Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): https://arabiclexicon.hawramani.com/?p=55859&book=18#42f8e2
جِفْن
الجذر: ج ف ن
مثال: جِفْنُ السيف
الرأي: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد في المعاجم بهذا الضبط لهذا المعنى.
المعنى: غِمْدُهُ
الصواب والرتبة: -جَفْنُ السيف [فصيحة]-جِفْنُ السيفِ [صحيحة]
التعليق: ورد الجفن في المعاجم بفتح الجيم وبكسرها بمعنى غمد السيف، وإن كان الفتح فيها أشهر، ففي التاج: «والجَفْن: غمد السيف، .. ويُكْسر، وفي المحكم: وقد حُكي بالكسر. قال ابن دريد: ولا أدري ما صحته». وقد ورد في الوسيط بالفتح والكسر.
Permalink (الرابط القصير إلى هذا الباب): https://arabiclexicon.hawramani.com/?p=55859&book=18#4a87af
جِفْن
الجذر: ج ف ن
مثال: جِفْنُ العَيْنِ
الرأي: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لأنها لم ترد بهذا الضبط في المعاجم.
المعنى: غطاؤها من أعلى وأسفل
الصواب والرتبة: -جَفْنُ العَيْن [فصيحة]-جِفْنُ العَيْن [صحيحة]
التعليق: المشهور في المعاجم أن الجَفْن بفتح الجيم، ففي التاج: «الجَفْن: غطاء العين من أعلى وأسفل»، ولكن ذكر القاموس أن الكسر لغة، ولم يحدد أهو في جفن العين أو جفن السيف. ولو صح في جفن السيف صح في جفن العين لأن مردهما إلى معنى واحد.