«
Previous

قنء

»
Next
Entries on قنء in 2 Arabic dictionaries by the authors Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary and Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam

قنء


قَنِى^َ(n. ac. قُنُوْء)
a. Died.
b. Rotted (skin).
قَنَّأَa. see I (b)
قَاْنَأَa. Suited.

أَقْنَأَa. Killed.
b. [acc. & 'Ala], Induced to kill.
c. Spoilt (hide).
d. Became possible to, within the power of.

قُنْأَة []
a. see 17t
أَقْنَأ []
a. Red.

مَقْنَأَة [ 17t ]
مَقْنُؤَة []
a. Shady nook, sheltered spot.

أَحْمَر قَانِى^
a. Deep red.
الْقَاف وَالنُّون والهمزة

قنأ الشَّيْء يقنأ قنوءاً: اشتدت حمرته، وقنأه هُوَ. وَقَالَ أَبُو حنيفَة: قنأ الْجلد قنوءاً: ألْقى فِي الدّباغ بعد نزع تحلئه، وقنأه صَاحبه وَقَوله:

وَمَا خفت حَتَّى بَين الشّرْب والأذى ... بقانئة انى من الْحَيّ أبين

هَذَا شريب لقوم يَقُول: لم يزَالُوا يمنعونني الشّرْب حَتَّى احْمَرَّتْ الشَّمْس.

وقنأت أَطْرَاف الْجَارِيَة بِالْحِنَّاءِ: اسودت.

وقنأ لحيته: سودها.

والمقنأه، والمقنؤة: الْموضع الَّذِي لَا تصيبه الشَّمْس فِي الشتَاء.

قَالَ أَبُو حنيفَة: وَزعم أَبُو عَمْرو: أَنَّهَا الْمَكَان الَّذِي لَا تطلع عَلَيْهِ الشَّمْس. قَالَ: وَلِهَذَا وَجه، لِأَنَّهُ يرجع إِلَى دوَام الخضرة، من قَوْلهم: قنأ لحيته: إِذا سودها. وَقد انعمت شرح هَذِه الْكَلِمَة فِي الْكتاب الْمُخَصّص.

وأقنأني الشَّيْء: امكنني ودنا مني.
Twitter/X
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.