«
Previous

ءكل

»
Next
Entries on ءكل in 2 Arabic dictionaries by the authors Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary and Al-Fayyūmī, Al-Miṣbāḥ al-Munīr fī Gharīb al-Sharḥ al-Kabīr
ء ك ل : الْأَكْلُ مَعْرُوفٌ وَهُوَ مَصْدَرُ أَكَلَ مِنْ بَابِ قَتَلَ وَيَتَعَدَّى إلَى ثَانٍ بِالْهَمْزَةِ وَالْأُكُلُ بِضَمَّتَيْنِ وَإِسْكَانِ الثَّانِي تَخْفِيفُ الْمَأْكُولِ وَالْأَكْلَةُ بِالْفَتْحِ الْمَرَّةُ وَبِالضَّمِّ اللُّقْمَةُ وَالْمَأْكَلَةُ بِفَتْحِ الْكَافِ وَضَمِّهَا الْمَأْكُولُ أَيْضًا وَالْمَأْكُولُ مَا يُؤْكَلُ.
قَالَ الرُّمَّانِيُّ وَالْأَكْلُ حَقِيقَةً بَلْعُ الطَّعَامِ بَعْدَ مَضْغِهِ فَبَلْعُ الْحَصَاةِ لَيْسَ بِأَكْلٍ
حَقِيقَةً وَالْأَكُولَةُ بِالْفَتْحِ الشَّاةُ تُسَمَّنُ وَتُعْزَلُ لِتُذْبَحَ وَلَيْسَتْ بِسَائِمَةٍ فَهِيَ مِنْ كَرَائِمِ الْمَالِ وَالْأَكِيلَةُ فَعِيلَةٌ بِمَعْنَى مَفْعُولَةٍ وَمِنْهُ أَكِيلَةُ السَّبُعِ لِفَرِيسَتِهِ الَّتِي أَكَلَ بَعْضَهَا وَأَكِلَتْ الْأَسْنَانُ أَكْلًا مِنْ بَابِ تَعِبَ وَتَأَكَّلَتْ تَحَاتَّتْ وَتَسَاقَطَتْ وَأَكَلَتْهَا الْأَكَلَةُ. 

ءكل


أَكَلَ(n. ac. أَكْل
مَأْكَل)
a. Ate; chewed, gnawed; ate up, consumed
devoured.
b. Itched (camel).
c.(n. ac. إِكْلَة
أَكَاْل
أُكَاْل), Scratched.
أَكِلَ(n. ac. أَكَل
أَكَاْل)
a. Was corroded, decayed.

أَكَّلَa. Fed, gave to eat to.
b. Charged with, accused of.

آكَلَa. Ate with.

آكَلَa. see II (a)
تَأَكَّلَإَئْتَكَلَa. Shone, gleamed, glistened.
b. Became corroded.
c. [Min], Became vexed, angry with.
أَكْلَةa. see 3t (a)
إِكْلَةa. Itch, itching.

أُكْلa. Food, nourishment, sustenance; produce, fruit;
pasturage; provender.
b. Good fortune.

أُكْلَة
(pl.
أُكَل)
a. Morsel, mouthful, bit.
b. Defamation.

أَكِلa. see 21 (b)
أُكُلa. see 3
مَأْكَل
(pl.
مَآكِلُ)
a. Food, provision; viand, victual.

مَأْكِل
(pl.
مَآكِلُ)
a. Profit, gain.

مَئْكَلَةa. Plate; bowl; dish.

آكِل
(pl.
أَكَلَة)
a. Eater.
b. (pl.
آكَاْل), King, tyrant.
آكِلَةa. Cancer; gangrene.
b. Scab, itch.

أَكَّاْل
أُكَاْلa. Corrosion, decay.

أَكُوْلa. Voracious eater, glutton.

أَكُوْلَةa. Fatling.

مَئْكَاْلa. Spoon.

إِكْلِيْل
a. Crown, diadem; wreath.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.