً: شِبْهُ الوُرْقَةِ.
والغُثْمَةُ، بالضَّمِّ: الدُّفْعَةُ من المَالِ.
وَوقَعَ فِي أَحْوَاضِ غُثَيْمٍ، كَزُبَيْرٍ: المَوْتُ، لُغَةٌ فِي غُتَيمٍ. عَن ابْنِ الأَعْرابِيِّ، وقَالَ أَبو عُمَرَ الزَّاهِدُ: يُقَالُ للرَّجُل إِذا مَاتَ: وَردَ حِيَاضَ غُثَيْمٍ، ورَوَاهُ ابنُ دُرَيْدٍ بالتَّاء، وَقد تَقَدَّم.
وغَيْثَمٌ، وغُثَيْمٌ: اسْمَانِ الأخِيرُ اسمُ لبريدِ الجِنِّ، نَقَلَه شَيخُنا.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.