مذق
مَذُوقٌ Milk mixed with much water. (TA in art. فضخ.) مَمْذُوقُ النِّقْىِ [Having diluted marrow]; applied to a soft, or flabby, camel. (O, K in art. رك.) b2: عَيْشٌ مَمْذُوقٌ (assumed tropical:) A turbid life. (TA in art. سمر.)
رَجُلٌ مَذّاقٌ مَذِقٌ: أي مَلُوْلٌ، يَمْذق الوُدَّ: أي لا يُخْلِصُه.
والمذق: خَلْطُ الماءِ واللَّبَنِ، مَذَقْتُه، وهو مَذْقٌ ومَذِيْقٌ. وامْتَذَقَ فلانٌ: شَرِب المَذِيقَ.
اللَّبن وَالشرَاب بِالْمَاءِ مذقا مزجه وخلطه فَهُوَ ممذوق ومذيق وَفُلَانًا وَلفُلَان سقَاهُ المذق وَهُوَ اللَّبن الممزوج بِالْمَاءِ والود شابه وَلم يخلصه
* وَمَذْقَة كطُرَّةِ الخَنيفِ *
المَذْقَةُ: الشَّرْبة من اللَّبن المَمْذُوق؛ أي الممزوج، شَبَّههَا بحاشِيَةِ الكَتَّان الرَّدِىء، لتَغَيُّر لَوْنها، وذَهابِ نُصُوعِهِ بالمَزْج.
مذق
مَذَقَ(n. ac. مَذْق)
a. Watered, diluted; adulterated (milk).
b. Simulated, feigned (love).
مَاْذَقَa. see I (a)b. Dissembled with.
إِمْتَذَقَ
(a. ت
or
م ) Pass. of I (
a ).
b. Drank diluted milk.
مَذْق
مَذْقَةa. Watered milk.
مَذِيْقa. Watery (milk).
مَذَّاْقa. Feigner, dissimulator; faithless.
N. P.
مَذڤقَa. see 25
N. Ag.
مَاْذَقَa. see 28
مُمَاذَقَة [ N.
Ac.
مَاْذَقَ
(مِذْق)]
a. Insincerity.
مذَقَ يمذُق، مَذْقًا، فهو ماذِق، والمفعول مَمْذوق ومذيق
• مذَق اللَّبنَ والشَّرابَ بالماءِ: مزجه وخلطه "استعذب عصيرَ البرتقال بعد أن مذقه بالماء البارد".
مَذْق [مفرد]: مصدر مذَقَ.
مَذْقَة [مفرد]: ج مَذَقات ومَذْقات: بعض اللَّبن الممزوج بالماء.
مَذيق [مفرد]: صفة ثابتة للمفعول من مذَقَ.
مذق اللبن بالماء يمذقه، ومذق الشراب: مزجه فأكثر ماءه، ولبن مذيق. وسقاني مذقاً ومذقة. قال أعرابي:
إذا ما أصبنا كل يوم مذيقة ... وخمس تميرات صغار خوانز
فنحن ملوك الأرض خصباً ونعمةً ... ونحن أسود الغيل عند الهزاهز ومن المجاز: فلان يمذق الودّ، وودّه ممذوق، وهو ممذوق الود، وماذقه في الوداد مذاقاً، وهو مماذق في ودّه ومذّاق. وفلان مذّاق: كذاب. قال:
ما وجز معروفك بالرماق ... ولا مؤاخاتك بالمذاق
ما معجّل معروفك بالقليل، أوجز العطيّة: عجّلها.
مذق اللَّبن بِالْمَاءِ يمذقه مذقا، فَهُوَ ممذوق، ومذيق، ومذق: خلطه، الْأَخِيرَة على النّسَب.
والمذقة: الطَّائِفَة مِنْهُ. ومذقه ومذق لَهُ: سقَاهُ المذقة.
ومذق الود: لم يخلصه.
وَرجل مذق، ومذاق: بَين المذاق ملول وَهُوَ المذاق. قَالَ:
وَلَا مؤاخاتك بالمذاق
وَأَبُو مذقة: الذِّئْب، لِأَن لَونه يشبه لون المذقة، وَلذَلِك قَالَ:
جَاءُوا بضيح هَل رَأَيْت الذِّئْب قطّ
شبه لون الضيح: وَهُوَ اللَّبن الْمَخْلُوط، بلون الذِّئْب.
