ردَّ على القول
الجذر: ر د د
مثال: رددتُ على قول فلان
الرأي: مرفوضة
السبب: لاضطراب المعنى.
الصواب والرتبة: -رَدَدتُ على فُلانٍ قولَه [فصيحة] رددتُ قولَ فلانٍ [فصيحة]-رددت على قول فلان [صحيحة]
التعليق: جاءت العبارة الأولى وفق المنطق اللغوي الصحيح فالقول مردود، وفلان مردود عليه، وأنت لا ترد على القول؛ لأن القول لا عقل له، بل ترد على القائل ما قاله. ويمكن تصحيح العبارة المرفوضة بحملها على المجاز العقلي.
الجذر: ر د د
مثال: رددتُ على قول فلان
الرأي: مرفوضة
السبب: لاضطراب المعنى.
الصواب والرتبة: -رَدَدتُ على فُلانٍ قولَه [فصيحة] رددتُ قولَ فلانٍ [فصيحة]-رددت على قول فلان [صحيحة]
التعليق: جاءت العبارة الأولى وفق المنطق اللغوي الصحيح فالقول مردود، وفلان مردود عليه، وأنت لا ترد على القول؛ لأن القول لا عقل له، بل ترد على القائل ما قاله. ويمكن تصحيح العبارة المرفوضة بحملها على المجاز العقلي.