حَراحَة: عهر، فجور، فسق، فحش (المعجم اللاتيني العربي).
وحراحة: فحشاء (المعجم اللاتيني العربي) وفيه ( sgualida) : مَرْثَة وحرارحة.
الحِرُ، بتَخْفِيف الرَّاء، الفَرْج. قال الأصمعيّ: أصله حِرْحٌ، فَنقَصوا في الوَاحِد، وأَثبَتُوا في الجَمْع. فقالوا: أَحْراح، قال الشّاعِر:
أَقودُ منها جَملاً مِمْراحَا ... في قبة مَوقُورةٍ أَحْراحَا
وقال غَيرُه: وقد يُقالُ: حِرْهٌ، بالهَاء، التي تكون تَاءً في الأصل، ورجل حَرِح: مُولَع بالأَحْراح. ومنهم مَنْ يشَدِّد الرَّاءَ وليس بَجيِّد.
حرح
1 حَرَحَهَا, aor. ـَ He hit, or hurt, her (a woman's) حِرْح or حِر [i. e. vulva, or pudendum]. (K.) حِرٌ, (S, Mgh, Msb, K,) similar in form to يَدٌ and دَمٌ, (Msb,) and حِرٌّ (AHeyth, Az, Msb) and حِرَةٌ; (K;) the first of which is the most common; and the last, strange; (TA;) or the first is sometimes used instead of the second; (Msb;) The vulva, or pudendum, of a woman: originally ↓ حِرْحٌ, (S, Mgh, Msb, K,) as is shown by the form of its broken pl., (S, Mgh, Msb,) and by that of its dim.; for in the formation of the broken pl. and of the dim., a word is restored to its original state: the final ح in the original is elided, and ر is put in its stead, and incorporated into the medial radical letter; and sometimes the word is used without any letter of compensation: thus are formed حِرٌّ and حِرٌ: (Msb:) the pl. is أَحْرَاحٌ, (S, Mgh, Msb, K,) its only broken pl., (TA,) and حِرُونَ, (S, K,) which latter is like لِدُونَ and مِئُونَ, pls. of defective nouns [لِدَةٌ and مِئَةٌ]: (S:) dim. ↓ حُرَيْحٌ. (Msb.) حِرْحٌ: see the paragraph next preceding.حَرِحٌ A man loving, (L, TA,) or fond of, (K,) the أَحْرَاح [or pudenda] of women: (L, K:) an epithet after the manner of a rel. n. (Sb, TA.) b2: See also حِرِىٌّ.
حِرَحِىٌّ: see what next follows.
حِرِىٌّ, and (if you will, S) ↓ حِرَحِىٌّ, (S, K,) in which latter the medial radical letter is with fet-h, as in the rel. ns. formed from يَدُ and غَدٌ, namely, يَدَوِىٌّ and غَدَوِىٌّ; (S;) [Of, or belonging to, or relating to, the vulva, or pudendum, of a woman;] rel. ns. of حِرٌ [and حِرْحٌ]: and (if you will, S) you may say ↓ حَرِحٌ, like سَتِةٌ. (S, K.) حُرَيحٌ: see حِرٌ, above.
مَحْرُوحَةٌ A woman hit, or hurt, in her حِرْح or حِر [i. e. vulva, or pudendum]. (K.)
حرح: الحِرُ، مخفف، وأَصله حِرْحٌ، فحذف على حد الحذف في شَفَةٍ، والجمع
أَحْراح لا يُكَسَّرُ على غير ذلك؛ قال:
إِني أَقُود جَمَلاً مِمْراحا،
ذا قُبَّة مُوقَرَةٍ أَحْراحا
ويروى: مملوءَة، وقالوا: حِرَةٌ؛ قال الهذلي:
جُراهِمةٌ لها حِرَةُ وَثيلٌ
أَبو الهيثم: الحِرُّ حِرُ المرأَة، مشدَّد الراء كأَنَّ الأَصلَ
حِرْحٌ، فثقلت الحاء الأَخيرة مع سكون الراء، فثقلوا الراء وحذفوا الحاء،
والدليل على ذلك جمعُهم الحِرَّ أَحْراحاً؛ وقد حَرِحَ الرجلُ
(* قوله «وقد
حرح الرجل» أي أولع بالمرأة، وبابه فرح. وقوله: ويقال حرحت المرأة إلخ بابه
منع، كما في القاموس.)، ويقال: حَرَحْتُ المرأَةَ إِذا أَصبتَ حِرَها،
وهي مَحْروحة، واستثقلت العرب حاءً قبلها حرف ساكن، فحذفوها وشددوا الراء.
أَبو زيد: من أَمثالهم: احْمِلْ حِرَكَ أَوْ دَعْ؛ قالته امرأَة
أَدَلَّتْ على زوجها عند الرحيل، تَحُثُّه على حملها ولو شاءَت لركبت؛
وأَنشد:كلُّ امرئٍ يَحْمِي حِرَهْ:
أَسْوَدَهُ وأَحْمَرَهْ،
والشَّعَراتِ المُنْفِذاتِ مَشْفَرَهْ
(* قوله «والشعرات المنفذات إلخ» هكذا في الأصل.)
وفي حديث أَشراط الساعة: يُسْتَحَلُّ الحِرُ والحرير؛ هكذا ذكره أَبو
موسى في حرف الحاء والراء، وقال: الحِرُ، بتخفيف الراء، ومنهم من يشدد
الراء وليس بجيد، وعلى التخفيف يكون في حرح، وقد روي بالخاء والزاي، وهو ضرب
من ثياب الإِبْرَيْسَم معروف، وقالوا: جرُونَ كما قالوا في جمع المنقوص
لِدُون ومِئُونَ، والنسبة إِليه حِرِيٌّ، وإِن شئت حِرَحِيّ، فتفتح عين
الفعل كما فتحوها في النسبة إِلى يَدٍ وغَدٍ، قالوا: غَدَوِيٌّ ويَدَوِيّ،
وإِن شئت قلت: حَرِحٌ كما قالوا رجل سَتِهٌ، ورجل حَرِحٌ: يحب
الأَحْراحَ؛ قال سيبويه: هو على النسب.