مذق: المَذِيقُ: اللبن الممزوج بالماء. مَذَقَ اللبنَ يَمْذُقه مذْقاً،
فهو مَمْذوق ومَذِيقٌ ومَذِقٌ: خلطه؛ الأخيرة على النسب، والمَذْقةُ
الطائفة منه. ومَذَقَهُ ومَذَق له: سقاه المَذْقةَ، ومنه قيل: فلان يَمْذُق
الوُدَّ إذا لم يخلصه، وهو المَذْق أَيضاً؛ وأَنشد:
يَشْربُه مَذْقاً، ويَسْقي عيالَهُ
سَجاجاً، كأَقْرَاب الثَّعالب، أَوْرَقا
وفي الحديث: بارك لكم في مَذْقها ومَحْضها؛ المَذْق: المزج والخلط. وفي
حديث كعب وسلمة: ومَذْقَة كطُرَّة الخَنيف؛ المَذْقة: الشربة من اللبن
المَمْذوق، شبهها بحاشية الخنيف وهو رديء الكتان لتغير لونها وذهابه
بالمزج. والمُماذقة في الوُدّ: ضد المخالصة. ومَذَق الوُدَّ: لم يخلصه. ورجل
مَذَّاق: كَذُوب. ورجل مَذِقٌ ومَذَّاق ومُمَاذِق بيِّن المِذَاق: مَلُول،
وفي الصحاح: غير مخلص وهو المِذاقُ؛ قال:
ولا مُؤاخاتك بالمِذَاقِ
ابن بزرج: قالت امرأَة من العرب امَّذق، فقالت لها الأُخرى: لم لا
تقولين امْتَذق؟ فقال الآخر: والله إني لأُحب أَن تكون ذمَلَّقِيَّة اللسان
أَي فصيحة اللسان.
وأَبو مَذْقة: الذئب لأن لونه يشبه لون المَذْقة؛ ولذلك قال:
جاؤوا بِضَيْحٍ، هل رأَيتَ الذِّئْبَ قطّ؟
شبه لون الضَّيْح، وهو اللبن المخلوط، بلون الذئب.
المَذيق، كأمير: اللَّبَنُ الممزوجُ بالماءِ، وَقد مذَقَه يمذُقه مذْقاً: خلَطه فامْتَذَق، ومّذَق على افْتَعَل.
قَالَ ابنُ بُزُرْج: قَالَت امرأةٌ من الْعَرَب: امّذقَ، فقالَتْ لَهَا الْأُخْرَى: لم لَا تَقولين امْتَذَقَ فقالَ الآخر يعْني رجُلاً: واللهِ إِنِّي لأُحِبُّ أَن تكونَ ذَمَلَّقِيّةَ اللِّسان، أَي: فصيحةَ اللِّسان فَهُوَ مَمْذوقٌ ومَذيقٌ كَمَا فِي الصِّحاح. وَمن الْمجَاز: مذَقَ الوُدَّ يمْذُقه مذْقاً: إِذا لم يُخْلِصْه، فَهُوَ مذّاقٌ ككَتّان، ومَمْذوقُ الوُدِّ. وَهُوَ مُماذِقٌ أَي: غيْر مُخلِصٍ كَمَا فِي الصِّحاح، وَقيل: مَلول. وَمِمَّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ: لبَنٌ مذِقٌ، ككتِفٍ على النّسب: مخْلوطٌ بالماءِ. ومذَقَ الشّرابَ: مزجَه فأكْثَرَ ماءَه. وَرجل مذّاقٌ: كذّابٌ. ومذِقٌ، ككتِف: مَلولٌ. والمِذاقُ، بالكسْر: المُماذَقة. قَالَ رؤبة: مَا وجْزُ معْروفِكَ بالرِّماقِ وَلَا مُؤاخاتُك بالمِذاقِ والمَذْقَةُ: الطائِفَةُ من اللّبَنِ. ومذَق لَهُ: سَقاه المَذْقَة. ولبنٌ مذِقٌ: ممْذوقٌ. وَبِه فُسِّر الحَدِيث: بارَكَ لكم فِي مذْقِها ومحْضِها. وَأَبُو مَذْقَة: الذِّئْبُ لأنّ لونَه يُشبِه لوْن المَذْقَة، وَلذَلِك قَالَ: جاءُوا بضَيْحٍ هلْ رأيتَ الذّئْبَ قَطّ شَبّه لون الضّيْحِ، وَهُوَ اللّبنُ المخْلوط، بلَوْنِ الذِّئب.)
