«
Previous

جحس

»
Next
Entries on جحس in 7 Arabic dictionaries by the authors Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary, Al-Ṣaghānī, al-ʿUbāb al-Dhākhir wa-l-Lubāb al-Fākhir, Ismāʿīl bin Ḥammād al-Jawharī, Tāj al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabīya, and 4 more

جحس


جَحَسَ
a. see next root.
جحس
مُهْمَلٌ عند الخَليل. الجَحْسُ: مِثْلُ الجَحْشِ. وهو الجِهَادُ، جَاحَسَه وجاحَشَه. والجِحَاسُ والجِحَاشُ، قال:
والصَّقْع في يَوْمِ الوَغى الجِحَاسِ
[جحس] الجِحاسُ في القتال، مثل الجِحاش. قال الأصمعي: يقال جاحَسْتُهُ وجاحَشْتُهُ، إذا زاحمتَه وزاولتَه على الامر. وأنشد : إن عاش قاسى لك ما أقاسى * من ضربي الهامات واجتباسى * والصقع في يوم الوغى الجحاس * وقال رؤبة: يوما ترانا في عراك الجحس * ننبو بأجلال الامور الربس

جحس: جَحَسَ جِلْدَه يَجْحَسُه: قَشَرَه، والشين أَعرف. وجاحَسَه

جِحاساً: زاحَمَه وقاتله وزاوله على الأَمر كَجَاحَشَه، حكاه يعقوب في البدل؛

قال: والجِحاسُ القتال، وأَنشد:

إِذا كَعْكَعَ القِرْنُ عن قِرْنِه،

أَبى لك عِزُّكَ إِلاَّ شِماسا،

والاَّ جِلاداً بِذي رَوْنَقٍ،

وإِلاَّ نِزَالاً وإِلاَّ جِحاسا

وأَنشد لرجل من بني فَزارة:

إِن عاشَ قاسَى لَكَ ما أُقاسِي،

من ضَرْبِيَ الهاماتِ واحْتِباسِي،

والصَّقْعِ في يوم الوَغَى الجِحاسِ

الأَزهري في ترجمة جحش: الجَحْشُ الجِهاد، وتُحوّل الشين سيناً؛ وأَنشد:

يوماً تَرانا في عِراكِ الجَحْسِ،

نَنْبُو بأَجْلالِ الأُمورِ الرُّبْسِ

(ج ح س)

جحس جلده يَجْحَسُه قشره، والشين أعرف وجاحسه جِحاسا زاحمه، كجاحشه، حَكَاهُ يَعْقُوب فِي الْبَدَل، قَالَ: والجِحاس أَيْضا الْقِتَال. وَأنْشد:

إذَا كَعْكَعَ القِرْنُ عَن قِرْنِه ... أَبى لَك عزُّكَ إِلَّا شِمَاسَا وَإِلَّا جلاداً بذِي رونَقٍ ... وإلاَّ نِزَالاً وَإِلَّا جِحاسا

وَأنْشد لرجل من بني فَزَارَة:

إِن عاشَ قاسَى لكَ مَا أُقاسي

من ضربِيَ الهاماتِ واحتباسي

والصفع فِي يومِ الوغى الجِحاسِ
جحس
جَحَسَ في الشيء جَحْساً: دَخَل فيه.
وجَحَسَ جِلدَه: إذا كَدَحَه؛ مثل جَحَشَه - بالشين المعجمة - وروي أنَّ النبي - صلى الله عليه وسلّم - سَقَطَ عن فَرَسٍ فَجُحِسَ شِقُّهُ الأيمن. يُروى بالسين والشين جميعاً، والشين المعجمة أكثر.
والجَحْسُ: القتل، قال:
يوماً تراني في عِراكِ الجَحْسِ ... تَنبو بأجلال الأمور الرُّبسِ
والجِحاس في القتال: مثل الجِحاش، قال الأصمعي: جاحَسْتُهُ وجاحَشْتُهُ: إذا زاحَمْتَ، وأنشد لأبي حِمَاس:
إن عاش قاسى لك ما أقاسي ... من ضَرْبَيِ الهامات واختباسي
والصَّقع في يوم الوغى الجِحاسِ
جحس
جَحَسَ فِيهِ، كَجَعَل: دَخَلَ. جَحَسَ جِلدَه: كَدَحَه وخَدَشَه وقَشَرَه، مثل جَحَشَه، بالشين، حَكَاهُ يعقوبُ فِي البَدَل، وَبِهِمَا رُوِيَ الحَدِيث: سَقَطَ عَن فرَسٍ فجُحِسَ شِقُّهُ الأَيْمَن والشينُ أَعْرَف. جَحَسَ فلَانا: قَتَلَه، لغةٌ فِي الشين. وَقَالَ الأَزْهَرِيّ فِي الشين: الجَحْش: الجِهاد، وتُحوَّلُ الشينُ سِيناً. والجِحَاس فِي الْقِتَال: مثل الجِحاش، لُغَتَانِ بِالسِّين والشين. وجاحَسَه جِحاساً: زاحَمَه وقاتَله وزاوَله على الْأَمر، كجاحَشَه، حَكَاهُ يعقوبُ فِي البدَل، وَأنْشد:
(إِذا كَعْكَعَ القِرْنُ عَن قَرْنِه ... أَبَى لَكَ عِزُّكَ إلاّ شِمَاسا)

(وإلاّ جِلاداً بِذِي رَوْنَقٍ ... وإلاّ نِزالاً وإلاّ جِحاسا)
وَنَقله الجَوْهَرِيّ عَن الأَصْمَعِيّ، وَأنْشد لأبي حَماسٍ الفَزاريّ: والصَّقْعِ فِي يَوْمِ الوَغى الجِحاسِ يُقَال: ذاكَ مِن جِحْسِه ودَحْسِه: أَي مَكْرِه ومُزاوَلتِه.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.