دبغ
1 دَبَغَ الإِهَابَ, (
S,
K,) or الجِلْدَ, (
S,
Mgh,
Msb,)
aor. ـُ and دَبَغَ (
S,
Mgh,
Msb,
K) and دَبْغٌ, (
Mgh,
Msb,
K,)
inf. n. دَبْغٌ (
S,
Mgh,
Msb,
K) and دِبَاغٌ (
S,
Mgh,
K) and دِبَاغَةٌ, (
S,
K,) or the last is a
subst. sometimes used as an
inf. n., (
Msb,) He tanned the hide, or skin; i. e., prepared it, or made it fit for use, and softened it, or made it pliable, with قَرَظ [
q. v.] and the like. (
TA.) It is said in a
trad., دِبَاغُهَا طَهُورُهَا [The tanning thereof is the means of purification thereof]. (
S,
TA.)
b2: See also دَبُوغٌ.
7 اندبغ It (a hide, or skin,) was, or became, tanned; i. e., prepared, &c., with قَرَظ and the like; (
TA;) quasi-
pass. of 1. (
S,
Msb,
K,
TA.) جِلْدُ الخِنْزِيرِ لَا يَنْدَبِغُ [The skin of the pig will not become tanned] is a
prov., said of him whom good advice will not profit. (
TA.) دِبْغٌ: see دِبَاغٌ.
دَبْغَةٌ [in one of my copies of the
S written دَبْغ] A single act of tanning. (
S, *
TA.) دِبْغَةٌ: see what next follows.
دِبَاغٌ Tan; [tanning-liquor, or ooze;] that with which one tans, (
S, *
Mgh, *
Msb, *
K, *
TA,) i. e., prepares, or makes fit for use, and softens, or makes pliable, a hide, or skin, consisting of قَرَظ [
q. v.] and the like; (
TA;) as also ↓ دِبْغٌ (
S,
Msb,
K) and ↓ دِبْغَةٌ (
S,
K) and ↓ دِبَاغَةٌ. (
AHn,
TA.) One says, الجِلْدُ فِى الدِّبَاغِ [The skin is in the tan, or tanning-liquor]. (
S.) And نَقَعَهُ فِى الدِّبَاغِ [He soaked it in the tanning-liquor]. (
K in art. منأ.)
b2: [Hence,] دِبَاغٌ لِلْمَعِدَةِ [
app. A stomachic]. (
Lth and
M and
Msb voce طُرْثُوثٌ,
q. v.)
A2: Also an
inf. n. of 1. (
S,
Mgh,
K.) دَبُوغٌ (
tropical:) Rain that puts the earth into a good state, and softens it, (الأَرْضَ ↓ يَدْبُغُ,) by its water. (
IDrd,
K,
TA.) دَبِيغٌ, applied to a hide,
i. q. ↓ مَدْبُوغٌ [i. e. Tanned]. (
K.) دِبَاغَةٌ The craft of the دَبَّاغ [or tanner]. (
Msb,
K,
TA.)
b2: Also an
inf. n. of 1, (
S,
K,) or a
subst. sometimes used as an
inf. n. of 1. (
Msb.)
A2: See also دِبَاغٌ.
دَبَّاغٌ A tanner. (
Msb, *
K, *
TA.) دَابُوغٌ Anguria, or water-melon; in
Pers\.هِنْدُوَانَهْ (
KL.) مَدْبَغَةٌ and مَدْبُغَةٌ A place where hides, or skins, are tanned. (
T, *
Msb, *
K, *
TA.) [Hence,] one says, هٰذَا البَلَدُ مَدْبَغَةُ الرِّجَالِ (
tropical:) [This country is the place where men are tanned by the sun]. (
TA.)
b2: Also, the former, Skins put into the دِبَاغ [or tanning-liquor]: (
Sgh,
K:) or of which the tanning has been commenced: (
Az,
TA:) as though made a
pl., (
Sgh,
TA,) like مَشْيَخَةٌ as
syn. with مَشَائِخُ. (
Sgh,
K.) أُدُمٌ مُدَّبَغَةٌ [
app. Hides, or skins, much tanned]. (
TA.) مَدْبُوغٌ: see دَبِيغٌ.
b2: [Hence,] هٰذَا كَلَامٌ غَيْرُ مَدْبُوغٍ (
tropical:) This is speech in which nothing is meant. (
TA.)
