«
Previous

دث

»
Next
Entries on دث in 3 Arabic dictionaries by the authors Arabic-English Lexicon by Edward William Lane, Al-Ṣāḥib bin ʿAbbād, Al-Muḥīṭ fī l-Lugha and Al-Khalīl b. Aḥmad al-Farāhīdī, Kitāb al-ʿAin
باب الدال والثاء دث يستعمل فقط

دث: دُثَّ فلانٌ دَثَّةً، وذلك التِواءٌ في جنبه وبعض جَسَده. والتَّدثيث: التَّليين، ودَثَثتُ الأمرَ الصَّعْبَ ودَثَّيْتُه: لَيَّنْتُه. والدَّيايِثةُ جمعُ الدَّيُّوث، وهو المُحْتَمِلُ لِما ينالُه من سوء في حرمته. 

دث

1 دَثَّ السَّمَآءُ, (L,) or دَثَّت, (TA,) aor. ـِ inf. n. دَثٌّ, The sky sent down rain such as is termed دَثّ; i. e. weak rain; or the weakest and lightest of rain. (L, TA.) A2: دَثَّهُمُ السَّمَآءُ, (L,) or دَثَّتْهُمُ, (TA,) aor. ـُ inf. n. as above, The sky rained upon them rain such as is termed دَثّ. (L, TA.) b2: دُثَّتِ الأَرْضُ, inf. n. as above, The land was watered by rain such as is termed دَثّ. (L.) دَثٌّ Weak rain; as also ↓ دِثَاثٌ; (S, K;) the latter [in the CK دَثاث, but it is] with kesr: or the weakest and lightest of rain; and the pl. is دِثَاثٌ: or, accord. to IAar, i. q. رَكٌّ: (TA:) or رَكٌّ signifies rain exceeding what is termed دَثٌّ. (K in art. رك.) سَمَآءٌ دَثَّةٌ A sky sending down rain such as is termed دَثّ. (L, TA.) دِثَاثٌ: see دَثٌّ; of which it is said to be a syn. and a pl. أَرْضٌ مَدْثُوثَةٌ Land watered by rain such as is termed دَثّ. (L.)
دث دُثَّ فلانٌ دَثَّةً: وهو الْتِوَاء في جَنْبِه أو في بَعْضِ جَسَدِه. والتَدْيِيْثُ: التَّلْيِيْنُ، دَيَثْتُ الأمْرَ. ومنه الدَّيُّوْثُ، والجَمِيعُ الدَّيَايِثَةُ. والدثةُ: المَطْرَةُ الخَفِيْفَةُ، والجَمِيعُ الدَّثُ والدِّثَاثُ. ودُثَّتِ الأرْضُ فهي مَدْثُوْثَةٌ: أي مَمْطُوْرَة. ودَثَّتِ السَّمَاءُ تَدِثُّ، ودُثِثْنا دَثِيْثَةً من مَطَرٍ. والدَّثُّ: الرمْيُ المُقَارِبُ من وَرَاءِ الثِّيَابِ. ودَثَثْتُه بالصُّخُوْرِ. والدَثُّ: الدَفْعُ.
وتَدَاثَثْنَا بالكلام: أي تَرَامَيْنا. والدُثَّةُ: الزُّكامُ، دُثِثتُ. ودَث من خَبَرٍ: أي زَجْمٌ منه، وجَمْعُها دُثُوْث.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.