خَرَّكاه: (فريتاج) هي اللفظة الفارسية خَركّاه.
ويقول ابن بطوطة (2: 299 وانظر 3: 300) وهو يكتبها خرقة إنها الخيمة التي تصنع من قطع من الخشب تركب على شكل قبة ثم يوضع عليها قطع من اللباد.
وهي عند النويري (مصر مخطوطة 2، ص171 و، ق): حركات (كذا).
ويقول صاحب (محيط المحيط): تعريبها خرقاهة.