«
Previous

جنء

»
Next
Entries on جنء in 2 Arabic dictionaries by the authors Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam and Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary

جنء


جَنَأَ(n. ac. جُنُوْء [] )
a. ['Ala], Bent over; fell over upon.
جَنِى^َ(n. ac. جَنَأ [] )
a. Stooped, was bent, hump-backed.

أَجْنَأ []
a. Stooping, bent, humpbacked.
الْجِيم وَالنُّون والهمزة

جَنَأ عَلَيْهِ يَجْنَأ جُنُوا، وتَجَانأ: أكب.

وجَنَأت الْمَرْأَة على الْوَلَد: كَذَلِك، قَالَ:

بَيْضَاء صفراء لم تَجْنَأ على وَلَد ... إِلَّا لأُخْرَى وَلم تقعد على نَار

وَقَالَ ثَعْلَب: جَنئ عَلَيْهِ: أكب عَلَيْهِ يكلمهُ.

وجَنِئ الرجل جَنأً، وَهُوَ أجنأ: أشرف كَاهِله على صَدره وَقد يُقَال: أجنى، وَالْأُنْثَى: جنواء.

وَقَالَ ثَعْلَب: جَنئ ظَهره جُنوءاً: كَذَلِك.

والمُجْنأ: الترس لَا حَدِيد بِهِ، قَالَ أَبُو قيس ابْن الاسلت السّلمِيّ: ومُجْنأٍ أسمرَ قَرَّاعِ

وَقَول سَاعِدَة بن جؤية:

إِذا مَا زار مُجْنأةً عَلَيْهَا ... ثِقَالُ الصَّخر والخَشَبُ القَطِيلُ

إِنَّمَا عَنى قبرا.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.