بذ
1 بَذَّ, (
M,) sec.
Pers\. بَذِذْتَ, (
S,
Mgh,
K,)
aor. ـَ (
L,
K,)
inf. n. بَذَاذَةٌ (
S,
M,
Mgh,
K) and بُذُوذَةٌ (
S,
M,
K) and بَذَذٌ (
M,
Mgh,
K) and بَذَاذٌ, (
K,) or بِذَاذٌ, with kesr, (
TA,) [of all which, the third is the regular form,] He (a man) was, or became, threadbare, and shabby, or mean, in the state of his apparel, (
Ks,
S,
M,
Mgh,
L,) and in an evil condition; (
M,
L,
K;) slovenly with respect to his person: (
Ks,
M,
L:) or he neglected the constant adornment of himself: or he adorned himself one day, and another day left his hair in a shaggy or dishevelled, or matted and dusty, state: (
T,
L:) or he was humble in his apparel, not taking pleasure therein. (
IAth,
L.) بَذَاذَة is said in a
trad. to be a part of religion; (
Ks,
T,
M,
Mgh,
L;) meaning, in this instance, The being humble in dress, and wearing that which is not conducive to self-conceit and pride. (
Mgh.)
A2: بَذَّهُ,
aor. ـُ (
T,
S,
M,
L,)
inf. n. بَذٌّ (
S,
M,
L,
K) and ↓ بَذِيذَةٌ, (
K,) [or this may be a simple
subst.,] He overcame him; (
T,
S,
M,
L,
K;) he surpassed him in goodliness or beauty, or in any deed: (
T,
L:) he outstripped him. (
M,
L.) It is said in a
trad., بَذَّ القَائِلِينَ He outstripped, or surpassed, and overcame, the speakers. (
L.) 3 باذّهُ He hastened with him; made haste, or strove, to be, or get, before him: (
K, *
TA:) he vied with him in glory or excellence. (
TA.) 8 ابتذّ حَقَّهُ He took his (i. e. his own) right, or due. (
K.) 10 استبذّ بِالأَمْرِ He was alone, with none to share, or participate, with him, in the affair; (
K, *
TA;)
i. q. استبدّ (
K) and استقلّ. (
TA.) بَذٌّ [perhaps from the Persian بَدْ] A man slovenly with respect to his person, and poor. (
IAar,
T,
L.) And بَذُّ الهَيْئَةِ, and الهَيْئَةِ ↓ بَاذُّ, A man threadbare, and shabby, or mean, in the state of his apparel; (
Ks,
T, *
S,
Mgh,
L;) and in an evil condition with respect to it; (
L,
K;) slovenly with respect to his person: (
Ks,
L:) or one who neglects the constant adornment of his person: or who adorns himself one day, and another day leaves his hair in a shaggy or dishevelled, or matted and dusty, state: (
T,
L:) or humble in his apparel, not taking pleasure therein. (
IAth,
L.)
b2: بَذُّ البَخْتِ A man having evil fortune. (
Kr,
M,
L.)
b3: هَيْئَةٌ بَذَّةٌ A threadbare, and shabby, or mean, state of apparel. (
M.)
b4: حَالٌ بَذَّةٌ, (
S,) and حَالَةٌ بَذَّةٌ, (
TA,) An evil state or condition. (
S,
TA.)
b5: تَمْرٌ بَذٌّ Dates that are separate, each one from another, not sticking together; like فَذٌّ: (
IAar,
M:) or that are scattered. (
K.)
b6: فَذٌّ بَذٌّ Single; sole; that is alone, or apart from others: (
IAar,
K:) and so أَحَذُّ
↓ أَبَذُّ. (
K.) فِى هَيْئَتِهِ بَذَّةٌ, and بَذَاذَةٌ, [the latter an
inf. n. (of بَذَّ) used as a simple
subst.,] In his state of apparel is slovenliness, and threadbareness, and shabbiness, or meanness. (
T.) ↓ بَذِيذَةٌ, also, (sometimes written ↓ بَذْبَذَةٌ,
TA, and so in the
TT but without vowel-signs,) signifies Slovenliness with respect to one's person; or neglect of cleanliness. (
T,
L,
K.) بَذِيذَةٌ, or بَذْبَذَةٌ: see بَذَّةٌ.
A2: And for the former, see also بَذَّهُ.
بَاذٌّ: see بَذٌّ.
A2: Also Any one overcoming, or surpassing. (
M,
L.) أَبَذٌّ: see بَذٌّ.
