بدخ

»
Next
Entries on بدخ in 4 Arabic dictionaries by the authors Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Murtaḍa al-Zabīdī, Tāj al-ʿArūs fī Jawāhir al-Qamūs, Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary, and 1 more
بدخ
امرأةٌ بَيْدَخَة: تارةٌ.
وبَيْدَخ: اسْمُ امْرَأةٍ.
والبُدَخَاءُ: العِظَامُ الشؤونِ، الواحِدُ بادِخ وبَدِيْخ.

بدخ


بَدَخَ(n. ac. بَدْخ)
a. Was dignified; proud; haughty.
b. Squandered, dissipated, misspent
frittered-away.

بَدْخa. Pride, extravagance, squandering.

بَدِيْخ
(pl.
بَدْخَاْ4)
a. Tall, manly, handsome, noble.

بدخ: امرأَة بَيْدَخة: تارَّة، لغة حِمْيَريَّة. وبَيْدَخُ: اسم امرأَة؛

قال:

هل تَعْرِفُ الدارَ لآلِ بَيْدَخا؟

جَرَّتْ عليها الريحُ ذيْلاً أَنْبَخا

يقال: فلان يَتَبَدَّخُ علينا ويَتَمَدَّخُ أَي يتعظم ويتكبر.

والبُدَخاء: العِظامُ الشُّؤُون؛ وأَنشد لساعدة:

بُدَخَاءُ كلُّهمُ إِذا ما نُوكِرُوا

الأَزهري: بَخٍ بَخٍ تتكلم بها عند تفضيلك الشيء وكذلك بَدَخْ مثل قولهم

عَجَباً وبَخْ بَخْ؛ وأَنشد:

نحنُ بنو صَعْبٍ، وصَعبٌ لأَسَدْ،

فبَدَخٌ هل تُنْكِرَنْ ذاكَ مَعَدُّ؟

بدخ
: (البَدِيخ: الرّجُلُ العَظِيمُ الشَّأْنِ. ج بُدَخَاءُ) قَالَ، ساعدةُ.
بُدَخاءُ كلُّهم إِذا مَا نُوكِرُوا
(وَقد بَدخَ، مثلّثة الدّال، وتبَدَّخَ) ، إِذا (تعَظَّمَ وتَكبَّرَ) ، وَيُقَال: فلانٌ يَتبدَّخ علينا ويَتمدَّخ، أَي يَتعظَّم ويَتكبَّر. (وامرأَةٌ بَيْدَخَةٌ: تارَّةٌ) ، لُغة حِمْيريّة.
(وبَيْدَخُ) : اسْم (امرأَةٍ) . قَالَ: (وبَيْدَخُ) : اسْم (امرأَةٍ) ، قَالَ:
هلْ تَعرفُ الدَّارَ لآلِ بَيْدَخَا
جَرَّت عَلَيْهَا الرِّيحُ ذَيلاً أَنْبَخَا
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.