«
Previous

جفء

»
Next
Entries on جفء in 2 Arabic dictionaries by the authors Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary and Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam

جفء


جَفَأَ(n. ac. جَفْء)
a. Threw down; turned upside down.
b. Threw up scum (cooking-pot).
c. Skimmed off.

أَجْفَأَa. see I (b)
إِجْتَفَأَa. Pulled up; uprooted.

جُفَاْءa. Scum, filth; rubbish.
الْجِيم وَالْفَاء والهمزة

جَفَأ الرجل جَفْأ: صرعه.

وأجفأ بِهِ: طَرحه.

وجَفأ بِهِ الأَرْض: ضربهَا بِهِ.

وجَفَأ البرمة فِي الْقَصعَة جَفْأً: أكفأها، وَفِي الحَدِيث: " فأجْفَئُوا القُدُورَ " وَالْمَعْرُوف بِغَيْر ألف. وجَفَأَ الْوَادي يَجْفَأ جَفْأ: رمى بالزبد وَالْقدر.

وَكَذَلِكَ: جَفْأت القِدْر بزبدها، وأجفأت بِهِ، وأجفأته.

وَاسم الزَّبَد: الجُفاء، وَفِي التَّنْزِيل: (فَأمَّا الزَّبَد فَيذْهب جُفَاء) .

والجُفَاء: الْبَاطِل أَيْضا.

وجَفَأ الْوَادي: مسح غثاءه.

وجفأ القدْرَ: مسح زبدها.

وجَفَأَ البابَ جَفْأ، وأَجْفأه: أغلقه.

وجَفَأَ البقل وَالشَّجر يجفَؤُه جَفاً، واجتفأه: قلعه من أَصله.

قَالَ أَبُو عبيد: وَسُئِلَ بعض الْأَعْرَاب عَن قَوْله عَلَيْهِ السَّلَام: " مَا لم تحتفئوا بهَا بقلا " فَقَالَ: لَعَلَّه تجتفئوا.

يُقَال: اجتفأ الشَّيْء: اقتلعه ثمَّ رمى بِهِ.

وَقيل جَفَأ النبت، واجتفأه: جزه، عَن ابْن الْأَعرَابِي.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.