Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): https://arabiclexicon.hawramani.com/?p=56379&book=3#495ca5
دَفْتَر
الجذر: د ف ت ر
مثال: نسجل الحساب في الدَّفْتر
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
الصواب والرتبة: -نسجّل الحساب في الدَّفْتَرِ [فصيحة]
التعليق: جاء في المعاجم: الدفتر: الكُرَّاسة، وعلى ذلك تكون هذه الكلمة من فصيح اللغة الشائع على ألسنة العامَّة، وإن كانت دخيلة في أصلها. وقد ذكر الجوهري أن الدفاتر: الكراريس، وجاء في لسان العرب أن الدفتر: جماعة الصحف المضمومة.