Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): http://arabiclexicon.hawramani.com/?p=58255#221321
مُحَكَّمَة
الجذر: ح ك م
مثال: أَعْمَاله مُحَكَّمَة
الرأي: مرفوضة
السبب: لأن الكلمة بهذا الضبط لا تؤدي المعنى المراد هنا. فـ «مُحكَّمة» اسم مفعول من «حَكَّم» بمعنى: جعله حكمًا.
الصواب والرتبة: -أَعْمَاله مُحَكَّمَة [فصيحة]-أَعْمَاله مُحْكَمَة [فصيحة]
التعليق: إذا أُريد وصف الأعمال بالإتقان فالصواب أن يقال: أعمال مُحْكَمة، أما إذا أُريد وصفها بأنها عُرِضت على محكَّم لتقييمها، فالصواب أن يقال: أعمال مُحَكَّمة، ومعنى هذا أن كلا التعبيرين فصيح في المقام الخاص به.