«
Previous

وتك

»
Next
Entries on وتك in 4 Arabic dictionaries by the authors Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam, Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, and 1 more
وتك
الأوْتَكِيُّ: التَّمْرُ السُّهْرِيْزُ، ويُقال: الأوْتَكى.
(وت ك)

الأوْتَك، والأوْتَكَي: التَّمْر الشِّهْريز.

وَقيل: السَّوَاديّ، قَالَ:

باتوا يُعَشُّون القُطَيعاء ضَيفهم ... وَعِنْدهم البَرْنِيُّ فِي جُلَل دُسْم

فَمَا أطعمونا الأوْتَكَي عَن سماحة ... وَلَا منعُوا البَرْنِيَّ إِلَّا من اللُّؤْمِ

وَجعله كرَاع: " فَوْعَلَى " وَزِيَادَة الْهمزَة عِنْدِي أولى.
وتك
} الأَوْتَكُ {والأَوْتَكَى، مَقْصُورًا كأَجْفَلَى أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ، وقالَ ابنُ الأَعرابِي: هُوَ التَّمْرُ الشِّهْرِيزُ وَهُوَ القُطَيعاءُ أَو هُوَ السَّوادِيّ ونَسَبَه الأَزْهَرِيُّ للبَحْرانِيِّينَ، قَالَ: وقالَ بَعْضُهُم:
(مُصَلِّبَةً من} أَوْتَكَى القاع كُلَّمَا ... زَهَتْها النُّعامَى خِلْتَ مِنْ لبُنٍ صَخْرَا)
وأَنْشَدَ أَبو حَنِيفَةَ فِي كِتابِ النَّباتِ:
(فَمَا أَطْعَمُونَا {الأَوْتَكَى عَنْ سماحَةٍ ... وَلَا مَنَعُوا البَرنيَ إِلا من اللُّؤْمِ)
قالَ ابنُ سِيدَه: وجَعَلَه كُراع فَوْعلاء، قالَ: وزيادَةُ الهَمْزِ عندِي أَوْلَى.

وتك: الأَوْتَكُ والأَوْتَكَى: التمر الشِّهْرِيزُ وهو القُطَيْعاء،

وقيل السَّوادِيُّ؛ قال:

باتوا يُعَشُّونَ القُطَيْعاءَ ضَيْفَهُمْ،

وعندهم البَرْنيُّ في حُلَلٍ دُسْمِ

فما أطعَمونا الأَوْتَكَى عن سَماحةٍ،

ولا مَنَعوا البَرْنيَّ إلاّ من اللُّؤْمِ

قال ابن سيده: جعله كراع فَوْعَلى، قال: وزيادة الهمزة عندي أولى.

الأَزهري: البَحرانِيُّونَ يسمونه أوتَكَى؛ وقال قائلهم:

تُدِيمُ له، في كل يومٍ إذا شَتا

وراح، عِشارُ الحيِّ من بَرْدِها صُعْرا

مُصَلَّبةً من أوتَكَى القاعِ، كلما

زَهَتْها النُّعامَى، خِلتَ، من لَيِّنٍ، صَخْرا

قال: وإذا بلغ الرُّطَب اليُبْسَ فذلك التَّصْليب، وقد صَلَّب فهو

مُصَلِّب، وصَلَبَتْه الشمسُ تَصْلُبه فهو مَصْلوب. وأوْتَكَى: بوزن أجْفَلَى،

وقيل: الأَوْتَكَى ضرب من التمر.

} Twitter/X
Please support The Arabic Lexicon by donating on the home page to help cover server costs (note: the previous text here was outdated).
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.