مُبَاح به

Ahmad Mukhtar Umar, Muʿjam al-Ṣawāb al-Lughawī (d. 2003 CE) معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر

Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب):

http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58146#857aae

مُبَاح به
الجذر: ب و ح

مثال: سِرٌّ مُبَاح به
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لاستخدام اسم المفعول من فعل متعدٍّ بنفسه مع حرف الجر.
المعنى: مُذَاع ومُظْهَر

الصواب والرتبة: -سرٌّ مُبَاح [فصيحة]
التعليق: أباح السر: أفشاه وأذاعه. واسم المفعول منه: «مُبَاح» فزيادة حرف الجر بعده حشو لا داعي له لأن الفعل يتعدى بنفسه.